說(shuō)【聊齋】一一愛(ài)奴(中)

過(guò)了新年，又路過(guò)那個(gè)地方，磕了頭才往前走。老遠(yuǎn)看見(jiàn)了姓施的老頭兒，笑呵呵地向他問(wèn)暖問(wèn)寒，殷勤地請(qǐng)他串門(mén)。心里明知老頭兒是

2025-12-09

說(shuō)【聊齋】一一愛(ài)奴(上)

【譯文】:選自《文白聊齋志異》(五)河間府有個(gè)姓徐的書(shū)生，在恩縣設(shè)帳教學(xué)。臘月初旬，辭館回家，路上遇見(jiàn)一個(gè)老頭兒，仔細(xì)看他一

2025-12-08

說(shuō)【聊齋】一一柳氏子

【譯文】:選自中國(guó)文聯(lián)出版社《聊齋志異》，膠州有個(gè)叫柳西川的人，是法若真內(nèi)史里的管家，在四十多歲的時(shí)候才有了一個(gè)兒子。對(duì)于

2025-12-07

說(shuō)【聊齋】一一章阿端(四)

過(guò)了一宿，病勢(shì)更加垂危了，蜷曲著身子，不停地顫抖，還看見(jiàn)一些荒誕的東西。她怕得要死，就拉著戚生一同躺在床上，把腦袋鉆在他

2025-12-06

說(shuō)【聊齋】一一章阿端(三)

這樣過(guò)了一年多，阿端忽然得了重病，昏昏沉沉，心里煩悶，神志很不清醒，好像見(jiàn)了鬼的樣子。妻子摩挲阿端說(shuō):"這是鬼病！″戚生問(wèn)

2025-12-05

說(shuō)【聊齋】一一章阿端(二)

阿端聽(tīng)到這個(gè)要求，愈加悲痛，說(shuō):"我死去已經(jīng)二十年了，誰(shuí)轉(zhuǎn)達(dá)想念我的人呢！你實(shí)在是個(gè)多情的人，我應(yīng)該竭盡全力地為你效勞?？?/p>

2025-12-04

說(shuō)【聊齋】一一章阿端(一)

【譯文】:選自《文白聊齋志異》(三)衛(wèi)輝有個(gè)姓戚的書(shū)生，年紀(jì)很輕，舉止斯文，很有禮貌，又有很膽量，敢作敢為。當(dāng)時(shí)的一個(gè)大戶人

2025-12-03

說(shuō)【聊齋】一一連瑣(下)

一天晚上，楊于畏正在獨(dú)自喝酒，女子忽然掀開(kāi)門(mén)簾進(jìn)來(lái)了。楊于畏非常高興地說(shuō):"你原諒我了嗎？"，女子淚流不止，默默的一句話也不

2025-12-02

說(shuō)【聊齋】一一連瑣(中)

此后，每天晚上只要聽(tīng)到楊于畏低聲吟詩(shī)，不需多時(shí)女子就會(huì)到來(lái)。她多次囑咐楊于畏說(shuō):″咱們相識(shí)的亊情你一定要保密，不要向外人泄

2025-12-01

說(shuō)【聊齋】一一連瑣(上)

【譯文】:選自中國(guó)文聯(lián)出版社《聊齋志異》，楊于畏，從外地遷居到泗水的岸邊。他的書(shū)齋距離曠野很近，墻外有很多古墓，每到夜里就

2025-11-30