<p class="ql-block">第五節(jié) 運(yùn)用語(yǔ)法修辭</p><p class="ql-block">一、排比聯(lián)</p><p class="ql-block">楹聯(lián)排比多用于說(shuō)理和抒情，有時(shí)也用來(lái)寫景敘事。</p><p class="ql-block">排比聯(lián)可分為部分排比詞組聯(lián)、全部排比詞組聯(lián)、部分排比句子聯(lián)、全部排比句子聯(lián)四種。</p><p class="ql-block">（一）部分排比詞組聯(lián)。如方志敏臥室聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">心有三愛(ài)：奇書駿馬佳山水；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">園栽四物：青松翠竹白梅蘭。</span></p><p class="ql-block">再如，無(wú)錫惠山梵青閣孔北萱題聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">八景賽芙蓉，最宜詩(shī)酒清談：遠(yuǎn)寺疏鐘明月夜；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">九峰環(huán)惠麓，絕妙西山入畫：小橋流水夕陽(yáng)天。</span></p><p class="ql-block">又如，貴陽(yáng)翠微閣汪仙圃題聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">半面江樓，半面山樓，書畫舫容我揪髯大笑，邀幾個(gè)青松、黃石、白猿，來(lái)一評(píng)今古；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">數(shù)聲樵笛，數(shù)聲漁笛，翠微天盡他拍手高歌，</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">聽不真明月、清風(fēng)、流水，引萬(wàn)象空濛。</span></p><p class="ql-block">以上是名詞性詞組。</p><p class="ql-block">還有的是動(dòng)詞性問(wèn)組等。如有一副悼張志新聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">敢想、敢說(shuō)、敢做、敢當(dāng)，為真理戰(zhàn)斗，一身正氣；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">憂黨、憂國(guó)、憂軍、憂民，遭逆賊殘害，千古奇冤。</span></p><p class="ql-block">（二）全句排比詞組聯(lián)。如清代徐本撰破除賽戲舊習(xí)聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">防賊阿奸防火燭；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">費(fèi)錢費(fèi)力費(fèi)工夫。</span></p><p class="ql-block">這副對(duì)聯(lián)中，上下聯(lián)各用了三個(gè)詞組，諄諄告誡人們賽戲時(shí)要警惕可能發(fā)生的事情，并指出賽戲陋習(xí)的壞處。</p><p class="ql-block">再如有一副格言聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">毋意、毋必、毋固、毋我；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">如切、如磋、如琢、如磨。</span></p><p class="ql-block">（三）部分排比句子聯(lián)：</p> <p class="ql-block">如唐弢挽魯迅聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">痛不哭，苦不哭，屈辱不哭，今年誠(chéng)何年?四個(gè)月前，流過(guò)兩行淚痕，又誰(shuí)料這番重為先生濕；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">言可傳，行可傳，牙眼可傳，斯老真大佬，三十載來(lái)，打出一條血路，待吩咐此責(zé)端賴后世肩。</span></p><p class="ql-block">又如，山東濟(jì)南千佛山北極臺(tái)聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">出門一瞧；四千里圖畫屏風(fēng)，請(qǐng)看些梵宇僧舍，與丹楓翠柏相間，紅的火紅，白的雪白，青的靛青，綠的碧綠；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">歸臺(tái)再想：幾千年江山人物，回溯那朱門黃閣，和茅屋蓬扉接壤，名者爭(zhēng)名，利者爭(zhēng)利，圣者益圣，愚者益愚。</span></p><p class="ql-block">（四）全部句子排比聯(lián)。