<p class="ql-block"> 家鄉(xiāng)的百年話(huà)劇</p><p class="ql-block"> (管秋惠)</p><p class="ql-block"> 去年秋天一日,棲霞區(qū)文聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)邀我去南京市文聯(lián)參加一個(gè)話(huà)劇的研討會(huì),我不懂話(huà)劇業(yè)務(wù),便婉言謝絕了。后來(lái)我認(rèn)識(shí)了這出話(huà)劇的編劇,她是90后的一位小老鄉(xiāng),筆名“芽倆”,春節(jié)前,她給我寄來(lái)了她發(fā)表在《中國(guó)作家》2024年第12期上的四幕話(huà)劇《嫦娥宮》,通讀劇本,我才知道這部作品是以當(dāng)下家鄉(xiāng)龍?zhí)兜霓r(nóng)村生活為素材而創(chuàng)作出來(lái)的,我既看到了龍?zhí)渡詈竦臍v史文化,也感受到都市鄉(xiāng)村在城市化進(jìn)程中的狀態(tài)。今年國(guó)慶期間,《嫦娥宮》正式在南京上演,編劇也邀請(qǐng)我去南京大學(xué)黑匣子劇場(chǎng)觀摩,我對(duì)話(huà)劇說(shuō)不上什么,忽然想到寫(xiě)一段家鄉(xiāng)話(huà)劇的百年回顧,這倒符合我的興趣愛(ài)好。</p> <p class="ql-block">中國(guó)作家出版集團(tuán)主辦的《中國(guó)作家》</p> <p class="ql-block">作品以頭條刊載在《中國(guó)作家》上</p> <p class="ql-block">舞臺(tái)場(chǎng)景</p> <p class="ql-block">《嫦娥宮》劇照</p> <p class="ql-block"> 在網(wǎng)上搜了一下我國(guó)的話(huà)劇發(fā)展歷史,這里扼要復(fù)述一下:話(huà)劇是一種不同于我國(guó)傳統(tǒng)戲曲的戲劇形式,不以歌舞演故事,是以對(duì)話(huà)和動(dòng)作為主要表現(xiàn)手段。是在特定歷史背景下,從西方引入的“舶來(lái)品”。1906年,中國(guó)留日學(xué)生李叔同、曾孝谷等在東京成立了綜合性藝術(shù)團(tuán)體“春柳社”。 1907年,春柳社在東京演出了《茶花女》的第三幕,轟動(dòng)一時(shí)。緊接著,他們排演了根據(jù)美國(guó)小說(shuō)《湯姆叔叔的小屋》改編的《黑奴吁天錄》。這部戲被公認(rèn)為中國(guó)第一個(gè)完整的話(huà)劇劇目,標(biāo)志著中國(guó)話(huà)劇的正式開(kāi)端?!拔逅摹毙挛幕\(yùn)動(dòng)為中國(guó)現(xiàn)代話(huà)劇注入了新的靈魂,使其真正走向成熟。胡適的《終身大事》 (1919年) 被視為中國(guó)第一部正式發(fā)表的白話(huà)話(huà)劇劇本,模仿了易卜生的社會(huì)問(wèn)題劇。此后,一批劇作家如田漢、郭沫若、丁西林、洪深等開(kāi)始創(chuàng)作大量有影響力的作品。其中的田漢被視為“中國(guó)話(huà)劇的奠基人”。</p><p class="ql-block"> 說(shuō)到田漢,便勾起來(lái)了我對(duì)家鄉(xiāng)龍?zhí)兑欢螝v史的回顧,1927年8月末,龍?zhí)都案浇貐^(qū)范圍內(nèi)爆發(fā)了一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)——龍?zhí)稇?zhàn)役。該戰(zhàn)役是孫傳芳為首的五省聯(lián)軍與李宗仁、白崇禧以及何應(yīng)欽的國(guó)民革命軍在龍?zhí)兑粠У牟┺模罱K孫傳芳其渡江部隊(duì)六萬(wàn)余人幾乎被全殲,國(guó)民革命軍也犧牲了許多將士。這一戰(zhàn)役的勝利保住了南京國(guó)民政府的根基,具有決定生死存亡的意義。</p><p class="ql-block"> 面對(duì)這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),田漢于當(dāng)年秋天在上海藝術(shù)大學(xué)任職期間創(chuàng)作了獨(dú)幕話(huà)劇《江村小景》,劇本取材于龍?zhí)吨畱?zhàn)中的真實(shí)事件,以龍?zhí)督呣r(nóng)家的悲劇控訴內(nèi)戰(zhàn)罪行,通過(guò)家庭毀滅映射時(shí)代創(chuàng)傷。