<p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">背景音樂(lè)：“這世界那么多人”，王馨詩(shī)演唱</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> </b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【唐代詩(shī)人元結(jié)】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 元結(jié)是唐代一位非常獨(dú)特的詩(shī)人和官員，他不僅留下了反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)的詩(shī)文，更以其正直的品格和為民請(qǐng)命的事跡為人所稱道。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?? </b><b style="color:rgb(176, 79, 187);">生平要略</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 元結(jié)（719年－772年），字次山，號(hào)漫叟、聱叟等，河南魯山（今河南省平頂山市魯山縣）人。</b><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:18px;">天寶六載(747)應(yīng)舉落第后，歸隱商余山。天寶十二載進(jìn)士及第。安祿山反，曾率族人避難猗玗洞 （今湖北大冶境內(nèi)），因號(hào)猗玗子。乾元二年(759)，任山南東道節(jié)度使史翙幕參謀，招募義兵，抗擊史思明叛軍，保全十五城。代宗時(shí)，任道州刺史，調(diào)容州，加封容州都督充本管經(jīng)略守捉使，政績(jī)頗豐。大歷七年(772)入朝，同</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">年卒于長(zhǎng)安。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">* </b><b style="color:rgb(22, 126, 251);">早年與求學(xué)</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">：他少年時(shí)性格不羈，17歲才開(kāi)始折節(jié)向?qū)W，拜元德秀為師。在天寶年間曾到長(zhǎng)安應(yīng)舉，但因權(quán)臣李林甫弄權(quán)而落第，一度歸隱。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">* </b><b style="color:rgb(22, 126, 251);">戰(zhàn)亂中的經(jīng)歷</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">：“安史之亂”爆發(fā)后，元結(jié)曾率領(lǐng)族人南奔，避難于湖北大冶的猗玗洞（因此自號(hào)“猗玗子”），后來(lái)在抗擊史思明叛軍的戰(zhàn)斗中立下功勛。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">* </b><b style="color:rgb(22, 126, 251);">為民請(qǐng)命的地方官</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">：唐代宗時(shí)期，元結(jié)出任道州（今湖南道縣）刺史。當(dāng)時(shí)道州因戰(zhàn)亂和賦稅沉重，民生極為困苦。他敢于為民請(qǐng)命，上書(shū)請(qǐng)求減免百姓賦稅，并實(shí)行救困蘇民的政策，使萬(wàn)余家流亡百姓返回家園，其政績(jī)甚至感動(dòng)了當(dāng)?shù)氐纳贁?shù)民族武裝（“西原夷”），使其不再進(jìn)攻道州。他的著名詩(shī)篇《舂陵行》和《賊退示官吏》正是在此背景下寫(xiě)就，憤怒地斥責(zé)“使臣將王命，豈不如賊焉”，深深打動(dòng)了杜甫。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">* </b><b style="color:rgb(22, 126, 251);">晚年與逝世</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">：元結(jié)后來(lái)調(diào)任容州都督，于唐代宗大歷七年（772年）入朝，不久病逝于長(zhǎng)安。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">? </b><b style="color:rgb(176, 79, 187);">藝術(shù)成就與特色</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 元結(jié)在文學(xué)上的成就主要體現(xiàn)在其強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)主義精神和對(duì)古文運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)作用上。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">* </b><b style="color:rgb(22, 126, 251);">詩(shī)歌</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">：新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)：他的詩(shī)歌繼承了《詩(shī)經(jīng)》和樂(lè)府的傳統(tǒng)，主張作品要“極帝王理亂之道，系古人規(guī)諷之流”，發(fā)揮“救時(shí)勸俗”的社會(huì)功能。其詩(shī)作幾乎不寫(xiě)近體，多為質(zhì)樸淳厚、筆力遒勁的五言古風(fēng)，內(nèi)容緊密關(guān)注政治現(xiàn)實(shí)和人民疾苦。杜甫曾高度贊揚(yáng)其《</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">舂陵行</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">》等作品。