<p class="ql-block">為紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利80周年，也是東方合唱團(tuán)建團(tuán)二十周年之際，2025.年10月11日下午， 在芝加哥西郊Naperville瑞伯市音樂中心，由芝加哥東方藝術(shù)團(tuán)合唱團(tuán)主辦，與來自北美加拿大等11個(gè)合唱團(tuán)體，共300余人，上演了一場激動人心、氣勢磅礴的《黃河大合唱》演唱會。用遠(yuǎn)道而來的國家一級指揮曹丁老師的原話“你們的演唱達(dá)到了社會主義的高級階段，獲得了輝煌的成功”。這是我有幸參與的第二次演唱。上一次是十年前，也是曹丁指揮。</p> <p class="ql-block">黃河大合唱的輝煌已成為三天前的歷史。但我到現(xiàn)在都靜不下心來。能參與這次《黃河大合唱》，真是一次讓人熱血沸騰、心潮澎湃的經(jīng)歷！臺上那一刻，我們用歌聲匯成了黃河的浪濤，也唱出了心中的力量與熱愛，我在演唱時(shí)曾幾度熱淚盈眶。這是在異鄉(xiāng)，我能與熱愛聲樂藝術(shù)的華人朋友們聚在一起，演譯歷史上最優(yōu)秀的藝術(shù)作品，備感榮幸。周日下午11個(gè)團(tuán)體還舉辦了演唱交流活動，互相觀摩學(xué)習(xí)，曹老師給每個(gè)團(tuán)隊(duì)的節(jié)目給以點(diǎn)評，更讓我受益匪淺，為了學(xué)習(xí)合聲藝術(shù)，為能和大家并肩歌唱而努力的過程是真幸福、真感動！</p> <p class="ql-block">有記載在八年抗戰(zhàn)期間，約400萬華僑為祖國抗戰(zhàn)捐款13億多元，還有無數(shù)戰(zhàn)爭物資通過華僑源源不斷轉(zhuǎn)送前線，不少華僑熱血青年回國參戰(zhàn)血染疆場。</p> <p class="ql-block">此刻，東方合唱團(tuán)的排練過程仍歷歷在目。</p><p class="ql-block">在劉璐陽老師（我們的常任聲樂老師兼指揮）指導(dǎo)下，我們從六月初就開始為黃河大合唱的九首歌曲做準(zhǔn)備工作，每周六習(xí)歌排練三個(gè)小時(shí)左右，許多團(tuán)員們來自不同郊區(qū)，大部分人都還在上班，只有利用周六休息時(shí)間，有人需開車1-2小時(shí)來參加排練。各聲部負(fù)責(zé)人有人做范唱，糾正發(fā)音，大家分別打卡，互相幫助，指點(diǎn)迷津；個(gè)人在家練，集中分聲部練，全體合練。演完之后，感覺排練時(shí)的努力和辛苦都是值得的。</p><p class="ql-block">在最后一周采排時(shí)有機(jī)會受到曹指揮近距離指揮指導(dǎo)。令我非常受益。</p> <p class="ql-block">參加演出的以芝加哥東方合唱團(tuán)為主隊(duì)，大芝加哥地區(qū)另外三個(gè)合唱團(tuán)體，還有來自加拿大的溫心合唱團(tuán)，北卡州、左治亞州，密歇根州、底特律、圣路易斯等地的華人合唱團(tuán)共11個(gè)團(tuán)體，300 多名合唱演員。</p><p class="ql-block">邀請到中國國家著名一級指揮曹丁，他十年前曾來過這里指揮過黃河大合唱，我也參加過，印像很深。</p><p class="ql-block">曹丁指揮提前一周多來到美國，風(fēng)塵仆仆先趕到底特律，又去圣路易斯各排練一次，然后六號來到芝加哥為我們強(qiáng)化訓(xùn)練了三個(gè)晚上。在曹丁指揮下，芝加歌團(tuán)隊(duì)排練了兩次，所有來自四面八方的演員僅在演出前一天晚間到達(dá)后排練了兩個(gè)半小時(shí)，這三個(gè)晚上的集中調(diào)教還挺有用。