<h5>清代行宮 1908年法國出版</h5> <h1> 大部分人來杭州游西湖,皆是奔著聞名遐邇的“西湖十景”而來。杭州“西湖十景”形成于南宋時期,當時依次為:蘇堤春曉、曲院風荷、平湖秋月、斷橋殘雪、花港觀魚、柳浪聞鶯、三潭印月、雙峰插云、雷峰夕照、南屏晚鐘。作為杭州西湖最具代表性的十大景觀,以其詩意的命名和四季分明的景致聞名于世。2011年西湖十景作為“杭州西湖文化景觀”的核心要素入選《世界遺產名錄》,被譽為“東方文化景觀的典范”。<br></h1> <h1> 西湖十景景名的由來,其形成與發(fā)展融合了自然景觀、藝術創(chuàng)作與皇家推崇。首先,西湖十景是作為繪畫題名而出現(xiàn) ,如《三潭映月》《南屏晚鐘》等是陳清波的畫作直接成為景名來源。其次,經過皇家欽定與景名修正,如清代將“曲院荷風”改為“曲院風荷”,“兩峰插云”為“雙峰插云”,逐步加以完善。</h1> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">西湖十景風景戳</span></p> <h1> 清康熙三十八年(1699年),康熙帝下江南,巡游西湖、逐一品題南宋西湖十景,御筆題寫了西湖十景景名。乾隆十六年(1751年)乾隆帝南巡杭州時為西湖十景,題寫詩文,刻于御碑背面。這些碑亭,民國以來多次修整,至今保留了清代欽定西湖十景的“一院”、“一樓”、“一碑”、“一亭”的格局。</h1> <h1> 西湖十景“御碑亭”,不僅是歷史的見證,更是藝術的瑰寶。歲月滄桑,每一塊碑、每一座亭背后都隱藏著一些令人費解的謎團,有一段非同尋常的故事。特別是800多年來,經過戰(zhàn)亂與自然損毀,經歷了文化大革命,原來清代皇家御筆西湖十景原碑,目前僅存蘇堤春曉和曲院風荷兩塊。這兩塊碑的現(xiàn)存狀態(tài)反映了清代皇家題刻在西湖景觀中的重要地位,顯得更加彌足珍貴。 </h1> <h1> 百年前的西湖十景御碑亭是什么模樣?查閱清末民初國外駐華機構和國內出版機構發(fā)行的不計其數(shù)杭州西湖老明信片,找到了一些歷史影像,但景名間數(shù)量多寡不一。透過這些百年前的老明信片,幫助我們了解西湖十景的景名的變化與景址的變遷,感受兩代帝王對西湖美景的鐘愛和對文化傳承的重視,加深對杭州這座歷史文化名城深厚歷史文化底蘊的認識。</h1> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">1、蘇堤春曉</b></p> <h1> 蘇堤始建于北宋元祐五年(1090 年),蘇東坡任杭州刺史時疏浚西湖,并利用挖出的淤泥葑草堆筑起一條南北走向的堤岸。</h1> <p class="ql-block">蘇堤 1920年代相片版明信片</p> <h1> 南宋時,蘇堤春曉被列為西湖十景之首,元代又稱之為“六橋煙柳”而列入錢塘十景?!疤K堤春曉”景觀是指寒冬過后,蘇堤報春的美妙景色。</h1> <h5>1910年代美國出版(片圖誤標為西冷橋)</h5> <h1> 1699年,康熙第三次下江南巡查時,為西湖十景御筆題詞景名,“蘇堤春曉”御碑由此而立。1751年乾隆首次到杭州,為西湖十景每一景都御筆題詩一首,地方官員將其鐫刻在了康熙題字御碑的背面。此后乾隆又五次來到杭州,每次都疊前韻為西湖十景再寫詩,這些詩作被刻在碑身側面和碑額的背面及兩側。歷經80多年的鐫刻,御碑記錄了康乾兩位皇帝與西湖十景的淵源。</h1> <h5>1910年代日本會陽堂出版</h5> <h1> 1966年,“蘇堤春曉”御碑被打斷成三截沉于湖中。文革結束后,御碑殘段被打撈出水,經修復,居然碑身碑額俱全,使我們能夠一窺西湖十景碑的全貌。它也是唯一一塊留存全部康熙、乾隆題刻的西湖十景御碑 。 </h1> <h5>1910年代杭州二我軒照相館發(fā)行</h5> <h1> 蘇堤由南而北建有映波橋、鎖瀾橋、望山橋、壓堤橋、東浦橋和跨虹橋六座橋,杭州人將這六座橋俗稱為“六吊橋”。老明信片中的橋為第四橋“壓堤橋”,約居蘇堤南北的黃金分割位。前面圖片中右邊像一間小屋子的建筑就是御碑亭,康熙題“蘇堤春曉”碑文就在此處。</h1> <h5>1930年代日本出版</h5> <h5>1930年代照片</h5> <h1> 蘇堤春曉的御碑亭位于蘇堤第四座橋壓堤橋南側。 </h1><h1><br></h1> <h5>蘇堤春曉御碑</h5> <h1><b style="font-size:22px;">2、曲院風荷</b></h1> <h1> “曲院風荷”景名最初源于南宋理宗時期(1224—1264) , “曲院”前身為“麯院”,是南宋官辦的釀酒作坊, 位于今杭州市靈隱路洪春橋(唐宋時稱“行春橋”)附近 , 瀕臨當時的西湖西岸。</h1> <h5>曲院風荷 1910年代杭州二我軒照相館</h5> <h1> 此地還廣種荷花,用以制麯釀酒。每當夏日,和風徐來,荷香與酒香四處飄逸,久而久之便得名“麯院風荷”(或稱“麯院荷風”)。明代“曲院荷風”被改為“曲院風荷”。</h1> <h5>左邊紅框為岳王廟 右邊紅框為御碑亭 1910年代日本會陽堂</h5> <h1> 康熙三十八年(1699),為迎圣駕南巡,浙江總督李衛(wèi)極力恢復西湖名景古跡, 眼見麯院周圍已成陸地, 亦無“風荷”,便將此景從洪春橋遷至蘇堤跨虹橋畔。曲院風荷御碑與蘇堤春曉御碑很相似,歷經86年,經過多次題刻,成為了書有兩位皇帝真跡的御碑。不過,該碑碑額在歷史變遷中失落,如今僅存碑身。</h1> 左面紅框為御碑亭 1920年代上海中花書局 <h1> 曲院風荷御碑能保存下來,得益于文革時期園林部門的保護措施。當時,杭州市園林管理局的工作人員為避免御碑被破壞,將其沉入西湖的淤泥中。直到1979年,園林局副局長周永年恢復職務后,提出恢復西湖十景御碑的議案,才將其從湖中打撈出來,使其得以重見天日。</h1> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代杭州顧影照相館</span></p> <h5>1930年代上海美術風景片公司</h5> <h1> 曲院風荷御碑亭位于杭州市西湖區(qū)北山街 89號,具體位置在曲院風荷公園內。 </h1> <h5> 曲院風荷御碑亭</h5> <h1><b style="font-size:22px;">3、平湖秋月</b></h1> <h1> 平湖秋月是西湖的最佳賞月之地。古時平湖秋月并無固定景址,而以泛舟湖上游覽秋夜月景為勝。1699年康熙巡視西湖題書“平湖秋月”匾額,這里就被正式確定為平湖秋月景址。又將明代的龍王堂改造為御書樓,樓前鋪建跳出湖面 的石平臺,臺周圍以欄桿,旁構水軒,懸掛康熙御題“平湖秋月”匾額,后人又建御碑亭于其左。 </h1> <h5>左面的亭子即御碑亭 1920年代相片版明信片</h5> <h5>左面的亭子即御碑亭 明信片版本不詳</h5> <h1> 現(xiàn)碑為1980年按原尺度、原刻本、原字跡摹刻重立。碑身正、背面均刻康熙帝1699年御題行書“平湖秋月”四字。御碑的保護性建筑御碑亭為清代風格的四角攢尖頂木構亭,面積15.21平方米,通高5.6米 。</h1> <h5>1920年代日本出版</h5> <h5>御碑</h5> <h1> 平湖秋月御碑亭位于平湖秋月景區(qū)內,具體位置在水院東曲橋頭,在孤山路和白堤交接處,明鑒樓對面。</h1> <h1><b style="font-size:22px;">4、斷橋殘雪</b></h1> <h1> 斷橋在宋代時名為寶佑橋,元代時又被稱為段家橋。歷史上斷橋屢毀屢建。民間愛情傳說《白蛇傳》中的白娘子與許仙,在這座橋上留下了千古佳話。 </h1> <h5>1910年代日本會陽堂出版</h5> <h1> 由于清康熙南巡時,在西湖孤山修建清行宮,在斷橋、西冷橋上都建有橋亭(橋門),必要時可關閉橋門以阻止平民百姓的出入??滴跞四辏?699年),康熙皇帝御題“西湖十景”之一的“斷橋殘雪”,并于康熙四十一年(1702年)在斷橋東北側橋堍建御碑亭,御題“斷橋殘雪”勒石碑置于亭中。 </h1> <h5> 1910年代相片版明信片</h5> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1910年代照片</span></p> <h1> 民國十八年(1929年)西湖博覽會前夕,西湖修環(huán)湖公路,新建北山路,由于建設需要,“斷橋殘雪”御碑亭遷移“至葛嶺山腳磐石之上”,形成今日之格局。 </h1> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">御碑亭后面為日本領事館 1920年代杭州留芳照相館</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">御碑亭后面為日本領事館 1920年代日本會陽堂</span></p> <h1> 文化大革命期間,“斷橋殘雪”碑石、“云水光中”牌坊全毀。1977年重新刻制“斷橋殘雪”碑石,安置在原碑亭內;重制“云水光中”匾額,懸掛于水榭門楣上。 </h1> <h5>1920年代初相片版明信片</h5> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1929年月溪照相館</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1930年代上海美術風景片公司</span></p> <h1> 斷橋殘雪御碑亭,坐落于斷橋口,具體位置,白堤的東端,北山街與保俶塔前山路交叉路口往東約200米(西湖風景區(qū))。</h1> <h5>斷橋殘雪御碑亭</h5> <h1><b style="font-size:22px;">5、花港觀魚</b></h1> <h1> 花港觀魚公園位于蘇堤南段以西,在西里湖與小南湖之間的一塊半島上。南宋時,內侍官盧允升曾在離這里不遠的花家山下結廬建私家花園,園中花木扶疏,引水入池,蓄養(yǎng)五色魚以供觀賞怡情,漸成游人雜沓頻頻光顧之地,時稱盧園,又以地近花家山而名以花港。</h1> 1920年代杭州二我軒照相館相片版 <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代照片</span></p> <h1> 清康熙三十八年(1699年),康熙帝游歷至西湖,照例題書“花港觀魚”這一景名,并特地建造了一塊石碑,立于魚池之畔。清代還特意建造了一座四角歇山卷棚頂石柱木構亭——御碑亭,其風格典雅,與周圍的自然景觀和諧相融。片中的小亭子就是花港觀魚御碑亭。</h1> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代照片</span></p> <h5>1920年代上海中華書局</h5> <h1> 1920年前后,在御碑亭的左右兩側都建有游廊,方便過往游人躲避風雨、遮陽或稍作停留休息之用。</h1> <h5>1920年代杭州顧影照相館</h5> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代上海商務印書館A字片153</span></p> <h5>1920年代上海商務印書館</h5> <h1> 與其它幾塊御碑不同,這塊碑身正反兩面分為陽文和陰文,都是康熙帝的御題行書“花港觀魚”四個字,字跡遒勁有力,透露出一種皇家氣魄。</h1> <h5>1920年代照片</h5> <h1> 花港觀魚御碑亭位于蘇堤南側游船碼頭旁,花港觀魚公園入口處。</h1> <h5>花港觀魚御碑亭</h5> <h1><b style="font-size:22px;">6、柳浪聞鶯</b></h1> <h1> 南宋時,這里是京城最大的御花園,稱聚景園。當時園內有會芳殿和三堂、九亭,以及柳浪橋和學士橋。清代恢復柳浪聞鶯舊景。有柳洲之名。其間黃鶯飛舞,競相啼鳴,故有“柳浪聞鶯”之稱。</h1> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">柳浪聞鶯御碑舊影 佚名</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代杭州二我軒照相館</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代上海中華書局</span></p> <h1> 清康熙三十八年(1699年)康熙帝巡游西湖、品題“西湖十景”、御書“柳浪聞鶯”景名而立碑,碑體正、背面均刻“柳浪聞鶯” 四字。 現(xiàn)碑為1980年按原尺度、原刻本、原字跡摹刻重立。 </h1> <h5>1930年代上海美術風景片公司</h5> <h5>1920年代上海商務印書館</h5> <h1> 柳浪聞鶯御碑亭位于杭州市上城區(qū)清波橋河下4號柳浪聞鶯公園內。