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">* </b><b style="color:rgb(22, 126, 251);">散文</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">：古文運(yùn)動(dòng)的先聲：在駢文盛行的時(shí)代，元結(jié)獨(dú)作古文。他的雜文小品文筆犀利，短小精悍，如《丐論》、《惡圓》等篇，充滿憤世嫉俗之情，揭露社會(huì)黑暗。他的山水散文如《右溪記》也對(duì)后世有影響。歐陽(yáng)修和章學(xué)誠(chéng)等后人認(rèn)為他是韓愈、柳宗元倡導(dǎo)的古文運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">* </b><b style="color:rgb(22, 126, 251);">編選《篋中集》</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">：元結(jié)還編有詩(shī)集《篋中集》，體現(xiàn)了他的文學(xué)主張，反對(duì)當(dāng)時(shí)詩(shī)壇“拘限聲病，喜尚形似”的不良風(fēng)氣。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?? </b><b style="color:rgb(176, 79, 187);">總結(jié)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 元結(jié)是一位將文學(xué)創(chuàng)作與社會(huì)責(zé)任緊密相連的作家。他的作品是其“道達(dá)情性”、“救時(shí)勸俗”文學(xué)主張的實(shí)踐，其人其文都展現(xiàn)出了強(qiáng)烈的</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">現(xiàn)實(shí)關(guān)懷和批判精神</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">《唐代詩(shī)人小傳27（元結(jié)）》</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">～望江養(yǎng)蘭人 2025年10月2日 20:50 浙江</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 自古“學(xué)而優(yōu)則仕”，科舉是從政的主要途徑，就是當(dāng)代的考公也是如此。但我們看歷史上科考達(dá)人，一眾狀元，在仕途上有政績(jī)的不多；文學(xué)成就突出的，如曹雪芹、蒲松齡、羅貫中、吳承恩等，顯然是科舉的loser（失敗者/倒霉蛋）；在唐代，詩(shī)人眾多，留傳千古的名作也不少，但詩(shī)人有政治建樹(shù)，也屈指可數(shù)。然而中唐詩(shī)人元結(jié)，正是一名</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">多面手</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">，如果是現(xiàn)代就是斜杠青年、六邊形戰(zhàn)士。他的詩(shī)作讓詩(shī)圣杜甫欽慕；安史之亂中他帶兵守城而擊退史思明；他在地方任職時(shí)仁心勤政讓百姓過(guò)上安居樂(lè)業(yè)的日子。元結(jié)在文學(xué)、軍事、政治等單科成績(jī)，不是很高，但</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">綜合分?jǐn)?shù)</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">能夠打敗許多唐代文人，是唐代詩(shī)人的另類。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 元結(jié)（719~772），字次山。元結(jié)的先祖是北魏</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">鮮卑族后裔</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">，孝文帝時(shí)易姓為元，后遷居河南魯山。到唐代，元結(jié)的祖上跟隨唐太宗遠(yuǎn)征遼東，立下過(guò)赫赫戰(zhàn)功，到元結(jié)的父親時(shí)，家世已不算十分顯赫，但元結(jié)父親生性淡泊，當(dāng)過(guò)主簿之類的小官，對(duì)元結(jié)的管束也十分松散。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 年青時(shí)的元結(jié)，并不是發(fā)憤讀書(shū)的好學(xué)生，比較貪玩，到了弱冠之年（大約20歲）才醒悟，立志學(xué)習(xí)。元結(jié)以族兄元德秀為師，開(kāi)始苦讀。</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">元德秀</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">是當(dāng)時(shí)聞名的儒生，為人孝順，做官有口碑，元結(jié)終生以元德秀為楷模。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 天寶五年（公元746），28歲的元結(jié)開(kāi)始周游于江南，一年之后，他趕赴長(zhǎng)安應(yīng)試。</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">元結(jié)和杜甫</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">同場(chǎng)考試，結(jié)果這場(chǎng)“野無(wú)遺賢”的考試，注定是黑暗的。面對(duì)強(qiáng)權(quán)，元結(jié)的反應(yīng)十分激烈，他寫(xiě)了文章</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">《喻友》</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">指名道姓把李林甫臭罵，十足憤青。但結(jié)局已定，他只能回老家，一邊耕種，一邊讀書(shū)。