<h1><b style="color: rgb(237, 35, 8);"> 散氏盤，中國首批禁止出國（境）展覽文物，又稱夨人盤，西周晚期青銅器，因銘文中有“散氏”字樣而得名。清乾隆初年出土于陜西鳳翔（今寶雞市鳳翔縣），盤高20.6厘米，口徑54.6厘米。圓形，淺腹，雙附耳，高圈足。腹飾夔紋，圈足飾獸面紋。內(nèi)底鑄有銘文19行、357字。記述地是夨人付給散氏田地之事，是研究西周土地制度的重要史料.</b></h1> <h1><font color="#167efb"><b> 被譽為“晚清四大國寶”的西周青銅器文物珍品——大盂鼎、毛公鼎、虢季子白盤、散氏盤，曾轟動一時。而這塊散氏盤，因銘文中有“散氏”字樣而得名。有人認為作器者為夨，又稱作夨人盤。內(nèi)容為一篇土地轉(zhuǎn)讓契約，記述夨人付給散氏田地之事，并詳記田地的四至及封界，最后記載舉行盟誓的經(jīng)過。清康熙時，揚州徐約齊以重金購自歙州程氏，后又歸於揚州洪氏。清阮元曾翻鑄此盤，也有銘文拓本傳世。嘉慶十四年，仁宗五十大壽時，新任兩江總督阿毓寶從揚州鹽商購得此</b><b>盤貢入內(nèi)府。歷經(jīng)道、咸、光、宣四朝，因年久失查，不知所在，1924年遜清內(nèi)務(wù)府清查時，發(fā)現(xiàn)於養(yǎng)心殿庫房。1935年《散氏盤》隨清宮其它文物移交北平故宮博物院，抗戰(zhàn)時曾南遷，現(xiàn)藏于臺北故宮博物院。<br></b><br></font></h1> <h3>·</h3> <h3><b><font color="#ff8a00">用夨踐散邑，乃即散用田。履：自瀗涉以南，至于</font></b></h3><h3><br></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">大沽，一奉。以陟，二奉，至于邊柳、復(fù)涉瀗，陟，。以西，奉于敝城。</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#167efb"><br></font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">楮木，奉于芻仇，奉于芻道，內(nèi)陟芻，登于廠湶，</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">奉諸、陵、剛。奉于單道，奉（封）于原道，奉（封）于周道。以東，奉于棹東強。右</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">還，奉于履道。以南，奉于仇道。以西，至于</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><br></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">莫。履井邑田。自桹木道左至于井邑，奉，道以東，一奉，還，以西一奉，陟剛</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">三奉。降以南，奉于同道。陟州剛，登，降棫二奉。</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">夨人有司履田：鮮、且、武父、西宮襄、豆人虞丂、錄貞、師氏右眚、小門人、</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">原人虞艿、淮司工虎、孝、豐父、人有司丂，</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">凡十又五夫。正履夨舍散田：司土逆寅、司馬單、人司工君、宰</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <font color="#ff8a00">德父；散人小子履田：戎、（微）父、教父、襄之有司</font><div><font color="#ff8a00"><br></font></div><div><br></div> <h3><b><font color="#ff8a00">橐、州就、焂從，凡散有司十夫。唯王九月，辰才乙卯，夨卑鮮、且旅誓。曰：</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">“我既付散氏田器，有爽，實余有散氏心賊，則爰</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">千罰千，傳棄之?！滨r、且旅則誓。乃卑西宮襄、武父誓，曰：“我既付散氏濕田、畛</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">田，余有爽變，爰千罰千?！蔽鲗m襄、武父則誓。厥受圖，夨王于豆新宮東廷。</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <h3><b><font color="#ff8a00">厥左執(zhí)史正中農(nóng)。</font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3><h3><b><font color="#ff8a00"><br></font></b></h3> <h1><b><font color="#ed2308"> </font></b></h1><h1><b><font color="#ed2308"> 《散氏盤》銘文</font></b></h1> <h3><b><font color="#b04fbb">用夨踐散邑，乃即散用田。履：自瀗涉以南，至于大沽，一奉。以陟，二奉，至于邊柳、復(fù)涉瀗，陟，。以西，奉于敝城。楮木，奉于芻仇，奉于芻道，內(nèi)陟芻，登于廠湶，奉諸、陵、剛。奉于單道，奉（封）于原道，奉（封）于周道。以東，奉于棹東強。右還，奉于履道。以南，奉于仇道。以西，至于莫。履井邑田。自桹木道左至于井邑，奉，道以東，一奉，還，以西一奉，陟剛?cè)?。降以南，奉于同道。陟州剛，登，降棫二奉。夨人有司履田：鮮、且、武父、西宮襄、豆人虞丂、錄貞、師氏右眚、小門人、原人虞艿、淮司工虎、孝、豐父、人有司丂，凡十又五夫。正履夨舍散田：司土逆寅、司馬單、人司工君、宰德父；散人小子履田：戎、（微）父、教父、襄之有司橐、州就、焂從，凡散有司十夫。唯王九月，辰才乙卯，夨卑鮮、且旅誓。曰：“我既付散氏田器，有爽，實余有散氏心賊，則爰千罰千，傳棄之。”鮮、且旅則誓。乃卑西宮襄、武父誓，曰：“我既付散氏濕田、畛田，余有爽變，爰千罰千?！蔽鲗m襄、武父則誓。厥受圖，夨王于豆新宮東廷。厥左執(zhí)史正中農(nóng)。</font></b></h3><h3><br></h3> <h3>·</h3>