作品圍繞誤歸長(zhǎng)子與持槍次子的致命沖突展開(kāi),母親目睹二子相殘的慘劇,深刻揭露戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)人性的戕害。結(jié)構(gòu)上以母女對(duì)白鋪墊、長(zhǎng)子歸家敘事、兄弟互相殘殺等緊湊段落構(gòu)成,運(yùn)用誤會(huì)巧合強(qiáng)化戲劇張力,以“江村”小景隱喻戰(zhàn)亂中破碎的民生。</p> <p class="ql-block">1927年8月末發(fā)生在龍?zhí)堆亟貐^(qū)的龍?zhí)稇?zhàn)役</p> <p class="ql-block">押解俘虜?shù)年?duì)伍從南京明孝陵一直排到龍?zhí)舵?zhèn)上</p> <p class="ql-block">田漢創(chuàng)作的獨(dú)幕話(huà)劇《江村小景》,右為《江村小景》情景圖</p> <p class="ql-block"> 這出獨(dú)幕話(huà)劇是田漢最早用話(huà)劇這一藝術(shù)形式來(lái)表現(xiàn)發(fā)生在龍?zhí)舵?zhèn)長(zhǎng)江沿岸地區(qū)的這段歷史的,距今近100年了。話(huà)劇這一形式,在龍?zhí)豆沛?zhèn)一直也有傳承。民國(guó)時(shí)期,龍?zhí)舵?zhèn)上以京劇活動(dòng)最為活躍,是否有話(huà)劇活動(dòng),已難考,民國(guó)時(shí)期鎮(zhèn)上的述山中學(xué)極可能有話(huà)劇活動(dòng)的開(kāi)展。新中國(guó)建立后,鎮(zhèn)上群眾文藝活動(dòng)非?;钴S,表演過(guò)話(huà)劇《放下你的鞭子》,鎮(zhèn)區(qū)話(huà)劇活動(dòng),多集中在煉灰廠大禮堂(該建筑尚存,現(xiàn)為基督教禮拜堂)進(jìn)行,在我的記憶里,導(dǎo)演一度是龍?zhí)恫墒瘡S的楊信林先生,他家住在灣河街東頭,這支楊氏有可能是明朝龍?zhí)舵?zhèn)楊進(jìn)士的后代,記得他個(gè)頭不高,衣著整潔,褲子筆挺挺的,說(shuō)話(huà)聲很洪亮。排演時(shí),他的面前放一個(gè)譜架,上面是劇本,那時(shí)排演話(huà)劇,都追求用普通話(huà)去表演,真有點(diǎn)為難鎮(zhèn)上文化程度不高的職工。記得我的父親還參加過(guò)話(huà)劇《收租院》的演出,出演劇中的瞎老漢,《收租院》是文革時(shí)期中國(guó)現(xiàn)代大型泥塑群像,鎮(zhèn)上文藝工作者利用雕塑形式改編成話(huà)劇來(lái)表演。</p><p class="ql-block"> 父親和我說(shuō)過(guò),他的臺(tái)詞不多,大致內(nèi)容是,生活困苦,無(wú)奈中,欲將孫女賣(mài)掉。當(dāng)時(shí)父親說(shuō)完這句臺(tái)詞,卻聽(tīng)到臺(tái)下有個(gè)姓“時(shí)”的男子說(shuō)了句“賣(mài)就賣(mài)掉吧!”,一副幸災(zāi)樂(lè)禍的口氣,父親當(dāng)時(shí)非常氣憤,可又不好發(fā)著,那時(shí)鎮(zhèn)上有派性,姓“時(shí)”的和父親不是同一派別,父親是用心表演的。</p><p class="ql-block"> 鎮(zhèn)東的中國(guó)水泥廠工會(huì)俱樂(lè)部也有話(huà)劇活動(dòng),根據(jù)《中國(guó)水泥廠志》的記載,該廠在五十年代,組織業(yè)余文工團(tuán),下設(shè)話(huà)劇、錫劇、揚(yáng)劇、京劇、歌舞、曲藝六個(gè)組,曾排演過(guò)大型話(huà)劇《雷雨》。</p><p class="ql-block"> 改革開(kāi)放以后,鎮(zhèn)上的群眾文藝,往往以話(huà)劇小品出現(xiàn)在舞臺(tái)上,多追求幽默效果,所謂的“搞笑”,總而言之,音樂(lè)分量重,戲劇、話(huà)劇在文藝舞臺(tái)上的分量很輕。</p> <p class="ql-block">左邊上數(shù)第二人就是龍?zhí)舵?zhèn)上的話(huà)劇導(dǎo)演,這些由工人組成的表演隊(duì)伍,還排演過(guò)話(huà)劇</p> <p class="ql-block">這里就是當(dāng)年演出話(huà)劇、戲劇、音樂(lè)的大禮堂,今已成了基督教堂</p> <p class="ql-block">鎮(zhèn)東的中國(guó)水泥廠也曾組織排演過(guò)話(huà)劇《雷雨》(此非原演出劇照)</p> <p class="ql-block"> 將家鄉(xiāng)的范圍再擴(kuò)大一些,前面已提到在今棲霞境內(nèi)的當(dāng)年的曉莊師范是有話(huà)劇演出的。