通過(guò)游學(xué)和長(zhǎng)安的經(jīng)歷，讓元結(jié)對(duì)時(shí)局有了清醒的認(rèn)識(shí)，在老家的學(xué)習(xí)，也豐富了他的文學(xué)素養(yǎng)。他寫(xiě)《</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">丐論</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">》，對(duì)世道的諸般丑惡作了入木三分的諷刺；他寫(xiě)詩(shī)，編成集，拜謁權(quán)貴。就這樣又過(guò)了十年，他再次科舉，禮部侍郎親自把元結(jié)拔為優(yōu)等錄取，他終于踏入仕途的門(mén)檻。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 考中進(jìn)士的元結(jié)回到家鄉(xiāng)等待朝廷選官，不久安史之亂爆發(fā)。面臨動(dòng)亂，元結(jié)展現(xiàn)了卓越的才能，他召集四鄰青壯，組成“保安團(tuán)”保全鄉(xiāng)土。這引起高層注意，唐玄宗“異而征之”，元結(jié)因此正式進(jìn)入仕途。唐肅宗也親自召問(wèn)，元結(jié)獻(xiàn)上《</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">時(shí)議三篇</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">》，淋漓展示他的才華，提出了卓有見(jiàn)識(shí)的謀略，唐肅宗十分欣賞，讓他去招募義軍抗敵。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 元結(jié)有了皇帝信任，居然開(kāi)掛了。他出任山南東道節(jié)度參謀，奉旨在唐、鄧、汝、蔡等州招緝義軍，元結(jié)共招募五千人，號(hào)為“</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">山棚軍</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">”。召集人馬后他“大壓賊境，于是（史）思明挫銳，不敢南侵”。隨后，他屯兵泌陽(yáng)守險(xiǎn)，保全了十五座城池，他統(tǒng)領(lǐng)的部隊(duì)，成為朝廷在南方可以依靠的一支重要軍事力量，“威望日崇”。他打戰(zhàn)時(shí)同時(shí)關(guān)心民生，上書(shū)山南東道節(jié)度使來(lái)瑱《</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">請(qǐng)省官狀</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">》，減輕戰(zhàn)后百姓的負(fù)擔(dān)。他提出《</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">請(qǐng)給將士父母糧狀</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">》，希望軍隊(duì)能給隨軍將士父母提供衣食?！?lt;/b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">請(qǐng)收養(yǎng)孤弱狀</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">》，希望收養(yǎng)將士們的子女，免除他們的后顧之憂。由于討賊有功，三年間，元結(jié)連連升遷，一時(shí)聲動(dòng)朝野。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 叛亂平息之后，元結(jié)急流勇退，請(qǐng)求告老還鄉(xiāng)，于是他有了一段安靜的</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">田園生活</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">。這段時(shí)間，他寫(xiě)了許多</b><b style="color:rgb(176, 79, 187);">隱逸詩(shī)</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">，同時(shí)也有了許多外號(hào)，有的人稱呼他為“浪士”，打魚(yú)的漁夫稱他為“聱叟”，酒徒呼之曰“漫叟”。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 唐代宗廣德元年（763年），元結(jié)被朝廷任命為</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">道州</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">（今湖南道縣）刺史。道州被夷人侵?jǐn)_劫掠，“賊散后，百姓歸復(fù)，十不存一，資產(chǎn)皆無(wú)，人心嗷嗷，未有安者”。元結(jié)臨危受命，擔(dān)負(fù)災(zāi)區(qū)重建之責(zé)。但朝廷對(duì)道州的劫厄不聞不問(wèn)，反而三番五次發(fā)函催繳賦稅，上司還警告元結(jié)，耽誤交稅就會(huì)被罷官撤職。元結(jié)頂著壓力，寫(xiě)了一封《</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">奏免科率狀</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">》，請(qǐng)求皇帝減免當(dāng)?shù)匕傩盏馁x稅。他又寫(xiě)了一首長(zhǎng)詩(shī)《</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">舂陵行</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">》，憤怒聲討暴政。第二年，夷人再次侵襲道州的鄰近州縣，元結(jié)寫(xiě)了一首長(zhǎng)詩(shī)《</b><b style="color:rgb(22, 126, 251);">賊退示官吏</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">》，用來(lái)警示征斂租稅的官吏。