他作為國家一級指揮，對這些業(yè)余合唱團(tuán)體并不會當(dāng)草臺班子對待。他一站就是三個(gè)多小時(shí)，連衛(wèi)生間都不去。每一個(gè)細(xì)節(jié)都嚴(yán)格要求：從字的發(fā)音，節(jié)奏快慢，輕重對比，感情色彩都細(xì)致入微地描述，以他的手式讓歌者去體會表達(dá)。在演出前一晚上我們著實(shí)讓他擔(dān)憂，因來自不同地區(qū)的團(tuán)隊(duì)他指導(dǎo)的時(shí)間不一樣。他調(diào)侃道“只要你們能發(fā)揮達(dá)到“社會主義的中級階段”，沒有散槍散炮發(fā)射出來，和諧完成任務(wù)我就知足啦。沒料到我們300人發(fā)揮的異常出色，唱到群情振奮，返場兩次才結(jié)束。他總結(jié)時(shí)滿意地表示我們不但達(dá)到了“社會主義的高級階段，并獲得了輝煌的成功”。</p> <p class="ql-block">這是演出前一晚在附近的酒店大廳里與外州趕來的演員一起在曹指揮指導(dǎo)下唯一的一次大排練。演員很有緊迫感。</p> <p class="ql-block">整場音樂會，上半場多元鋪陳，節(jié)目精彩，有混聲合唱，男女聲獨(dú)唱，西樂合奏。</p><p class="ql-block">下半場則以黃河史詩壓軸，分八個(gè)樂章，震憾人心。</p><p class="ql-block">這是我們東方合唱團(tuán)的混聲合唱開啟：</p><p class="ql-block">四首曲：《在太行山上》《抗敵歌》《長工謠》《到敵人後方去》，（東方合唱團(tuán)、清華校友合唱隊(duì)｜指揮：劉璐陽老師｜鋼琴：黃鎧萱）</p> <p class="ql-block">男中音獨(dú)唱：《嘉陵江上》由旅美歌唱家岳彩輪演唱｜鋼琴：顧天賜）</p> <p class="ql-block">擔(dān)任下半場黃河大合唱整場朗誦的是我們團(tuán)的成員董晨空老師，托托的一個(gè)文藝青年。</p> <p class="ql-block">琵琶獨(dú)奏：《十面埋伏》（楊惟）</p> <p class="ql-block">男聲小合唱：《彈起我心愛的土琵琶》《遊擊隊(duì)之歌》，（東方合唱團(tuán)、清華校友合唱隊(duì)｜鋼琴：黃鎧萱）</p> <p class="ql-block">這是請來的原上海歌劇院的女高音，現(xiàn)在德州任教的馬倩老師，她先后在上下半場唱了女高音獨(dú)唱：《梅娘曲》， 《黃河怨》。她將歌詞中的情感表達(dá)得淋漓盡致，令人動容。</p> <p class="ql-block">這是當(dāng)?shù)厍嗌倌杲豁憳穲F(tuán)演奏，強(qiáng)大的樂隊(duì)實(shí)力，多數(shù)人都是高中生呢。</p><p class="ql-block">兩首樂曲：《辛德勒的名單》主題曲、《思鄉(xiāng)曲》，（瑞柏青少年交響樂團(tuán)｜指揮：Kimberlie Richter）</p> <p class="ql-block">下半場的黃河頌歌分八個(gè)樂章：1.《黃河船夫曲》 2.《黃河頌》 3.《黃河之水天上來》 4.《黃水謠》 5.《河邊對口曲》 6.《黃河怨》 7.《保衛(wèi)黃河》 8.《怒吼吧！黃河》，</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">唱河邊對口曲的兩位演員，一位是我團(tuán)的老團(tuán)員男高音，一位是年青的美國人，那字正腔圓的中文歌詞表達(dá)，松緊有度地情感表達(dá)，那混厚的中音讓臺下觀眾驚艷不已，都好奇的問我是哪里請來的洋人把中國老歌演繹得這么到位??？殊不知，那小帥鍋就是我們小劉老師“送郎上了戰(zhàn)場”，結(jié)果打了個(gè)漂亮的勝仗！