<p class="ql-block">《簡·愛》人物語言特色分析</p><p class="ql-block"> 徐建綱</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “語言是思想的直接現(xiàn)實(shí)?！痹谖膶W(xué)作品中，人物語言是展現(xiàn)人物性格、身份、地位以及推動(dòng)情節(jié)發(fā)展的重要手段。夏洛蒂·勃朗特在小說《簡·愛》中，通過精心雕琢不同人物的語言，使每個(gè)角色都栩如生，躍然紙上。以下將分別探討簡·愛、羅切斯特以及校長布洛克赫斯特先生的語言特色。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 一、簡·愛的語言：自尊自強(qiáng)的獨(dú)立宣言</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 簡·愛出身卑微，自幼父母雙亡，寄人籬下，后又遭受舅媽一家的虐待，在慈善學(xué)校也飽受折磨。然而，這些苦難并沒有磨滅她的意志，反而鑄就了她自尊、自強(qiáng)、追求平等的性格。她的語言直接、坦率，充滿了對自由和平等的渴望，完全符合她作為一個(gè)獨(dú)立女性的身份。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 在與羅切斯特的對話中，簡·愛展現(xiàn)出了非凡的勇氣和堅(jiān)定的自我意識。當(dāng)羅切斯特試圖以主人的身份命令她時(shí)，簡·愛毫不畏懼地回應(yīng)道：“你以為我窮、不好看就沒有感情嗎？我也會(huì)的。如果上帝賦予我財(cái)富和美貌，我一定要使你難于離開我，就像我現(xiàn)在難于離開你一樣。上帝沒有這樣。我們的精神是同等的，就如同你跟我經(jīng)過墳?zāi)箤⑼瑯拥卣驹谏系勖媲?！”這段話擲地有聲，充分體現(xiàn)了簡·愛對平等愛情的追求，她不因?yàn)樽约旱呢氋v而自卑，也不因?yàn)榱_切斯特的富有而屈從，彰顯了她獨(dú)立的人格和自尊自愛的品質(zhì)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 又如，當(dāng)簡·愛得知羅切斯特已有妻子時(shí)，她毅然決然地選擇離開，并對羅切斯特說：“我要遵從上帝頒發(fā)世人認(rèn)可的法律，我要堅(jiān)守住我在清醒時(shí)而不是像現(xiàn)在這樣瘋狂時(shí)所接受的原則，我要牢牢守住這個(gè)立場?！焙啞鄣恼Z言堅(jiān)定而決絕，她堅(jiān)守自己的道德底線，不被愛情沖昏頭腦，這種自尊自強(qiáng)的態(tài)度通過她的語言表現(xiàn)得淋漓盡致。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 二、 羅切斯特的語言：傲慢與溫柔交織的貴族特征</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 羅切斯特出身貴族，擁有財(cái)富和地位，但他的內(nèi)心卻充滿了孤獨(dú)和痛苦。他的語言時(shí)而傲慢無禮，時(shí)而溫柔深情，這與他的出身地位和復(fù)雜的性格相契合。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 在初次與簡·愛見面時(shí)，羅切斯特為了試探簡·愛，故意擺出一副傲慢的姿態(tài)，他說：“你也許要問，是什么使你這位年輕的小姐遠(yuǎn)涉重洋到我的地方來？是哪陣風(fēng)把你吹來的？”這種帶有挑釁和傲慢的語氣，一方面顯示了他作為主人的優(yōu)越感，另一方面也反映了他試圖掩蓋內(nèi)心真實(shí)情感的心理。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 然而，在與簡·愛的相處過程中，羅切斯特逐漸被她的獨(dú)特魅力所吸引，他的語言也變得溫柔起來。當(dāng)他向簡·愛表白時(shí)，深情地說：“簡，我懇求你做我的妻子，做我唯一的摯愛，與我共同分享生活的喜怒哀樂?！贝藭r(shí)的羅切斯特，拋開了貴族的傲慢，用真誠而溫柔的語言表達(dá)了對簡·愛的愛意，展現(xiàn)了他內(nèi)心深處的柔情。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 羅切斯特對簡愛表白時(shí)最感人的一句話之一是：“我對你有一種奇怪的感覺，就好像我左側(cè)肋骨這里有一根細(xì)線，另一端緊緊系著你?！?lt;/p><p class="ql-block">羅切斯特的語言變化，不僅體現(xiàn)了他性格的復(fù)雜性，也反映了他與簡·愛之間感情的發(fā)展。從最初的傲慢試探到后來的真誠表白，他的語言始終圍繞著他的貴族身份和情感變化，使讀者能夠深刻感受到他這個(gè)角色的魅力。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 三、布洛克赫斯特先生的語言：虛偽與殘忍的宗教說教</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 校長布洛克赫斯特先生是一個(gè)道貌岸然的偽君子，他打著宗教的旗號，對學(xué)生進(jìn)行殘酷的壓迫和剝削。他的語言充滿了虛偽的宗教說教和冷酷的命令，完全符合他作為一個(gè)貪婪、殘忍的校長身份。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 在慈善學(xué)校里，布洛克赫斯特先生經(jīng)常對學(xué)生進(jìn)行長篇大論的宗教訓(xùn)誡，他說：“孩子們，你們要記住，你們是窮人，是上帝的選民，你們應(yīng)該忍受苦難，以證明你們的虔誠?！彼麑⑦@些虛偽的宗教觀念灌輸給學(xué)生，試圖讓他們安于貧困和苦難，實(shí)則是為了維護(hù)自己的統(tǒng)治地位和經(jīng)濟(jì)利益。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 當(dāng)簡·愛不小心打碎了石板，布洛克赫斯特先生毫不留情地懲罰她，并當(dāng)眾羞辱道：“你這個(gè)邪惡的孩子，你必須站在這個(gè)凳子上，讓大家看看你的丑惡。”他的語言冷酷無情，沒有絲毫的同情心，將簡·愛置于眾人的嘲笑和鄙視之中，充分暴露了他的殘忍和虛偽。</p><p class="ql-block">布洛克赫斯特先生的語言就像一把鋒利的刀，刺痛著學(xué)生們的心靈，也讓讀者對這個(gè)偽善的校長充滿了厭惡和憎恨。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 結(jié)語</p><p class="ql-block"> “言為心聲”，《簡·愛》中的人物語言是作者塑造人物形象的重要工具。簡·愛的自尊自強(qiáng)、羅切斯特的傲慢與溫柔、布洛克赫斯特先生的虛偽與殘忍，都通過他們各自獨(dú)特的語言得到了生動(dòng)的展現(xiàn)。夏洛蒂·勃朗特以其精湛的語言藝術(shù)，為我們呈現(xiàn)了一部充滿人性光輝和思想深度的文學(xué)巨著。</p><p class="ql-block"> 參考文獻(xiàn)</p><p class="ql-block">[1]夏洛蒂·勃朗特.簡·愛[M].祝慶英,譯. 上海譯文出版社,201.</p><p class="ql-block">[2] 張玲.勃朗特姐妹研究[M]. 中國社會(huì)科學(xué)出版社,19.</p><p class="ql-block">[3] 王守仁.英國文學(xué)簡史[M]. 上海外語教育出版社,2006.</p>