如有一副集《四書》句聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">好學(xué)近乎知，力行近乎仁，知恥近乎勇；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">窮貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。</span></p><p class="ql-block">又如：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">發(fā)上等愿，結(jié)中等緣，享下等福；</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">向高處立，在平處坐，從寬處行。</span></p><p class="ql-block">二、自對(duì)聯(lián)</p><p class="ql-block">有一種上下聯(lián)內(nèi)部詞語(yǔ)或分句之間的對(duì)偶，即叫自對(duì)。</p><p class="ql-block">有一種最能說(shuō)明自對(duì)現(xiàn)象，就是在對(duì)聯(lián)的上下聯(lián)中一聯(lián)用疊字，一聯(lián)不用疊字；或有一聯(lián)用數(shù)字，一聯(lián)不用數(shù)字；一聯(lián)用方位詞，一聯(lián)不用方位詞，等等。例如，康有為題河南開封龍亭聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">中天臺(tái)觀高寒，但見(jiàn)白日悠悠，黃河滾滾；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">東京夢(mèng)華銷盡，徒嘆城郊猶是，人民已非。</span></p><p class="ql-block">上聯(lián)的“白日悠悠”和“黃河滾滾”，下聯(lián)的“域郭猶是”和“人民已非”分別自對(duì)。</p><p class="ql-block">又如：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">三分水，二分竹，一分屋；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">前聽鐘，后聽笛，里聽書。</span></p><p class="ql-block">只有上下聯(lián)分別自對(duì)時(shí)才可以不必要求上下</p> <p class="ql-block">聯(lián)相應(yīng)位置相對(duì)。</p><p class="ql-block">這種自對(duì)，使楹聯(lián)對(duì)中有偶，偶外有對(duì)，能夠造成形式上特別強(qiáng)烈的整齊美、層次美和對(duì)稱美，同時(shí)避免聯(lián)句的繁冗、板滯，使聯(lián)語(yǔ)顯得節(jié)奏分明，氣勢(shì)雄健，更能提高表情達(dá)意的效果。</p><p class="ql-block">（一）自對(duì)聯(lián)可分為部分當(dāng)句自對(duì)聯(lián)，全部當(dāng)句自對(duì)聯(lián)，部分隔句自對(duì)聯(lián)和全部隔句自對(duì)聯(lián)四種。</p><p class="ql-block">1、部分當(dāng)句自對(duì)聯(lián)。如蘇州清代皇帝行宮聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">松聲竹韻清琴榻；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">云氣嵐光潤(rùn)筆床。</span></p><p class="ql-block">又如，龔正謙撰邵武熙春山聯(lián)：①</p><p class="ql-block">（①注：邵武是福建省南平市管的縣級(jí)市。筆者注）</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">放開眼界看：朝日才上，夜月正圓，山雨欲來(lái)，溪云初起；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">洗盡耳根聽：林鳥爭(zhēng)鳴，寺鐘響答，漁歌遠(yuǎn)唱，牧笛橫吹。</span></p><p class="ql-block">這副對(duì)聯(lián)，見(jiàn)梁章鉅《楹聯(lián)三話》卷上。</p><p class="ql-block">這副對(duì)聯(lián)中上下聯(lián)內(nèi)兩組詞語(yǔ)先自對(duì)，然后上下聯(lián)間這兩組詞語(yǔ)再相對(duì)。</p> <p class="ql-block">2、全部當(dāng)句自對(duì)聯(lián)。例如有一副胡震手書聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">山高月小；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">天澹云閑。