面朝大海春暖花開（41）—— 愛爾蘭南部之旅（10）

洛葉

第十天離開高威，前往霍斯?jié)O村。由于下雨，經(jīng)過高威沒有游覽。決定今天天氣晴朗，離開之前，還是要去高威看看。從高威到霍斯?jié)O村還會經(jīng)過一個古代兵家必爭之地的交通要地阿斯?。?lt;span style="font-size:18px;">Athlone），準(zhǔn)備也去那里看看。今天的行程都是臨時(shí)起意而定。 看見藍(lán)天，心情大好。 去高威的途中經(jīng)過一個公園。名為倫維爾公園和游樂場（Rinville Park and Playground）。這里翻譯的游樂場，實(shí)際上是提供一個可以徒步的森林小徑、花園和大片的草地。 這是這座公園的介紹。倫維爾公園和游樂場（Rinville Park and Playground）倫維爾公園是一處美妙的自然設(shè)施，提供豐富活動機(jī)會，包括沿美麗林地和公園小徑漫步或跑步，在圍墻花園游樂場玩耍，以及沉浸于悠久歷史文化中。快來探索吧！倫維爾公園屬于我們所有人，是眾多動植物的家園。祝您游覽愉快，幫忙愛護(hù)我們的公園和野生動物，讓我們都能繼續(xù)享受這片特別之地。請遵循：只留下足跡——別當(dāng)垃圾制造者！除了時(shí)間，別“消滅”任何東西；除了回憶與照片，別帶走任何物品 紀(jì)念碑。我就不贅述，直接給出介紹的翻譯：起義之聲——戈?duì)栱f郡1916年紀(jì)念碑，倫維爾公園，奧蘭莫爾 信息點(diǎn)這座紀(jì)念碑于2017年5月30日正式揭幕。它的靈感源自1916年《復(fù)活節(jié)宣言》的五個詞語：“平等（Equality）、自由（Freedom）、幸福（Happiness）、繁榮（Prosperity）、國家地位（Nationhood）” 。該宣言由帕特里克·皮爾斯（Patrick Pearse）在都柏林郵政總局門前宣讀，宣告了愛爾蘭共和國的誕生，時(shí)間為1916年4月24日復(fù)活節(jié)起義之初。 戈?duì)栱f郡的起義于次日爆發(fā)，當(dāng)時(shí)愛爾蘭志愿軍襲擊了加利林（Gaillimhe ）、卡寧布里奇（Canninbridge ）和奧蘭莫爾（Oranmore ）的警察營房。當(dāng)晚，反叛者撤退到巴里加蘭西部（Barrygarraun West ）的模范農(nóng)場。 周三，坎莫爾十字路口（Cannmore Crossroads ）及皇家海軍“拉朱拉姆號”（HMS Laburnum ）周圍區(qū)域發(fā)生槍戰(zhàn)。反叛者撤至莫伊代城堡（Moyode Castle ），在那里扎營兩晚。因武器匱乏，許多人離開。 一小隊(duì)反叛者最終于1916年4月29日周六凌晨在萊姆帕克之家（Limepark House ）解散。 （下方還有一些機(jī)構(gòu)及項(xiàng)目相關(guān)說明，如戈?duì)栱f郡議會、2013 - 2023年、1916年紀(jì)念等，以及下載指南的網(wǎng)址） 愛爾蘭經(jīng)常會看到類似的紀(jì)念碑。前面我也提到過，愛爾蘭對歷史的尊重與保護(hù)從點(diǎn)滴可見一斑。 森林小徑有一處是愛鳥人士的聚集地。樹上掛滿了各種鳥屋。 走進(jìn)小徑，被倒在地上的大樹攔住去路，只好返回。 陽光燦爛的時(shí)光實(shí)在難得。 這是一顆已經(jīng)倒的大樹，但樹雖連根拔起倒地，可枝干卻依舊鮮活，躺著生長。 在愛爾蘭，經(jīng)常會見到類似的城堡廢墟。 草坪上的這幾棵樹各具特色。 在草坪的座椅下面看到這個小東西孤零零地倚在蹬腿邊，撿起來一看，商標(biāo)還未去掉。于是就把它帶著了。 天氣說變就變，又烏云密布。經(jīng)過一處有沙灘的海邊，看見這兩位勇敢的女士下水游泳，看著我都打哆嗦。愛爾蘭的天氣，太陽出來，恨不能立刻夏裝上身，陰云密布，溫度立刻就下降，穿上秋裝都不為過。因此，在人群中，同時(shí)會看見穿羽絨服的和穿吊帶裙的。 到了高威，餓了，進(jìn)了一家餐廳。因?yàn)楹芾?，便點(diǎn)了一份餐廳的今日例湯。這份例湯足足等了一個多小時(shí)，我實(shí)在等不及，睜眼開口問的時(shí)候，服務(wù)員過來抱歉說，手寫的單子沒有遞到廚師手里，導(dǎo)致我門點(diǎn)的餐沒有做。簡直讓人大跌眼鏡，沒辦法，人家一個勁地道歉，算了吧，等著。湯終于上來了，可第一口差點(diǎn)沒吐了。馬上看湯的內(nèi)容，發(fā)現(xiàn)有迷迭香。平時(shí)烤羊排時(shí)，我會撒一點(diǎn)迷迭香，也沒感覺什么，再也沒想到湯里配料用湯迷迭香竟然讓我無法下咽。