<p class="ql-block">蘇祿王御園位于山東省德州市城區(qū),占地面積45.3公頃,始建于明永樂15年(1417年),以蘇祿國東王墓為基礎(chǔ),是外國君主在中國的大型古墓葬,見證中菲友誼。園內(nèi)展示菲律賓風(fēng)情和伊斯蘭文化,集休閑、旅游、文化展示于一體,成為中菲文化交流的重要紐帶。</p> <p class="ql-block">蘇祿國東王墓坐落在素有“九達(dá)天循”“神京門戶”之稱的德州市區(qū)城北,是中國境內(nèi)唯一一座保存完整并有后裔守墓的外國國王陵墓,也是我國歷史上利用京杭運河進(jìn)行政治、經(jīng)濟(jì)、文化等交流留下的重要遺跡之一。</p> <p class="ql-block">御碑亭</p><p class="ql-block">御碑亭是明朝永樂皇帝朱棣為紀(jì)念蘇祿國東王巴都葛·叭噠剌(1417年去世)親撰碑文而建,現(xiàn)位于墓園東南方向約100米處。該碑亭為歇山頂式建筑,內(nèi)陳列復(fù)制品碑文,真品現(xiàn)存于御碑樓。</p> <p class="ql-block">御碑亭為四角方亭結(jié)構(gòu),黃色琉璃瓦覆蓋,檐角裝飾有羽化仙人圖案,碑額刻“御制蘇祿國東王碑”,碑文為陰文楷書。民國時期曾由東王后裔捐資修復(fù)。</p> <p class="ql-block">蘇祿王墓是目前我國境內(nèi)僅存的兩座國外市王基之一,也是中國唯一駐有外國王室后裔守陵村落的異邦王陵。明永樂十五年(1417年),蘇祿國東王在歸國途中病逝于德州以北的安陵驛,明成祖敕諭在德州擇地以王禮安葬東王。次年勅建祠廟,“正殿五楹、奉王畫像、東西配殿各三楹,御碑亭一座,儀門一間,大門三間,牌樓一座,翁仲馬羊如其秩”(《溫安家乘要錄》1934年),守墓之王妃、王子病逝后葬于東王墓東南。</p> <p class="ql-block">為滿足宗教活動需求,明末在東王墓西南修建清真寺,每逢回教大典,掌教率蘇祿王后裔誦經(jīng)祭墓,至此蘇祿王墓形制基本完備。后因明末戰(zhàn)火及歷次水災(zāi)等原因,除東王墓(含合基)、王妃王子墓及清真寺、御碑樓兩處建筑之外,其余地上建筑均已無存。東王墓南端祠廟(享殿、東西配殿、大門)為1985年后陸續(xù)復(fù)建。東王墓、祠廟、清真寺、王妃王子墓呈倒“T”形,長170米,寬150米,院落總面積11, 210平方米。1988年蘇祿王基由國務(wù)院公布為第三批全國重點文物保護(hù)單位。</p> <p class="ql-block">御碑樓</p><p class="ql-block">面闊一間,進(jìn)深一間,硬山卷棚瓦頂建筑,臺基長8.8米,寬9.01米,高1.44米,內(nèi)置“御制蘇祿國東王碑”御制蘇祿國東王碑:碑高2.5米,寬1.1米,厚0.25米,碑額篆刻:“御制蘇祿國東王碑”,碑文為明成祖朱棣撰寫,刻立于永樂十六年(1418年)九月初一日,共677字。</p> <p class="ql-block">碑文記錄了當(dāng)年蘇祿王訪問中國及所受禮遇盛況、褒贊蘇祿國東王“聰明特達(dá)、超出等倫”,并肯定了蘇祿國東王一行340多人的出訪是“光榮被其家國。慶澤流于后人,名聲昭于史冊,永世而不磨滅……”。</p> <p class="ql-block">蘇祿王墓簡介</p> <p class="ql-block">神道</p><p class="ql-block">蘇祿王墓神道位于牌坊與祠廟大門之間,現(xiàn)狀交色水泥磚鋪裝為2007年重修,原神道鋪裝已不可考:神道現(xiàn)狀長75.7米,寬9.2米,神道兩側(cè)安放有七對石像生。明永樂年間(1418年)依王侯墓葬等級于神道兩側(cè)配置了七對石象生,自南注北分別為石獅2座、華表2座、石虎2座、石羊2座、石馬2座、武官2座、文官2座。蘇祿王墓神道兩側(cè)的石像生作為明代雕刻的藝術(shù)精品,具有鮮明異域文化特色,反映了明代石刻的藝術(shù)成就。</p> <p class="ql-block">神道,是明朝永樂年間為安葬蘇祿國東王巴都葛叭答剌而修建的重要建筑遺存。</p> <p class="ql-block">其中,石獅是明清時期帝王陵墓的象征,而神道上的文官手捧蘇祿國特有的費葉經(jīng),反映了中菲文化的交融。</p> <p class="ql-block">蘇祿王神道不僅是蘇祿王墓的重要組成部分,更是中菲兩國傳統(tǒng)友誼的歷史見證,展示了明朝時期中外文化交流的繁榮景象。</p> <p class="ql-block">西配殿</p><p class="ql-block">展示了公元1417年到2017年,600年歷史進(jìn)程中,兩國之間友好往來的圖文記載和兩國后裔之間交往的書信和物件。