<![CDATA[<legend id="0x2ds"></legend>]]>
|
<![CDATA[<del id="0x2ds"></del>]]>
| <p class="ql-block">01 引言</p><p class="ql-block">近日，一大學(xué)同學(xué)求助于我，要我給她發(fā)些純音樂(lè)曲。她說(shuō)，我們?cè)诖髮W(xué)學(xué)習(xí)期間，每個(gè)晚上九點(diǎn)，整個(gè)校園都會(huì)聽(tīng)到由校廣播臺(tái)播放的同一首小夜曲。樂(lè)曲旋律優(yōu)美，曲聲悠揚(yáng)。我們交大學(xué)子都知道，這是我們?cè)撾x開(kāi)自修教室或圖書(shū)館閱覽室、回宿舍睡覺(jué)的時(shí)刻。她要求我找到像那首小夜曲那么悅耳動(dòng)聽(tīng)的純音樂(lè)。由此可見(jiàn)，她對(duì)那首小夜曲的喜愛(ài)達(dá)到何種程度?？催^(guò)中文歌詞才明白，這首歌曲是表達(dá)一位失戀者復(fù)雜的悲傷和失落的情感。如今，在畢業(yè)六十多年后的今天，我們深深領(lǐng)悟：母校無(wú)微不至的關(guān)心關(guān)愛(ài)，無(wú)處不在。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我在當(dāng)晚便付諸行動(dòng)，首先以純音樂(lè)App為切入點(diǎn)。很順利，找到了《番茄暢聽(tīng)音樂(lè)版》應(yīng)用平臺(tái)。經(jīng)過(guò)關(guān)鍵詞搜索，終于找到了那首令我們朝思暮想的小夜曲，我頓時(shí)如獲至寶，感到興奮不已。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">什么叫純音樂(lè)？我請(qǐng)教了Deepseek。原來(lái)，純音樂(lè)并無(wú)嚴(yán)格的定義。我們可以這樣想象：僅有樂(lè)曲，沒(méi)有歌詞，使用樂(lè)器演奏，聽(tīng)到的旋律優(yōu)美流暢，讓人感覺(jué)身心放松、心情舒暢。如果我們聽(tīng)到這樣的音樂(lè)，那就是純音樂(lè)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">筆者早已收集到網(wǎng)絡(luò)上傳布的加上這次經(jīng)“番茄暢聽(tīng)音樂(lè)版”搜索而獲得的純音樂(lè)曲近三十首作為素材，還不能直接編入美篇。通過(guò)電腦播送并用手機(jī)同步翻錄，才成為作者相冊(cè)內(nèi)的音頻以后，美篇才能調(diào)用這些處理后的素材。作者在此之所以將相關(guān)處理過(guò)程和盤(pán)托出，意在拋磚引玉。</p> <p class="ql-block">02 四首世界著名浪漫鋼琴曲（取自公眾號(hào)“愛(ài)聽(tīng)音樂(lè)”）</p><p class="ql-block">浪漫是一種美好的情懷。它是情意纏綿的春池蕩漾，也是令人心醉的美麗憂傷：是溫馨一刻的忘情微笑，又是投向未來(lái)的期盼目光。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">而沉醉在浪漫美妙的鋼琴音樂(lè)里，總是讓人浸潤(rùn)在無(wú)限的遐想之中，使我們感悟愛(ài)情的真諦，并在愛(ài)中得到升華。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1 《少女的祈禱》</p><p class="ql-block">這是波蘭女鋼琴家、作曲家巴達(dá)捷夫斯卡18歲時(shí)的作品。這首曲子結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單，手法樸素，歡快輕盈，充分表現(xiàn)出一位少女的心境：充滿了夢(mèng)幻和遐想，洋溢著對(duì)青春和愛(ài)情的美好愿望。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2 《羅密歐與朱麗葉》</p><p class="ql-block">一個(gè)凄美的愛(ài)情故事，總能在人們心目中產(chǎn)生某種共鳴，羅密歐與朱麗葉的愛(ài)情故事也不例外。這首鋼琴曲旋律舒緩優(yōu)美，細(xì)細(xì)聽(tīng)來(lái)似乎是少女帶著絲絲哀怨的訴說(shuō)：如小溪淌過(guò)，綿長(zhǎng)而不湍急；雖有哀怨，卻不曾有憎恨；雖帶憂愁，卻不做聲嘶力竭的呼喊。也許，這首曲子本身就應(yīng)該是一位矜持溫柔的少女。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3 《愛(ài)的協(xié)奏曲》</p><p class="ql-block">這首樂(lè)曲發(fā)行于1981年，它是一首經(jīng)典的標(biāo)題音樂(lè)。樂(lè)曲一開(kāi)始，如潺潺小溪般靜靜地流淌出來(lái)，愛(ài)的情思開(kāi)始涌動(dòng)，如漣漪般，一波又一波，一層又一層地展開(kāi)。時(shí)而強(qiáng)勁，時(shí)而低沉，由低到高，由弱到強(qiáng)，周而復(fù)始，循環(huán)縈繞。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4 《秋日私語(yǔ)》</p><p class="ql-block">這是理查德·克萊德曼經(jīng)典曲目之一。該曲旋律動(dòng)聽(tīng)優(yōu)美，仿佛晚風(fēng)帶著絲絲涼意向我們襲來(lái)，音樂(lè)撫摸著我們的臉頰，讓我們置身于一個(gè)亦真亦幻、充滿秋意的世界。優(yōu)美的旋律使人追憶起曾經(jīng)的得失，憂郁中帶著歡快，緩緩中夾雜著激昂，陶醉于音樂(lè)之中，回憶著人生的喜怒哀樂(lè)，聽(tīng)著秋日的私語(yǔ)，寄托著自己的告白。</p> <p class="ql-block">03 四首薩克斯經(jīng)典曲（取自公眾號(hào)“愛(ài)聽(tīng)音樂(lè)”）</p><p class="ql-block">薩克斯極具細(xì)賦委婉，清新悠揚(yáng)，節(jié)奏流暢，飽滿圓潤(rùn)。低音深沉而平靜，高音清沏而透明，富有感情，極富藝術(shù)感染力。浪漫旋律，隨風(fēng)而至，溫柔情懷，感人至深。優(yōu)美的旋律回蕩耳畔，給人以如癡如醉般美的享受。