</p> <p class="ql-block">曹丁指揮</p> <p class="ql-block"> 著名指揮家曹丁是國家一級指揮，現(xiàn)任上海歌劇院首席指揮、中國交響樂團(tuán)合唱團(tuán)常任指揮、上海音樂學(xué)院兼職教授、浙江傳媒學(xué)院客座教授等職務(wù)。</p><p class="ql-block">他出生于一個(gè)音樂世家，后隨我國著名指揮家李德倫、美國著名指揮家齊佩爾等學(xué)習(xí)交響樂指揮和合唱指揮。曹丁是“近年來樂壇最活躍、最有成就的樂團(tuán)指揮”，他不僅與國內(nèi)許多樂團(tuán)有過成功合作，而且還應(yīng)邀在蘇聯(lián)、美國、日本等許多國家指揮演出。他是近年來中國樂壇最活躍、最有成就的指揮家，成功指揮了歌劇、芭蕾舞、交響樂、合唱等各種形式的音樂會兩千多場，與香港HNH唱片公司合作錄制的《黃河大合唱》激光唱片曾獲金唱片獎(jiǎng)。</p> <p class="ql-block">女中聲群，我右邊就是女高聲部，對我的定力很有挑戰(zhàn)性。</p> <p class="ql-block">女高音聲部</p> <p class="ql-block">鋼伴是個(gè)美國成長的年青人，卻成功地將所有黃河大合唱的曲目（包括男女獨(dú)唱，為琵琶和朗誦者伴奏）演譯得很出色，受到曹指揮的贊賞。</p> <p class="ql-block">觀眾發(fā)出經(jīng)久不息的掌聲，要求返場，我們又兩次返場。</p> <p class="ql-block">臺下觀眾的熱烈氣氛鼓舞著我們</p> <p class="ql-block">演出后與曹丁指揮合影</p> <p class="ql-block">與女高音歌唱家馬倩老師合影</p> <p class="ql-block">演出后部分女中聲部演員合影留念</p> <p class="ql-block">候臺時(shí)女中聲部全體成員合影</p> <p class="ql-block">與底特律團(tuán)隊(duì)的姜團(tuán)長合影，她即是我的老鄉(xiāng)，又是我的小學(xué)妹，十年后再次因黃河大合唱見面異常興奮。</p> <p class="ql-block">臺下好友捧場，一直在等著我倆下臺呢，好感動。</p> <p class="ql-block">第二天的表演觀摩會上有幸與曹指揮近距離交流了幾句，我表達(dá)了十年間兩次在曹老師的指揮下參加黃河大合唱，受益匪淺。希望十年后有機(jī)會再合作演出。當(dāng)聽到曹指揮給予我們的肯定時(shí)非常高興，征得老師同意，不能自制地來了個(gè)自拍。我本拿著手機(jī)在過道上查看女兒是否安全到達(dá)悉尼，突然隨全體團(tuán)員被招上臺與曹指揮合影，也就成全了我這張缺乏經(jīng)驗(yàn)的自拍照片。但值得留著紀(jì)念！</p><p class="ql-block">這次《黃河大合唱》的經(jīng)歷，將成為我心中難忘的記憶樂章。音樂讓我們在異鄉(xiāng)相聚，讓心靈共鳴。感恩每一位指揮、老師、團(tuán)友與同行者，讓這份激情與感動在心中長流不息。愿這份熱愛與感動，化作前行的力量，繼續(xù)在歌聲中奔流。</p> <p class="ql-block">附上黃河大合唱的視頻</p><p class="ql-block">黃河船夫曲</p> <p class="ql-block">男聲獨(dú)唱：黃河頌（男中音歌唱家岳采倫）</p> <p class="ql-block">黃水謠</p> <p class="ql-block">女聲獨(dú)唱：黃河怨（女高音歌唱家馬倩）</p> <p class="ql-block">對口曲</p> <p class="ql-block">怒吼吧，黃河</p> <p class="ql-block">返場保衛(wèi)黃河</p>