后來(lái)杜甫讀了這二首作品，寫(xiě)詩(shī)稱贊云：</b><b style="color:rgb(176, 79, 187);">兩章對(duì)秋水，一字偕華星。致君唐虞際，淳樸憶大庭</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 在元結(jié)極力抗?fàn)幭拢p免了道州稅賦。元結(jié)在道州仁心勤政，治績(jī)優(yōu)秀，“既受代，百姓詣闕，請(qǐng)立生祠，仍乞再留。觀察使奏課第一”，終于使百姓恢復(fù)了安居樂(lè)業(yè)的日子，并有能力上繳正常的租稅。離任時(shí)，當(dāng)?shù)厝耸植簧?，?qǐng)求在州中為他建立生祠，長(zhǎng)久紀(jì)念。大歷三年（768）四月，朝廷授予元結(jié)“</b><b style="color:rgb(176, 79, 187);">使持節(jié)都督容州諸軍事、守容州刺史、御史中丞、充本管經(jīng)略守捉使</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">”的新職。容管經(jīng)略使領(lǐng)有14州，堪稱封疆大吏?？晌髟U肆虐，容州實(shí)際已淪陷多年，“容州刺史”不過(guò)是虛名。但元結(jié)再次讓朝廷看到了奇跡，他赴任后，經(jīng)他一番招撫，六旬之內(nèi)便有八州歸附。大歷四年（769）四月，唐代宗加封元結(jié)為左金吾衛(wèi)將軍兼御史中丞，仍負(fù)責(zé)經(jīng)理容管諸州。此時(shí)元結(jié)的母親病逝，元結(jié)回到道州浯溪守喪。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> </b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">元結(jié)守喪三年</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">后，于大歷七年（772年）到長(zhǎng)安，方欲授職，遇疾，夏四月，卒于長(zhǎng)安客舍，年僅54歲。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 元結(jié)去世后，歸葬河南魯山，其好友</b><b style="color:rgb(176, 79, 187);">顏真卿</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">撰寫(xiě)墓碑《唐故容州都督兼御史中丞本管經(jīng)略使元君表墓碑銘并序》，該碑是元結(jié)生平最好的解說(shuō)，也是十分珍貴的書(shū)法作品。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 孟子說(shuō)“</b><b style="color:rgb(22, 126, 251);">窮則獨(dú)善其身，達(dá)則兼濟(jì)天下</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">”，元結(jié)做到了。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 《賊退示官吏.并序》是唐代文學(xué)家元結(jié)的代表作之一。這是一首斥責(zé)統(tǒng)治者橫征暴斂的詩(shī)作。詩(shī)序交代了歷史背景，詩(shī)中表現(xiàn)了官吏不顧人民死活的社會(huì)現(xiàn)狀。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">【原文】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> </b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">《賊退示官吏·并序》</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 作者：元結(jié)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">癸卯歲，西原賊入道州，焚燒殺掠，幾盡而去。明年，賊又攻永破邵，不犯此州邊鄙而退。豈力能制敵與？蓋蒙其傷憐而已。諸使何為忍苦征斂，故作詩(shī)一篇以示官吏。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">昔歲逢太平，山林二十年。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">泉源在庭戶，洞壑當(dāng)門(mén)前。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">井稅有常期，日晏猶得眠。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">忽然遭世變，數(shù)歲親戎旃。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">今來(lái)典斯郡，山夷又紛然。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">城小賊不屠，人貧傷可憐。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">是以陷鄰境，此州獨(dú)見(jiàn)全。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">使臣將王命，豈不如賊焉？</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">今彼征斂者，迫之如火煎。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">誰(shuí)能絕人命，以作時(shí)世賢！</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">思欲委符節(jié)，引竿自刺船。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">將家就魚(yú)麥，歸老江湖邊。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">【韻譯】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">卯年，西原賊人攻入道州城，焚燒殺戮掠奪，幾乎掃光全城才走。第二年，賊人又攻打永州并占領(lǐng)邵州，卻不侵犯道州邊境而去。難道道州官兵能有力制敵嗎？