<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《湖心亭看雪》是明末清初文學(xué)家張岱的山水小品名篇,選自其回憶錄《陶庵夢憶》。以下為原文及釋義:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">原文:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">是日更定矣,余拏一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">到亭上,有兩人鋪氈對坐,一童子燒酒爐正沸。見余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強飲三大白而別。問其姓氏,是金陵人,客此。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">及下船,舟子喃喃曰:“莫說相公癡,更有癡似相公者!”。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">釋義:</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 作者冬日深夜獨往湖心亭賞雪的奇遇。開篇以“人鳥聲俱絕”烘托出大雪后天地寂寥的意境。隨后,作者乘舟入湖,以詩意的筆觸描繪出混沌一片的雪夜世界:“霧凇沆碭”寫盡水汽凝華的朦朧,而“天與云與山與水,上下一白”則用渾然一體的白色抹去所有界限,宇宙仿佛重回太初。在此背景下,長堤、湖亭、小舟、人粒,皆以微的“痕”“點”“芥”“?!惫蠢眨纬珊甏笈c渺小的極致對比,盡顯中國畫般的空靈意境。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 然而文章妙處更在轉(zhuǎn)折。本以為此夜此景唯己獨享,不料亭中已先有知己煮酒對酌。雙方意外的“大喜”,道盡了超越世俗的文人雅趣與孤獨心靈在自然中邂逅的慰藉。結(jié)尾舟子喃喃的“癡”,恰是全文點睛之筆:常人眼中的怪誕,正是張岱等文人精神超拔、寄情山水的體現(xiàn)。全文語言精煉如雪,在清冷孤寂中透出對知音之遇的溫暖珍重,亦暗含對故國往事的深深眷戀。</b></p>