不唱歌的刀郎 許一兵 <p class="ql-block">南蠻鐵與玉鋼:辨識東洋古刃的材料密碼 | 一兵攬?zhí)煜乱娐勪?lt;/p><p class="ql-block">一、南蠻鐵:舶來的鋼鐵新風(fēng)</p><p class="ql-block">南蠻鐵(なんばんてつ),是室町末期至江戶初期由葡萄牙、西班牙、荷蘭、中國商船輸入日本的舶來鋼材,非本土砂鐵冶煉的傳統(tǒng)和鋼(玉鋼)。來源涵蓋印度烏茲鋼(wootz)、中國鋼、東南亞鋼材等,多為精煉條塊,形態(tài)有葫蘆形(ひょうたん)、橢圓形(こばん)、方形(さいじょう)等。因含碳更均勻、雜質(zhì)分布與和鋼不同,鍛出的刀刃紋與地鐵(地?。┯絮r明特征,刀匠常銘“以南蠻鐵作之”“以阿蘭陀鉄”(荷蘭鐵),以示珍貴。</p><p class="ql-block">二、南蠻鐵與玉鋼:核心區(qū)別(一眼看懂)</p><p class="ql-block">? 來源與冶煉:南蠻鐵為舶來精煉鋼,多為固態(tài)條塊輸入;玉鋼是日本本土砂鐵+木炭在塔鞴?fàn)t(たたら)低溫還原的海綿鐵,需“水減”分揀、折疊鍛打均質(zhì)化。</p><p class="ql-block">? 成分與均勻性:南蠻鐵含碳約0.8%–1.2%,成分更穩(wěn)、硫磷等雜質(zhì)與和鋼不同;玉鋼原始含碳1.0%–1.7%,需反復(fù)折疊鍛打讓碳降至0.8%–1.0%,原始狀態(tài)極不均。</p><p class="ql-block">? 鍛造與紋理:南蠻鐵易鍛、折疊層數(shù)可少,地鐵常顯細(xì)密平行紋,刃文偏直、小丁子紋多;玉鋼需多次折疊(可達(dá)10次=1024層),地鐵有豐富板目/柾目/杢目,刃文變化多、能出亂紋/砂流紋等經(jīng)典樣式。</p><p class="ql-block">? 性能與銘文:南蠻鐵刀刃硬度穩(wěn)定、韌性均衡;玉鋼經(jīng)覆土燒刃后,刃硬背韌、“切味”突出。南蠻鐵常銘“南蠻鐵”“阿蘭陀鉄”;玉鋼少見材料銘,多記刀工與鍛年。</p><p class="ql-block">三、如何鑒定:從外觀到科學(xué)的5步法</p><p class="ql-block">1. 查銘文:先看莖部/刃部銘,“以南蠻鐵作之”“阿蘭陀鉄”是直接證據(jù);越前康繼、安次等名家尤多此類銘,可輔助斷代與真?zhèn)闻袛唷?lt;/p><p class="ql-block">2. 觀地鐵與刃文:南蠻鐵地鐵多細(xì)密平行流紋,刃文直、小丁子紋密集;玉鋼地鐵板目/柾目/杢目分明,刃文多變(如互の目、砂流),折疊層更豐富。</p><p class="ql-block">3. 看材質(zhì)形態(tài):原材若有葫蘆/橢圓/方形塊痕,或鍛合處見異種鋼特征,傾向南蠻鐵;玉鋼多為小塊拼接再折疊,地鐵更顯“織”狀肌理。</p><p class="ql-block">4. 鍛合痕跡:南蠻鐵常與和鋼復(fù)合鍛(如“三枚詰”),交界處可見成分差異造成的色差與紋理突變;玉鋼復(fù)合多為同質(zhì)折疊,過渡更自然。</p><p class="ql-block">5. 科學(xué)檢測(終極確認(rèn)):便攜XRF測成分,南蠻鐵硫磷比玉鋼高,部分含鎳(烏茲鋼特征);金相顯微鏡看夾雜物形態(tài),南蠻鐵多為球狀/短條狀,玉鋼多為長條狀硅酸鹽,與折疊方向一致???。</p><p class="ql-block">四、善用南蠻鐵的名刀匠</p><p class="ql-block">1. 越前康繼(初代):新刀期越前下坂派代表,德川家康賜葵紋,作品多銘“以南蠻鐵作之”,有“南蠻鐵康繼”之稱,一門七代皆善用此料。</p><p class="ql-block">2. 越前安次(Yasutsugu):1613年起用南蠻鐵,推動越前地區(qū)應(yīng)用,銘文多記材料來源,風(fēng)格穩(wěn)健。</p><p class="ql-block">3. 肥前行廣:肥前派名工,部分作品銘“以阿蘭陀鉄”,刃紋華麗,受大名追捧。</p><p class="ql-block">4. 藤原成定:室町后期下坂鍛冶名工,銘“藤原成定 南蠻鐵做之”,風(fēng)格古樸,實物可見南蠻鐵鍛造特征。</p><p class="ql-block">5. 埋忠明壽:京都西陣名工,新刀初期代表,常以舶來鐵與和鋼復(fù)合鍛,銘文標(biāo)注材料,影響京都刀匠群體。</p><p class="ql-block">五、結(jié)語</p><p class="ql-block">南蠻鐵的傳入,是東洋刀匠對“外來技術(shù)”的開放接納;玉鋼則代表日本傳統(tǒng)冶金的極致匠心。辨識二者,不僅是材料與工藝的區(qū)分,更是讀懂日本刀劍從本土到世界、從傳統(tǒng)到融合的歷史切片——每一道紋理、每一處銘文,都藏著時代的印記與匠人的巧思。</p><p class="ql-block">作者許一兵</p>