</span></p><p class="ql-block">再如，有一副劉熙載手書聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">東壁圖書，西園翰墨；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">南華秋水，北苑春山。</span></p><p class="ql-block">又如，有一副集《蘭亭序》字聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">林氣映天，竹陰在地；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">日長(zhǎng)似歲，水靜于人。</span></p><p class="ql-block">3、部分隔句自對(duì)聯(lián)。通常所謂隔句對(duì)，指詩(shī)中隔句相對(duì)。有人認(rèn)為應(yīng)用到對(duì)聯(lián)中，凡上下聯(lián)有兩個(gè)分句以上的，即自然為隔句對(duì)。如有一副武侯祠聯(lián)：“能攻心則反側(cè)自消，從古知兵非好戰(zhàn)；不審勢(shì)則寬嚴(yán)皆誤，后來(lái)治蜀要深思?！鄙舷侣?lián)的兩個(gè)分句各自相對(duì)。我們認(rèn)為，隔句對(duì)還應(yīng)包括上下聯(lián)內(nèi)的隔句對(duì)，作為對(duì)聯(lián)藝術(shù)中對(duì)仗的特殊的修辭手法。這種現(xiàn)象較少見(jiàn)，在長(zhǎng)聯(lián)中才會(huì)出現(xiàn)。</p><p class="ql-block">例如，成都崇麗閣聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">幾層樓獨(dú)撐東面峰，統(tǒng)近水遙山，供張畫譜：聚蔥嶺雪，散白河煙，烘丹景霞，染青衣霧。時(shí)而</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">詩(shī)人吊古，時(shí)而猛士籌邊。最可憐；花蕊飄零，早埋了春閨寶鏡：枇杷寂寞，空留著綠野香墳。對(duì)此茫茫，百感交集。笑憨蝴蝶，總貪迷醉夢(mèng)鄉(xiāng)中。試從絕頂高呼：?jiǎn)?、?wèn)、問(wèn)，這半江月誰(shuí)家之物?</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">千年屢換西川局，盡鴻篇巨制，裝演英雄：躍岡上龍，殞坡前鳳，臥關(guān)下虎，鳴井底蛙。忽然鐵馬金戈，忽然銀笙玉笛。倒不如：長(zhǎng)歌短賦，拋灑些幽恨閑愁；曲欄回廊，消受得清風(fēng)好雨。嗟予蹙蹙，四海無(wú)歸。跳死猢猻，終落在乾坤套里。且向危樓俯首：看、看、看，哪一塊云是我的天?</span></p><p class="ql-block">這副對(duì)聯(lián)中，上聯(lián)的"花蕊飄零”對(duì)“枇杷寂寞”，“早埋了春閨寶鏡”對(duì)“空留著綠野香墳”是隔句對(duì)。下聯(lián)的“長(zhǎng)歌短賦”“曲欄回廊”，“拋灑些幽恨閑愁”“消受得清風(fēng)好雨”都是隔句對(duì)。</p><p class="ql-block">4、全部隔句自對(duì)聯(lián)。例如，溫州江山寺浩然樓聯(lián)：</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">旭日、芙蓉、曉風(fēng)、楊柳；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">青山、北郭、白水、東城。</span></p><p class="ql-block">（二）自對(duì)聯(lián)，我們?nèi)绻麚Q一個(gè)角度，從對(duì)仗的語(yǔ)言單位大小來(lái)分類的話，又可分為句中詞語(yǔ)自對(duì)和句子自對(duì)。</p><p class="ql-block">如果單聯(lián)只有一個(gè)句子，其自對(duì)的形式就是句中詞語(yǔ)自對(duì)。例如，北京圓明園光明正大殿聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">心天之心而宵衣旰食；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">樂(lè)民之樂(lè)以和性怡情。</span></p><p class="ql-block">這副對(duì)聯(lián)中，上聯(lián)的“宵衣旰食”，下聯(lián)的“和性怡情”分別為自對(duì)。</p><p class="ql-block">又如，北京圓明園北遠(yuǎn)山村水村閣聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">魚躍鳶飛參物理；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">耕田鑿井樂(lè)民和。</span></p><p class="ql-block">如果單聯(lián)有好幾個(gè)分句，其自對(duì)的形式就可能是句子自對(duì)。句子自對(duì)有多種形式：</p><p class="ql-block">1、排偶自對(duì)。