1929年初,田漢率南國(guó)社到南京演出,曉莊師范師生和農(nóng)友渴望觀看。陶行知寫(xiě)信邀請(qǐng)?zhí)餄h“下鄉(xiāng)現(xiàn)身說(shuō)法”。田漢在曉莊師范的話(huà)劇活動(dòng),是中國(guó)現(xiàn)代戲劇史和教育史上一次意義深遠(yuǎn)的“握手”,南國(guó)社赴曉莊師范演出,劇目包括《蘇州夜話(huà)》《一致》《南歸》《賣(mài)花女》《湖上的悲哀》《古潭的聲音》等。 這次演出,促成了“曉莊劇社”的誕生,陶行知親任社長(zhǎng)。劇社創(chuàng)作排演了《生之意志》、《愛(ài)的生命》等獨(dú)幕劇,其中《生之意志》還是田漢的作品,陶行知先生還親自登臺(tái)飾演老父親。曉莊劇社將農(nóng)民生活搬上舞臺(tái),不僅在南京公演,還曾前往上海、杭州、無(wú)錫等地巡演,用戲劇啟蒙和喚醒民眾。</p><p class="ql-block"> 棲霞鄉(xiāng)師也通過(guò)話(huà)劇表演,用來(lái)勸孩子上學(xué),勸誡村民戒毒,這在《棲霞新村》、《新棲霞》上有記載。</p><p class="ql-block"> 新中國(guó)建立后,棲霞區(qū)文化場(chǎng)館和駐區(qū)大廠的工會(huì)俱樂(lè)部都有過(guò)話(huà)劇活動(dòng),上世紀(jì)九十年代,區(qū)作協(xié)會(huì)員黃燕萍創(chuàng)作的話(huà)劇小品《嫁妝》《一包煙》在市匯演中獲獎(jiǎng),區(qū)作協(xié)會(huì)員曹德強(qiáng)創(chuàng)作的話(huà)劇小品《掛牌》在江蘇省第二屆戲劇小品,曲藝大賽中獲三等獎(jiǎng)。值得一提的是,黃燕萍創(chuàng)作的話(huà)劇《女大學(xué)生宿舍的鐘點(diǎn)工》,除在華東地區(qū)以及省市獲獎(jiǎng)外,2001年12月份,還獲得全國(guó)第十一屆戲劇比賽金獎(jiǎng)“群星”獎(jiǎng)。</p><p class="ql-block"> 我是話(huà)劇《女大學(xué)生宿舍的鐘點(diǎn)工》“跑龍?zhí)住钡?,其?shí)還夠不上“跑龍?zhí)住钡模菚r(shí)和文化館的同仁們一道關(guān)注這出話(huà)劇的成長(zhǎng),去曉莊學(xué)院和富貴山小學(xué)借演員、討論劇本的修改,在南昌、廣州期間,忙著買(mǎi)道具,“雙人床”這一道具,就是我們踩著三輪車(chē)運(yùn)到劇場(chǎng)舞臺(tái)上的。好多年后,話(huà)劇演員出生的導(dǎo)演王露明先生還感嘆我們對(duì)話(huà)劇《女大學(xué)生宿舍的鐘點(diǎn)工》的精心關(guān)注。是的,一部?jī)?yōu)秀作品,特別是話(huà)劇,還需要多方努力,形成合力將其豎起來(lái),繼續(xù)努力讓其走得更遠(yuǎn)。那年我和文化館幾位同仁,還獲得了表彰,獎(jiǎng)狀落款單位是國(guó)家文化部。</p> <p class="ql-block">話(huà)劇《女大學(xué)生宿舍的鐘點(diǎn)工》曾獲群文系統(tǒng)最高獎(jiǎng)——“群星獎(jiǎng)”</p> <p class="ql-block"> 鄉(xiāng)人芽倆創(chuàng)作的話(huà)劇《嫦娥宮》已在南京大學(xué)仙林校區(qū)黑匣子劇場(chǎng)演出兩場(chǎng),接下來(lái)還要在南京·1913藝術(shù)街區(qū)國(guó)民小劇場(chǎng)上演,期待《嫦娥宮》能獲得更多人的關(guān)注和喜愛(ài),期待能走進(jìn)更多觀眾的視野中。</p> <p class="ql-block">這是一個(gè)全部用南京話(huà)寫(xiě)作而成的劇本。深夜,母親被一場(chǎng)離奇的大火燒死,四個(gè)家庭因此而最后相聚在即將拆遷的祖屋里,小殮、報(bào)喪、奔喪、停靈、守靈、大殮、出殯……一大家子在慌亂中完成了對(duì)母親的送別儀式。長(zhǎng)夜漫漫……</p> <p class="ql-block">豆瓣評(píng)分還是很高的</p> <p class="ql-block">編劇芽倆也客串上場(chǎng)(左)</p> <p class="ql-block">劇照</p> <p class="ql-block">劇照</p>