具體在位于錢王祠門前水池東北約60米處。</h1> <h5>柳浪聞鶯御碑亭</h5> <h1><b>7、三潭印月</b></h1> <h1> “三潭印月”這一景觀,最初指的是北宋時期西湖為限定水域而設立的三個標志石塔。這些石塔與湖水和明月相互映襯,構成了一幅絕美的畫卷。這一景觀經歷了變遷,逐漸演變?yōu)樗蠄@林小瀛洲島及其南側湖面上的三塔景觀。</h1> <h5>1920年代相片版明信片</h5> <h1> “三潭印月”石塔,相傳為蘇東坡在杭疏浚西湖時所創(chuàng)設,后經明代重建得以保留。形成了“天上月一輪,湖中影成三”的景色,成為賞月勝地。清代康熙皇帝御書“三潭印月”的碑亭,進一步提升了其文化地位。</h1> <h5>1910年代日本出版</h5> <h5>1910年代日本出版</h5> <h5>1910年代日本出版</h5> <h1> 御碑亭是清代風格的石柱六角攢尖頂亭,亭中豎立著清康熙帝的御碑,其碑身兩面都以楷書刻著“三潭印月”四個字。是“三潭印月”的重要歷史物證。</h1> <h5>1920年代日本會陽堂出版</h5> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代相片版明信片</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代相片版明信片</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代相片版明信片</span></p> <h5>1930年代華中鐵道版</h5> <h1> 三潭印月御碑亭位于杭州市西湖區(qū)西湖景區(qū)小瀛洲島內,我心相印亭北側。</h1> <h5>三潭印月御碑亭</h5> <h1><b style="font-size:22px;">8、雙峰插云</b></h1> <h1> “雙峰插云”原指南高峰(海拔257米)與北高峰(海拔314米)兩座山峰。古時均為僧人所占。山巔建佛塔,遙相對峙,迥然高于群峰之上。春秋佳日,嵐翠霧白,塔尖入云,時隱時顯,遠望若仙境一般。南宋時,“兩峰插云”成名并躋身西湖十景之列,成為西湖十景中唯一遠眺的景觀。</h1> <h5>圖片源自網絡</h5> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代月溪照相館</span></p> <h1> 1699年,清康熙皇帝改“兩峰插云”為“雙峰插云”并御題立碑?,F(xiàn)碑為1980年摹刻重立。碑通高2.83米,碑身高1.95米,寬0.90米,厚0.22米。這座碑亭原來位于行春橋一側,1982年靈隱路拓寬向北移位至現(xiàn)在的洪春橋畔。</h1> <h5>1920年代相片版明信片</h5> <h5>1930年代上海風景片公司</h5> <h1> “雙峰插云”的最佳觀賞點,明代的時候在蘇堤第三橋望山橋。清以后,雙峰之巔已無塔影,盡管景目碑亭移至洪春橋畔,但游人到此只見林木蔥蔚,難覓雙峰的影子。賞景位置應移易到湖上。</h1> <h5>雙峰插云 1920年代杭州二我軒照相館</h5> 雙峰插云御碑亭現(xiàn)位于杭州靈隱路洪春橋畔,也就是金庸先生的“云松書舍”附近。坐七路公交車洪春橋站下車。 <h5>雙峰插云御碑亭</h5> <h1><b style="font-size:22px;">9、雷峰夕照</b></h1> <h1> 雷峰夕照景址在凈慈寺前的夕照山上,因晚霞鍍塔,佛光普照而聞名。</h1> <h5>1920年代中華美術明信片</h5> <h1> 杭州西湖十景的御碑體系中,九處景名由康熙御題,唯獨“雷峰夕照”碑出自乾隆皇帝之手,這一特殊現(xiàn)象與景名的歷史演變、康乾二帝的審美差異及文化干預密切相關。</h1> <h5>1900年代法國出版</h5> <h1> 當年康熙皇帝排定的西湖十景,依次為蘇堤春曉、雙峰插云、柳浪聞鶯、花港觀魚、曲院風荷、平湖秋月、南屏曉鐘、三潭印月、雷峰西照、斷橋殘雪??滴鯇Σ糠志懊M行了修改,其中“西照”與“曉鐘”雖只一字之改,卻未被人們接受。</h1> <h5>1920年代二我軒照相館</h5> <h1> 乾隆十六年(1751年),乾隆首次南巡杭州,對祖父康熙的西湖十景景名提出修正:一是恢復“雷峰夕照”原名。