排偶為原始的對(duì)句形式，對(duì)仗要求僅為句子等長(zhǎng)，及相對(duì)的詞語(yǔ)在詞性上、句法結(jié)構(gòu)上大體相同，平仄不拘——允許句中音步失替及兩邊平仄失對(duì)，又允許同字相對(duì)。</p> <p class="ql-block">例如，佚名題杭州岳廟旁關(guān)帝廟聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">先武穆而神，大漢千古，大宋千古；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">后文宣而帝，山東一人，山西一人。</span></p><p class="ql-block">又如近人曹民甫挽宋教仁聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">不可說(shuō)，不可說(shuō)；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">如其仁，如其仁。</span></p><p class="ql-block">2、對(duì)偶自對(duì)。對(duì)偶為由排偶向整齊化的力向發(fā)展而成的。除講究句長(zhǎng)要相等，對(duì)仗的詞語(yǔ)要詞性相同，語(yǔ)法結(jié)構(gòu)相稱外，音步在句中要平仄交替，上下聯(lián)要平仄相反。</p><p class="ql-block">例如，清代顧德華題蘇州抱綠漁莊聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">塔影在波，山光接屋；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">畫船人語(yǔ)，曉市花聲。</span></p><p class="ql-block">由此聯(lián)可見(jiàn)對(duì)偶句自對(duì)時(shí)，對(duì)仗精工，上下聯(lián)相對(duì)時(shí)則詞性可以不相同，語(yǔ)法結(jié)構(gòu)可不相稱，但上下聯(lián)之句腳仍能保持平仄相反——這一點(diǎn)為對(duì)偶句自對(duì)必須道循的起碼原則。</p><p class="ql-block">3、排比自對(duì)。排比自對(duì)是由排偶向參差化方向發(fā)展而成的?？梢酝窒鄬?duì)，同聲相對(duì)，但對(duì)仗的相數(shù)至少為三相，句長(zhǎng)可相等也可不相等。</p> <p class="ql-block">例如，佚名題杭州岳王廟聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">涪王兄弟，蘄王夫婦，鄂王父子，聚沙岳精靈，僅留半壁；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">兩字君恩，四字母訓(xùn)，五字兵法，灑英雄涕淚，莫復(fù)中原。</span></p><p class="ql-block">（注：“兩字君恩”通常指宋高宗賜予岳飛大旗上的“精忠”二字，象征皇帝對(duì)岳飛的恩寵與信任?！八淖帜赣?xùn)”通常指岳飛母親在其背上刺的“精忠報(bào)國(guó)”四個(gè)字，作為其忠君愛(ài)國(guó)的訓(xùn)誡 。 “?五字兵法”指《孫子兵法·軍勢(shì)篇》曰：“兵法：一曰度，二曰量，三曰數(shù)，四曰稱，五曰勝?！?lt;/p><p class="ql-block">又如，佚名題江陰雙忠祠聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">僮可烹，妾可殺，城不可亡，矢志保江淮半壁；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">生同歲，死同年，神亦同祀，精忠比日月雙輝。</span></p><p class="ql-block">首例為等長(zhǎng)排比句自對(duì)，后例為不等長(zhǎng)排比句自對(duì)。自對(duì)相數(shù)為三組，且均有同字相對(duì)。</p><p class="ql-block">4、雙相自對(duì)。排偶限于兩句，因而只有雙相自對(duì)。</p><p class="ql-block">將對(duì)偶句引進(jìn)同邊即同一單聯(lián)自對(duì)后，可以是雙相自對(duì)，但也不限于雙向自對(duì)，可以利用對(duì)聯(lián)幅列長(zhǎng)度不受限制加以發(fā)展，創(chuàng)造出多相自對(duì)。</p><p class="ql-block">排比至少三句，因而相數(shù)至少為三相，所以無(wú)雙相自對(duì)。</p> <p class="ql-block">5、多相自對(duì)。如前所述，對(duì)偶自對(duì)可以有多相自對(duì)。例如，佚名題武漢東湖聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">鵠比翼，花顰眉，柳拂裙，畫意更兼詩(shī)意；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">林蘊(yùn)幽，水凝碧，山環(huán)翠，東湖不讓西湖。</span></p><p class="ql-block">此聯(lián)為對(duì)偶三相自對(duì)。