不過(guò)是蒙受賊人的哀憐而巳。催繳賦稅的官吏為什么還如此忍心苦苦搜括呢？因此作詩(shī)一篇給官吏們看看。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">我早年遇到了太平世道，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">在山林中隱居了二十年。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">清泉水流經(jīng)過(guò)我家門(mén)口，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">山澗洞谷對(duì)著我家門(mén)前。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">田租賦稅有個(gè)固定期限，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">日上三竿依然安穩(wěn)酣眠。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">忽然間遭遇到世道突變，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">數(shù)年來(lái)親自從軍上前線。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">如今我來(lái)治理這個(gè)郡縣，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">又遇到蠻夷來(lái)騷擾侵犯。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">縣城太小蠻夷無(wú)意洗劫，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">百姓貧窮他們也覺(jué)可憐。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">因此他們攻陷鄰縣境界，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">唯有這個(gè)道州獨(dú)自保全。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">奉皇命來(lái)收租稅的使臣，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">難道還比不上盜賊慈善？</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">現(xiàn)在那橫征暴斂的官吏，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">催賦逼稅恰如火燒油煎。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">誰(shuí)忍心斷絕人民的生路，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">換取時(shí)世所稱贊的忠賢？</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">我想辭去官職丟棄符節(jié)，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">拿起竹篙自己動(dòng)手撐船。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">帶領(lǐng)全家回到魚(yú)米之鄉(xiāng)，</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">告老歸隱住在那江湖邊。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">【詩(shī)大意漢譯朝：泰秀】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">《??? ??? ? ????? ??·?? ??》</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;"> ??: ??</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);"> </span><b style="color:rgb(57, 181, 74);">??（???), ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???. ???? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???. ???</b><span style="color:rgb(176, 79, 187);"> </span><b style="color:rgb(57, 181, 74);">???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???????? ?? ? ? ?? ?? ????? ?? ??.</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?? ?? ??? ????? ??</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">???? ???? ?? ?? ???.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?? ??? ?? ? ? ?? ???</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">????? ??? ? ?? ????.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">??? ??? ??? ??? ??</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?? ?? ?? ??? ?? ? ???.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">????? ?? ??? ?? ?? </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(57, 181, 74);">? ? ?? ?? ??? ?????.