<p class="ql-block"> 長(zhǎng)安方言俗語(yǔ)</p><p class="ql-block"> 這幾天看李希仲老師寫的《栲栳村》，一下子把我迷住了，煙火氣息之濃，接地氣之近實(shí)屬罕見，每一個(gè)章節(jié)都有既耳熟能詳又諂口地道的方言俗語(yǔ)，耐人尋味。閱讀過(guò)程中，特意摘錄部分，又加了我自己理解的拙淺釋文，抄錄于后，分享給大家一樂(lè)。</p><p class="ql-block"> 1. 轱轆槌：這是個(gè)貶義詞，一般指有思想、腦筋靈活，有勞動(dòng)能力卻不務(wù)正業(yè)的人，多指年輕力壯者。比如：“這娃是個(gè)轱轆槌。”</p><p class="ql-block"> 2. 捏到手心的蝴蝶可飛了：和“煮熟的鴨子可飛了”是一個(gè)意思。就像籃球比賽，投出去的球在籃環(huán)上不知道打了多少轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，可又旋了出來(lái)。在日常生活中，指眼盯著已經(jīng)成功的事卻又失敗了，落得個(gè)前功盡棄。</p><p class="ql-block"> 3. 七笸籃八簸箕：形容言語(yǔ)眾多的意思。指對(duì)一件事反復(fù)推敲，費(fèi)盡口舌地給人解釋；或?yàn)榱藙窠鈨扇酥g的矛盾，苦口婆心地說(shuō)了很多利于和解的話。</p><p class="ql-block"> 4. 呲么一笑：不是大笑，也不是小笑，而是把笑容主要掛在嘴角周圍，笑時(shí)稍露牙齒，這是給人傳遞認(rèn)可情感的一笑。</p><p class="ql-block"> 5. 沒(méi)耳性：沒(méi)記性。主要是對(duì)未成年人屢次忘記大人叮嚀的話的一種方言表述。</p><p class="ql-block"> 6. 呱呱：這是對(duì)本族高輩分女性的一種尊稱。一般指曾祖輩。比如平輩叫姐，高一輩叫姑或媽媽，高兩輩叫姑婆或姑奶，高三輩叫姑太太或呱呱。</p><p class="ql-block"> 7. 人物尖尖子：拔尖的人物。是個(gè)褒義詞，指比較出眾的人，含夸獎(jiǎng)之意，現(xiàn)代也可用“鶴立雞群”來(lái)比喻。</p><p class="ql-block"> 8. 枚子：用綿紙捻搓成的用作引火的紙捻子。火柴等引火器物出現(xiàn)之前，人們普遍使用的一種引火之物。枚子的發(fā)明者是南北朝時(shí)期一群不知名的宮女，它是一套完整的取火體系，由火鐮、火石、硫磺棉、枚子組成。枚子是用易燃的黃紙卷成筷子粗的細(xì)紙筒，先在火鐮、火石、硫磺棉上取出暗火源，再點(diǎn)到枚子上，用口一吹就形成明火，可供取火之用。</p><p class="ql-block"> 9. 捋抹：清點(diǎn)、盤算的意思。是一個(gè)中性詞。比如給娃說(shuō)咧個(gè)媳婦，沒(méi)錢手頭緊，就把自己認(rèn)識(shí)的有錢人齊齊捋抹了一遍，也就是在心里盤算著看能問(wèn)誰(shuí)借錢。</p><p class="ql-block"> 10. 苶（nie）不愣登：精神不振、沒(méi)精打采的樣子。指辦事情不分輕重緩急，不起勁，整天好像沒(méi)睡靈醒。</p><p class="ql-block"> 11. 麻辣球呢：指本該能辦的事，卻在人面前說(shuō)出好多難以辦到的困難。也叫“拉嘛呢”。</p><p class="ql-block"> 撰文/衛(wèi)旭峰</p><p class="ql-block"> 校對(duì)/任伯繩</p><p class="ql-block"> 編輯/衛(wèi)旭峰</p><p class="ql-block"> 圖片Al生成</p><p class="ql-block"> 2025年12月08日于云海閣</p>