</p><p class="ql-block">又如，江庸題杭州靈隱寺大雄寶殿聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">寶坊閱千載常新，樓閣喜重開，依舊前臺(tái)花發(fā)，清夜鐘聞，東河水流，南山云起；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">勝景數(shù)西湖第一，林泉稱極美，試看駝峴風(fēng)高，鷲峰石峙，龍泓月映，猿洞苔斑。</span></p><p class="ql-block">此聯(lián)為對(duì)偶四相自對(duì)。</p><p class="ql-block">還有一種復(fù)合對(duì)偶，例如，王紫仙題南京妙相庵聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">燹前樓閣步成灰，猶剩得半折磬，一卷經(jīng)，五更鐘，六月涼風(fēng)，三冬積雪；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">雨后園林無(wú)限好，最愛(ài)是百本蕉，千條柳，萬(wàn)竿竹，數(shù)聲啼鳥，幾寸游魚。</span></p><p class="ql-block">此聯(lián)中的自對(duì)共五相，故可稱為復(fù)合對(duì)偶。</p> <p class="ql-block">6、單句自對(duì)。以上各類均為單句自對(duì)。</p><p class="ql-block">7、雙句自對(duì)。即出句為兩句，對(duì)句亦為兩句。例如，清代江峰青題朱文公祠聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">師統(tǒng)扶君統(tǒng)以微，東魯衰，圣人生，南宋衰，賢人出；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">臨安視新安為近，望帝鄉(xiāng)，滄海月，懷故鄉(xiāng)，黃海云。</span></p><p class="ql-block">此聯(lián)為排偶雙句自對(duì)。</p><p class="ql-block">又如，佚名挽友聯(lián)：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">如何春草不報(bào)春暉，況破鏡光中，孤鸞未老，殘書堆里，幺鳳猶雛。哀哉!奚以為情。苦月凄風(fēng)，九地有知應(yīng)抱恨；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">曾記長(zhǎng)沙同聽風(fēng)雨，溯海棠開后，紈扇題詩(shī)，桂子香初，銅爐瀹茗。已矣!而今若夢(mèng)。高山流水，七弦無(wú)恙向誰(shuí)彈。</span></p><p class="ql-block">此聯(lián)為對(duì)偶雙句自對(duì)。</p><p class="ql-block">雙句自對(duì)多為雙相，但也偶見(jiàn)有三相的。例如，近人原嶺南大學(xué)校長(zhǎng)鐘榮光自挽聯(lián)：</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">三十年科舉沉迷，自從知罪悔改以來(lái)，革過(guò)命，無(wú)賞勛；作過(guò)官，無(wú)政績(jī)；留過(guò)學(xué)，無(wú)文憑；才力總后人，唯一事功，盡瘁嶺南至死；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">兩半球舟車習(xí)慣，但以任務(wù)完成為樂(lè)，不私財(cái)，有日用；不養(yǎng)子，有眾徒；無(wú)求名，有論述；靈魂乃真我，幾多磨煉，榮歸基督永生。</span></p><p class="ql-block">此例為排比雙句自對(duì)。</p><p class="ql-block">從以上論述可見(jiàn)：</p><p class="ql-block">一、句子自對(duì)使對(duì)聯(lián)的對(duì)仗產(chǎn)生兩方面的突破。一是突破了無(wú)自對(duì)句對(duì)聯(lián)的上下聯(lián)各以單個(gè)的出、對(duì)句互相對(duì)仗的形式，使之能以各自成組的出、對(duì)句互相對(duì)仗；二是大大擴(kuò)充了對(duì)仗“原料”來(lái)源，使原來(lái)不能用作兩邊（即上下聯(lián)）相對(duì)的排偶、排比、復(fù)合對(duì)偶以及句法不同的對(duì)偶（如四、三句與三、四句）融入兩邊相對(duì)之中。</p><p class="ql-block">二、句子自對(duì)能使對(duì)聯(lián)的對(duì)仗形式變得比詩(shī)詞的對(duì)仗形式遠(yuǎn)為多樣化。</p><p class="ql-block">三、句子自對(duì)為對(duì)聯(lián)對(duì)仗中的高級(jí)形式。欣</p> <p class="ql-block">賞對(duì)聯(lián)而不明句子自對(duì)，則有如欣賞音樂(lè)而不明“陽(yáng)春白雪”。</p><p class="ql-block">2025.11.11記</p>