<p class="ql-block">中國古代確實已有蠟燭(如用蜂蠟、油脂等制成),但近代被稱為“洋蠟”的蠟燭,與傳統(tǒng)蠟燭在原料和制作方式上有明顯差異,“洋”字的由來主要和其進(jìn)口屬性及時代背景有關(guān):</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">- 原料與工藝的區(qū)別:傳統(tǒng)蠟燭多以動物油脂(如牛油、羊油)或蜂蠟為原料,燃燒時煙大、氣味重,且亮度較低。而近代從國外傳入的“洋蠟”,主要以石蠟為原料(石蠟是石油提煉的副產(chǎn)品),通過工業(yè)化生產(chǎn)制成,燃燒時煙少、亮度高,質(zhì)量更穩(wěn)定。</p><p class="ql-block">- “洋”字的時代背景:清末至民國時期,大量西方工業(yè)產(chǎn)品涌入中國,這些外來物品常被冠以“洋”字(如“洋布”“洋釘”“洋油”),以區(qū)分于傳統(tǒng)本土產(chǎn)品?!把笙灐弊鳛槲鞣焦I(yè)文明的產(chǎn)物,因進(jìn)口屬性和獨特工藝,自然也被冠上“洋”字,成為當(dāng)時對這類新型蠟燭的俗稱。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">隨著中國工業(yè)發(fā)展,國產(chǎn)石蠟蠟燭逐漸普及,“洋蠟”這一稱呼也慢慢淡出,但它反映了特定歷史時期中外物質(zhì)文化交流的痕跡。</p>