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?? ? ??? ???? ????</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">???? ? ??? ??? ????.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">??? ?? ???? ??? ??? ???</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">???? ???? ??? ??? ????.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?? ?? ??? ??????</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">? ??? ?? ??? ? ???.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">??? ??? ??? ?? ????</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?? ??? ???? ??????</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?? ? ???? ??? ???? ????</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">???? ??? ? ??? ??????.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?? ???? ??? ?? ?? ???</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">??? ???? ??? ??? ?? ??!</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">???? ??? ??? ???</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">???? ?? ??? ?? ??</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">??? ??? ???? ??? ?? ??? ???</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> </b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【作品賞析】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 此詩(shī)和《舂陵行》都是作者反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)，同情人民疾苦的代表作，而在斥責(zé)統(tǒng)治者對(duì)苦難人民的橫征暴斂上，此詩(shī)詞意更為深沉，感情更為憤激。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 詩(shī)前的序交待了作詩(shī)的原委。癸卯歲，即唐代宗廣德元年（763），十二月，廣西境內(nèi)的少數(shù)民族“西原蠻”發(fā)動(dòng)了反對(duì)唐王朝的武裝起義，曾攻占道州（州治在今湖南道縣）達(dá)一月余。第二年五月，元結(jié)任道州刺史，七月“西原蠻”又攻破了鄰近的永州（州治在今湖南零陵）和邵州（州治在今湖南邵陽(yáng)），卻沒(méi)有再攻道州。詩(shī)人認(rèn)為，這并不是官府“力能制敵”，而是出于“西原蠻”對(duì)戰(zhàn)亂中道州人民的“傷憐”，相反，朝廷派到地方上的租庸使卻不能體恤人民，在道州百姓“朝餐是草根，暮食乃木皮”（《舂陵行》）的情況下，仍舊殘酷征斂，有感于此，作者寫(xiě)下了這首詩(shī)。元結(jié)把起義的少數(shù)民族稱之為“賊”，固然表現(xiàn)了他的偏見(jiàn)，但在詩(shī)中，他把“諸使”和“賊”對(duì)比起來(lái)寫(xiě)，通過(guò)對(duì)“賊”的有所肯定，來(lái)襯托官吏的殘暴，這對(duì)本身也是個(gè)“官吏”的作者來(lái)說(shuō)，是非常難能可貴的。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 全詩(shī)共分四段。第一段由“昔年”句至“日晏”句，先寫(xiě)“昔”。頭兩句是對(duì)“昔”的總的概括，交代他在作官以前長(zhǎng)期的隱居生活，正逢“太平”盛世。三、四句寫(xiě)山林的隱逸之樂(lè)，為后文寫(xiě)官場(chǎng)的黑暗和準(zhǔn)備歸老林下作鋪墊。這一段的核心是“井稅有常期”句，所謂“井稅”，原意是按照古代井田制收取的賦稅，這里借指唐代按戶口征取定額賦稅的租庸調(diào)法；“有常期”，是說(shuō)有一定的限度。顯然作者把人民沒(méi)有額外負(fù)擔(dān)看作是年歲太平的主要標(biāo)志，是“日晏猶得眠”即人民能安居樂(lè)業(yè)的重要原因，對(duì)此進(jìn)行了熱情歌頌，便為后面揭露“今”時(shí)統(tǒng)治者肆意勒索人民設(shè)下了伏筆。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 第二段從“忽然”句到“此州”句</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">，寫(xiě)“今”，寫(xiě)“賊”。前四句先簡(jiǎn)單敘述自己從出山到遭遇變亂的經(jīng)過(guò)：安史之亂以來(lái)，元結(jié)親自參加了征討亂軍的戰(zhàn)斗，后來(lái)又任道州刺史，正碰上“西原蠻”發(fā)生變亂。由此引出后四句，強(qiáng)調(diào)城小沒(méi)有被屠，道州獨(dú)能促使的原因是：“人貧傷可憐”，也即“賊”對(duì)道州人民苦難的同情，這是對(duì)“賊”的褒揚(yáng)。此詩(shī)題為“示官吏”，作詩(shī)的主要目的是揭露官吏，告戒官吏，所以寫(xiě)“賊”</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">是為了寫(xiě)“官”，下文才是全詩(shī)的中心。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 第三段從“使臣”句至“以作”句</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">，寫(xiě)“今”，寫(xiě)“官”。