二是因景名更改需求,乾隆直接以新名題碑,替代康熙的“雷峰西照”碑?!袄追逑φ铡钡拿Q分歧,本質是官方意志與民間傳統(tǒng)的博弈,此舉既是文化糾偏,也隱含乾隆對祖父部分審美的修正。</h1> <h5>1920年代杭州月溪照相版館</h5> <h1> 原乾隆御碑已毀,現(xiàn)碑為2002年按原尺寸、原刻本、原字跡重建。但其景名延續(xù)乾隆欽定的“夕照”。</h1> <h5>1920年代日本出版 </h5> <h1> 由于雷峰塔飽經滄桑,屢建屢毀,最終在1924年9月15日轟然倒塌。經歷了78年的漫長等待,2002年新雷峰塔落成,“一湖映雙塔、南北相對峙”的景象重現(xiàn)西湖。</h1> <h5>1920年代二我軒照相館</h5> <h1> 雷峰塔老明信片版本眾多,但有關“雷峰夕照”御碑亭的片一張也沒有找到。只知道雷峰塔往西不遠處,有一座“夕照亭”,這里原是清代康熙、乾隆當年題額的御碑和御書亭之所在。“雷峰西照”亭毀于何時,清代及往后的文獻中都沒有記載。在民國時,該亭子已毀?,F(xiàn)在這座六角單檐攢尖的夕照亭,是杭州在2000年和2001年雷峰塔重建及景區(qū)整治中重新修建的。</h1> <h5>1920年代上海中華書局</h5> <h1> 雷峰夕照御碑亭位于杭州市西湖區(qū)南山路15號雷峰塔景區(qū),具體地點在雷峰塔西側的山頂夕照亭內。 </h1> <h5>雷峰夕照御碑亭</h5> <h1><b style="font-size:22px;">10、南屏晚鐘</b></h1> <h1> 南屏晚鐘指的是南屏山下凈慈寺傍晚的鐘聲,它與對面的雷峰夕照組成塔影鐘聲,是西湖風光中一道最為亮麗的晩景。</h1> <h5>1910年代相片版明信片</h5> <h1> 康熙三十八年(1699年),康熙巡游西湖,將此地景名定為“南屏晚鐘”,并御書四字,隨后浙江地方官員恭摹勒石建亭。最初的碑亭建在凈慈寺放生池邊,雷峰塔前。清末民初發(fā)行的明信片大量的是一塔一亭一池塘的塔亭相連的經典畫面。</h1> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1905年法國出版</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1910年代杭州二我軒照相館</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1910年代杭州留芳照相館</span></p> <h1> 1920年,也就是民國九年,杭城改造湖岸,修建了環(huán)湖路,此路因地處南屏山麓而被命名為南屏路(即現(xiàn)在的南山路)?!澳掀镣礴姟庇ひ惨虼艘浦羶舸人绿焱醯钋暗臇|側,御碑仍為原來那塊。</h1> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代杭州顧影照相館</span></p> <h5>1920年代杭州月溪照相館</h5> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">1920年代上海中華書局</span></p> <h1> 2001年下半年重建御碑時,為了盡可能恢復歷史原貌,同時考慮到康熙御題景名與乾隆御書詩的重要性,便在凈慈寺山門前古樟樹左右各立一個御碑亭。東邊亭內放置康熙皇帝題寫“南屏晚鐘”的景碑,西邊亭內則是乾隆皇帝的御書詩碑。</h1> <h5>1920年代上海大東書局</h5> <h1> “南屏晚鐘”御碑在歷史變遷中經歷了移位與重建,使其成為在西湖十景中唯一一處設立兩個御碑亭的景點,獨樹一幟。</h1> <h5>1920年代照片</h5> <h1> 南屏晚鐘御碑亭位于杭州西湖區(qū)南山路55號,凈慈寺山門前,可免費參觀。</h1> <h5>南屏晚鐘御碑亭</h5> <h1> 西湖十景御碑亭的故事講完了。歡迎全國各地游客無論哪個季節(jié)來杭州,一定要安排時間,找一找亭,看一看碑,爭取十全十美。領略清代兩位皇帝對杭州的厚愛,感受自然與文化的雙重魅力。<br><br></h1> 2025.7.12