<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《山村詠懷》 是北宋邵雍作的一首詩(shī),此詩(shī)又名《一去二三里》。這首詩(shī)通過(guò)列錦的表現(xiàn)手法把煙村、人家、亭臺(tái)、鮮花等景象排列在一起,構(gòu)成了一幅田園風(fēng)光圖,表達(dá)出詩(shī)人對(duì)大自然的喜愛(ài)與贊美之情。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 我們從 創(chuàng)作背景不難發(fā)現(xiàn):邵雍在陽(yáng)春三月去共城(今河南輝縣)游玩時(shí),看到了鄉(xiāng)間野外的駘蕩春光和迷人的鄉(xiāng)村風(fēng)物,為了表達(dá)詩(shī)人的閑適心緒和充分享受生活的人生態(tài)度寫(xiě)下了這首詩(shī)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">原文:</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">山村詠懷</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">邵雍</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">一去二三里,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">煙村四五家。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">亭臺(tái)六七座,</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">八九十枝花。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">注釋?zhuān)?lt;/span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">①去:距離。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">②煙村:被煙霧籠罩的村莊。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">③亭臺(tái):泛指供人們游賞、休息的建筑物。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">譯文:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 一眼看去有二三里遠(yuǎn),薄薄的一層霧籠罩著四五戶人家。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 村莊旁有六七座涼亭,還有好多鮮花正在綻放。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">作品淺析:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> “一去二三里,煙村四五家”兩句該是一種線狀的視覺(jué)印象,“一去”系水平運(yùn)動(dòng),”二三“則虛指數(shù)量之多,炊煙裊裊則是垂直狀態(tài);“亭臺(tái)六七座,八九十枝花”這兩句屬實(shí)為點(diǎn)狀視覺(jué)印象:亭臺(tái)座座,鮮花朵朵。詩(shī)中的每一句皆安排了一個(gè)量詞 :“里”、“家”、“座”、“枝”;在每句中安排兩三個(gè)數(shù)字:“一”字打頭,“二三”“四五”和“六七”嵌于句中,“八九十”又回歸句首,把一到十表示數(shù)目的漢字按照自然數(shù)序同小路、煙、村、亭臺(tái)、鮮花連在一起,隨著詩(shī)句和畫(huà)面自然排列,只用了寥寥幾筆就勾了成一幅自然樸實(shí)而又朦朧的山村風(fēng)景畫(huà),且自然地融于山村的意境之中。??呵呵,的的確確讓人感到這幅畫(huà)美美噠。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">作者簡(jiǎn)介</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 邵雍讀作shào yōng。邵雍,字堯夫,自號(hào)安樂(lè)先生,北宋易學(xué)家、哲學(xué)家、理學(xué)家、教育家,詩(shī)人……</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 他的先天學(xué)學(xué)說(shuō)被后人發(fā)展為預(yù)測(cè)學(xué)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 據(jù)說(shuō),邵雍30歲后游河南,隱居蘇門(mén)山,人稱(chēng)百源先生,死后謚康節(jié),又稱(chēng)康節(jié)先生。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 他的主要作品有《皇極經(jīng)世》《觀物內(nèi)外篇》《先天圖》《漁樵問(wèn)對(duì)》《伊川擊壤集》《梅花詩(shī)》等</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">圖片/ 源于網(wǎng)絡(luò)若有不妥即刻刪除</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">歌曲/ 來(lái)自美篇</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">文字/ 北京,您好!整編</span></p>