一開(kāi)始用反問(wèn)句把“官”和“賊”對(duì)照起來(lái)寫(xiě)：“使臣將王命，豈不如賊焉？”奉了皇帝之命來(lái)催征賦稅的租庸使，難道還不如“賊”嗎？這是抨擊官吏，不顧喪亂地區(qū)人民死活依然橫征暴斂的憤激之詞，是元結(jié)關(guān)心人民疾苦的點(diǎn)睛之筆。而下兩句指陳事實(shí)的直接描寫(xiě)：“今彼征斂者，迫之如火煎”，更活畫(huà)出一幅虎狼官吏陷民于水火的真實(shí)情景。和前面“井稅”兩句相照應(yīng)，與“昔”形成鮮明對(duì)比，對(duì)征斂官吏的揭露更加深刻有力。接下來(lái)的兩句：“誰(shuí)能絕人命，以作時(shí)世賢？”意為怎能斷絕人民的生路，去做一個(gè)當(dāng)時(shí)統(tǒng)治者所認(rèn)為的賢能官吏呢？以反問(wèn)的語(yǔ)氣作出了斷然否定的回答，揭示了“時(shí)世賢”的殘民本質(zhì)?！敖^人命”和“傷可憐”相照應(yīng)，“時(shí)世賢”與“賊”作對(duì)比，這里對(duì)“時(shí)世賢”的諷刺鞭撻之意十分強(qiáng)烈。更為可貴的是詩(shī)人在此公開(kāi)表明自己不愿“絕人命”，也不愿作“時(shí)世賢”的決絕態(tài)度，并以此作為對(duì)其他官吏的一種告戒。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 第四段由“思欲”句至“歸老”</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">句，向官吏們坦露自己的心志。作者是個(gè)官吏，他是不能違“王命”</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">的，可是作“征斂者”吧，他又不愿“絕人命”，如何對(duì)待這一矛盾的處境呢？詩(shī)人的回答是：寧愿棄官，歸隱江湖，也絕不去做那種殘民邀功、取媚于上的所謂賢臣。這是對(duì)統(tǒng)治者征斂無(wú)期的抗議，從中我們可以清楚地觸摸到作者那顆關(guān)心民瘼的熾熱之心。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 元結(jié)在政治上是一位具有仁政愛(ài)民理想的清正官吏；在文學(xué)上反對(duì)“拘限聲病，喜尚形似”（《篋中集序》）的浮艷詩(shī)風(fēng)，主張發(fā)揮文學(xué)“救時(shí)勸俗”（《文編序》）的社會(huì)作用。這首詩(shī)不論敘事抒情，都指陳事實(shí)，直抒胸臆，沒(méi)有一點(diǎn)雕琢矯飾的痕跡，而詩(shī)中那種憂時(shí)愛(ài)民的深摯感情，如從胸中自然傾泄，自有一種感人之處，亦自能在質(zhì)樸之中成其渾厚，顯示出元結(jié)詩(shī)質(zhì)樸簡(jiǎn)古、平直切正的典型特色。沈德潛說(shuō)：“次山詩(shī)自寫(xiě)胸次，不欲規(guī)模古人，而奇響逸趣，在唐人中另辟門(mén)徑。”（《唐詩(shī)別裁》）這樣的評(píng)論是恰如其分的。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【元結(jié)的《賊退示官吏·并序》詩(shī)深刻寓意及藝術(shù)特色,AI詮釋】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 元結(jié)的《賊退示官吏·并序》以質(zhì)樸的語(yǔ)言和深沉的情感，展現(xiàn)了中唐時(shí)期的社會(huì)矛盾，尤其揭示了“官不如賊”的尖銳諷刺。下面我們通過(guò)一個(gè)表格來(lái)梳理這首詩(shī)的</b><b style="color:rgb(176, 79, 187);">核心脈絡(luò)，以便更清晰地把握其深意。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">?? </b><b style="color:rgb(176, 79, 187);">藝術(shù)特色與文學(xué)價(jià)值</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 這首詩(shī)的藝術(shù)成就，主要體現(xiàn)在其強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)主義精神和獨(dú)特的藝術(shù)手法上。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 元結(jié)繼承了《詩(shī)經(jīng)》和漢樂(lè)府“感于哀樂(lè)，緣事而發(fā)”的寫(xiě)實(shí)傳統(tǒng)。他將道州的真實(shí)事件直接寫(xiě)入詩(shī)序，使詩(shī)歌本身具有了“詩(shī)史”般的文獻(xiàn)價(jià)值。這種序詩(shī)結(jié)合、直陳事實(shí)的方式，為后來(lái)白居易、元稹等人倡導(dǎo)的新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)提供了直接的先聲。白居易提出的“文章合為時(shí)為事而著，歌詩(shī)合為事而作”的主張，無(wú)疑可以從元結(jié)這里找到源頭。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 在語(yǔ)言上，全詩(shī)摒棄了繁復(fù)的雕琢，采用質(zhì)樸無(wú)華、近乎口語(yǔ)的文字，如“城小賊不屠，人貧傷可憐”，但正是這種平直，反而使得情感表達(dá)更為真切、深沉和有力。清代沈德潛評(píng)價(jià)其“自寫(xiě)胸次，不欲規(guī)模古人，在唐人中另辟門(mén)徑”，十分中肯。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 此外，詩(shī)中運(yùn)用的多重對(duì)比手法（太平與亂世、賊之“憐”與官之“暴”、詩(shī)人理想與現(xiàn)實(shí)）極大地增強(qiáng)了批判的力度。尤其是“使臣將王命，豈不如賊焉？”這一反問(wèn)，如匕首投槍，犀利無(wú)比，成為千古名句，集中體現(xiàn)了詩(shī)人敢于批判現(xiàn)實(shí)的勇氣和知識(shí)分子的良知。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"><span class="ql-cursor">?</span></b></p>