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1 《平安夜》</p><p class="ql-block">這首樂(lè)曲具有一種無(wú)雜的超空間立體感。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2 《永浴愛(ài)河》</p><p class="ql-block">樂(lè)曲《Forever In Love》也是肯尼·奇的一部音樂(lè)作品。該作品蘊(yùn)含著豐厚的愛(ài)。全曲感人至深。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3 《友誼天長(zhǎng)日久》</p><p class="ql-block">樂(lè)曲名為蘇格蘭文《Auld Lang Syne》，直譯為逝去已久的日子。原文是一首詩(shī)歌，由十八世紀(jì)蘇格蘭詩(shī)人羅伯特·彭斯（Robert Burns ）根據(jù)當(dāng)?shù)馗咐相l(xiāng)親口傳整理而記錄的。這首詩(shī)后來(lái)被譜了樂(lè)曲。除原蘇格蘭文外，還被多個(gè)國(guó)家譜上當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言，流傳日益廣泛，是膾炙人口的世界經(jīng)典名曲。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4 《莫斯科郊外的晚上》</p><p class="ql-block">《莫斯科郊外的晚上》又叫《莫斯科之夜》。歌曲原唱者是弗拉基米爾·特羅申，作曲者是瓦西里·索洛維亞夫·謝多伊，詞作者是米洽伊爾·馬都索夫斯基。原歌是為1956年莫斯科電影制片廠拍攝的紀(jì)錄片《在運(yùn)動(dòng)大會(huì)的日子里》而作。</p> <p class="ql-block">04 十三首純音樂(lè)曲（取自自媒體“番茄暢聽(tīng)音樂(lè)版”）</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1 意大利《托賽里小夜曲》</p><p class="ql-block">這就是在母校交大晚上播放的小夜曲。我二十多年前的手抄版本（見(jiàn)下）樂(lè)曲完全與那小夜曲相同，但樂(lè)曲名為《悲嘆的小夜曲》，樂(lè)曲作者為意大利E·托賽里（1883-1926），中文歌詞譯配者為尚家驤。每當(dāng)耳聞這首優(yōu)美迷人的樂(lè)曲，我們總會(huì)不由自主地思念母校、老師和同窗以及校園發(fā)生的一切。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">作者的手抄版本</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">（續(xù)上）</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《悲嘆的小夜曲》中文歌詞</p><p class="ql-block"> 譯者 尚家驤</p><p class="ql-block">往日的愛(ài)情，已經(jīng)永遠(yuǎn)消逝。</p><p class="ql-block">幸福的回憶像夢(mèng)一樣留在我心里。</p><p class="ql-block">他的笑容和美麗的眼睛帶給我幸福，并照亮我青春的生命。</p><p class="ql-block">但是幸福不長(zhǎng)久，歡樂(lè)變成憂愁，那甜蜜的愛(ài)情從此就永遠(yuǎn)離開(kāi)我。</p><p class="ql-block">在我心里只留下痛苦，我獨(dú)自悲傷嘆息。</p><p class="ql-block">時(shí)光白白流過(guò)，心中悲傷地嘆息。</p><p class="ql-block">?。?lt;/p><p class="ql-block">太陽(yáng)的光芒，它不再照亮我的生命！我的生命！</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2 朝鮮《賣花姑娘》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3 英國(guó)《斯卡波羅集市》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4 墨西哥《葉塞尼亞》</p><p class="ql-block">這是墨西哥電影《葉塞尼亞》的主題音樂(lè)。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">5 美國(guó)薩克斯純音《回家》</p><p class="ql-block">《回家》，這首樂(lè)曲的作者是美國(guó)著名薩克斯演奏家肯尼·基（Kenny·G）。其優(yōu)美的旋律被全世界的人們熟知。也恰恰因?yàn)檫@首樂(lè)曲，全世界的音樂(lè)愛(ài)好者才知曉了這一樂(lè)器。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">6 中國(guó)小提琴版《我愛(ài)你中國(guó)》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">7 奧地利《藍(lán)色多瑙河圓舞曲》</p> <p class="ql-block">8 中國(guó)《二泉映月》</p> <p class="ql-block">9 中國(guó)薩克斯《茉莉花》</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">10 中國(guó)《春江花月夜》（古箏）</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">11 中國(guó)《北風(fēng)吹》（電影《白毛女》選段）</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">12 美國(guó)《我心永恒》</p><p class="ql-block">這首樂(lè)曲是電影《泰坦尼克號(hào)》主題歌的樂(lè)曲。歌名為《My Heart Will Go On》。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">13 印尼《劃船曲》</p> <p class="ql-block">一一一一END一一一一</p>