</p> <p class="ql-block">東配殿</p><p class="ql-block">展示了明清兩代文人墨客在游覽蘇祿東王墓時留下的部分名詩佳作,以及東王后裔在中國歷史上有突出作為的代表性人物。1986年中菲兩國合拍的大型歷史題材故事片《蘇祿國王與中國皇帝》的剪輯片段,向游客循環(huán)播映。</p> <p class="ql-block">祾恩殿</p><p class="ql-block">展示了明永樂十五年(公元1417 年)蘇祿國東王率領(lǐng)三百四十多人的友好使團(tuán),不遠(yuǎn)萬里前來中國訪問,受到明朝皇帝明成祖朱棣的隆重接待。歸國途中,東王不幸病逝,永樂皇帝以王之禮將其厚葬德州的全部過程,以及蘇祿國簡況、守陵村落的形成、東王后裔的宗教風(fēng)俗和東王后商在德州的生產(chǎn)生活情況。</p> <p class="ql-block">殿內(nèi)正中供奉蘇祿東王畫像,左側(cè)有一些老的照片。此外,陵恩殿內(nèi)還放置了蘇祿王和后代的文物。展示了東王訪問中國并被厚葬的歷史過程。</p> <p class="ql-block">陵恩殿以蘇祿國王訪華背景、蘇祿國簡況、守陵文化為主題,通過展覽和文物展示,向游客介紹蘇祿王墓的歷史和文化內(nèi)涵。</p> <p class="ql-block">蘇祿國東王墓御園,坐落在德城區(qū)。明永樂十五年(1417年)7月,蘇祿國(在今菲律賓的蘇祿群島)東王巴都葛叭刺、西王巴都葛叭蘇里、峒王巴都葛叭刺卜率眷屬及侍從340人來華訪問。9月辭歸,途中東王患病,13日在德州逝世。永樂帝聞訃遣官致祭,賜謚“恭定”,并親撰碑文。10月3日以王禮厚葬于此。</p> <p class="ql-block">后東王長子都馬含隨西王、峒王回國承繼王位;王妃葛木寧、次子溫哈刺、三子安都魯及侍從等10人留居墓地。明宣德間,在墓旁修建了清真寺。清雍正九年(1731年)東王八代孫溫崇凱、安汝奇申請加入中國國籍獲準(zhǔn),遂以溫、安二姓定居德州。</p> <p class="ql-block">蘇祿王墓</p><p class="ql-block">明永樂十五年(1417)九月,蘇祿王率眾歸國途中,于安陵鎮(zhèn)(今屬河北?。┤静∪ナ牛鞒础巴醵Y”擇地安葬于此,永樂皇帝朱棣賜益號“恭定”,立“故蘇祿國恭定王墓”碑。原墓碑移至祾恩殿進(jìn)行保護(hù)展示,現(xiàn)墓碑為取自原碑文字重立,并安放石香爐、石供桌和石案幾。在各級政府的重視保護(hù)和蘇祿王后裔的世代守護(hù)下,王墓至今保存完好。</p> <p class="ql-block">蘇祿國東王墓是國內(nèi)唯一安葬外國元首的陵墓,已成為中菲友誼的歷史見證和交流的紐帶,每年有菲律賓人前來憑吊,定居德州的東王后人也曾赴菲尋根問祖。</p> <p class="ql-block">東王墓御園肅穆壯觀,周圍松柏常青,墓前有石雕華表、翁仲、石獅、石虎、石馬、石羊排列在墓道兩旁。永樂帝御碑亭在墓道南端東側(cè);王妃葛木寧及東王次子溫哈刺、三子安都魯之墓在王墓東南側(cè)。</p> <p class="ql-block">王妃葛木寧墓</p> <p class="ql-block">次子溫哈刺墓</p> <p class="ql-block">三子安都魯墓</p> <p class="ql-block">漢白玉滿文碑</p><p class="ql-block">出土于德州老城區(qū)永慶寺內(nèi)(已損毀),屬清代御賜四面碑中的其中一面,以滿文篆刻,碑身為漢白玉質(zhì)地,其碑文內(nèi)容與整體碑刻的歷史尚待考證,出土?xí)r間地點不詳,1997年收藏于德州市蘇祿王基博物館碑廊。</p> <p class="ql-block">清真寺</p><p class="ql-block">清真寺是明朝為紀(jì)念蘇祿國東王(巴都葛叭刺)來訪中國而建,該清真寺由明朝宣德年間(1436年)修建,是伊斯蘭教傳入中國后較早的宗教建筑之一,具有重要歷史價值。</p> <p class="ql-block">清真寺最初由東王次子溫哈刺、三子安都魯及其隨從留居德州時修建,用于滿足其宗教需求。</p> <p class="ql-block">此次德州蘇祿王御園之行,是一次對歷史的致敬,也是一場與文化的深度對話。御園以其獨特的建筑風(fēng)貌和深厚的歷史底蘊,讓我們深刻感受到了古代中菲友好往來的珍貴情誼以及中華民族海納百川的胸懷。我們應(yīng)銘記這段歷史,珍視這份跨越國界與時間的友誼。當(dāng)我們走出御園的那一刻,也將帶著這份感悟,在新的征程中傳承和弘揚優(yōu)秀的文化精神。愿蘇祿王御園的故事永遠(yuǎn)流傳,中菲友誼萬古長青。</p>