服務(wù)員看見我的尷尬，走過來詢問，我說了原因，沒一會，餐廳經(jīng)理也過來了，說給我換一份蔬菜沙拉，不收錢。這就是那份蔬菜沙拉——應(yīng)該說是我吃過的最難吃的沙拉。我當(dāng)藥一般吞下，人家已經(jīng)說不收費(fèi)了，我咋還能咋會要求呢，將就吧。臨出門前，幾個女服務(wù)員加上餐廳經(jīng)理，還在跟我道歉。這是此行繼吃的滿臉都是的冰激凌事件之后的第二件尷尬的事。 這是高威新建的高威大教堂，只有幾十年的歷史。 海報(bào)翻譯：圣母蒙召升天暨圣尼古拉斯大教堂奠基儀式 blessing 于1957年10月27日舉行祝圣與奉獻(xiàn)儀式于1965年8月15日舉行歡迎來到高威大教堂 歷史雖短，但內(nèi)部的裝飾卻足夠華麗。 我想找到海報(bào)中教堂的拍攝點(diǎn)，最終只找到這里，有點(diǎn)失落。想半天，終于明白，不是水中的倒影，而是雨天夜間教堂前廣場的倒影。 我在納悶，上面這座建筑是干什么用的。在旁邊柵欄門上看見這個小小的標(biāo)志，上面寫著：高威獅子會彼得·戴利神父（Fr Peter Daly）1788 - 1868 這座小教堂為紀(jì)念富有爭議的戴利神父而建，他在教會事務(wù)、市政事務(wù)及經(jīng)濟(jì)事務(wù)中發(fā)揮了重要作用 放大照片可以看到那個小小的藍(lán)牌子。 高威的街道明顯像座大城市的街道。 城市觀光巴士 這是高威市著名的市中心廣場：埃爾廣場（Eyre Square）該廣場曾由高威市市長Edward Eyre命名為Eyre Square ，后為紀(jì)念肯尼迪總統(tǒng)到訪，一度更名為肯尼迪紀(jì)念公園，不過常仍以埃爾廣場稱呼。 上面這座雕像的說明：1882年2月，帕德里克·奧康奈爾（Pádraic ó Conaire ）在戈?duì)栱f出生，本名為帕特里克·約瑟夫·康羅伊（Patrick Joseph Conroy ）。他父母早逝后，在說愛爾蘭語的康內(nèi)馬拉（Conamara ）地區(qū)長大。他曾在羅克韋爾（Rockwell ）和布萊克羅克學(xué)院（Blackrock colleges ）接受教育，1900年前往倫敦加入民事服務(wù)部門，后成為蓋爾聯(lián)盟（Gaelic League ）成員。受俄語、法語、斯堪的納維亞文學(xué)啟發(fā)，他開始用愛爾蘭語創(chuàng)作尖銳的短篇小說和戲劇。 以愛爾蘭語創(chuàng)作時(shí)，他署名帕德里克·奧康奈爾（Pádraic ó Conaire ）。其作品屢獲大獎，在報(bào)紙及書籍中出版。1915年他回到戈?duì)栱f，1919年前往都柏林，生命最后幾年在返鄉(xiāng)途中度過。1928年10月，他在都柏林離世，葬于戈?duì)栱f的博赫莫爾公墓（Boharnmore Cemetery ）。阿爾伯特·鮑爾（Albert Power ）創(chuàng)作的雕像最初于1935年6月在埃爾廣場（Eyre Square ）由愛爾蘭領(lǐng)袖埃蒙·德·瓦萊拉（éamon de Valera ）揭幕，成為戈?duì)栱f地標(biāo)，深受民眾喜愛。1999年雕像頭部被毀，此后修復(fù)并移至安全處。青銅復(fù)制品于2017年11月由愛爾蘭總統(tǒng)邁克爾·D·希金斯（Michael D. Higgins ）揭幕，原雕像現(xiàn)藏于戈?duì)栱f市博物館（Galway City Museum ）。 （底部是戈?duì)栱f博物館和戈?duì)栱f市議會的標(biāo)識，說明由其制作展示） 廣場有很多海鷗，不怕人的海鷗。趕都趕不走。 從廣場出來走進(jìn)了高威市最熱鬧的區(qū)域：拉丁區(qū)。這是商店街。很遺憾，我的攻略沒做好，也因?yàn)闀r(shí)間來不及，很多地方都沒去。 這是高威市區(qū)地圖。在這張地圖上可以看到埃爾廣場（Eyre Square）和拉丁區(qū)（Lartine Quarter )我錯過了很多拉丁區(qū)的特色，這里把從網(wǎng)上搜到的有關(guān)拉丁區(qū)的介紹放在這里，以便今后有朋友去可以借鑒：- 區(qū)域特色：堪稱戈?duì)栱f的靈魂，有鵝卵石街道、彩色房子，街頭常有藝人彈唱，隨手一拍都是明信片。像 quay street （碼頭街）就藏著諸多驚喜小店、餐廳、酒館，夜晚還會化身“大型愛爾蘭音樂會現(xiàn)場” ，能感受濃郁愛爾蘭音樂氛圍與風(fēng)土人情。?- 文化地位：匯聚豐富文化元素，周邊有西班牙拱門（Spanish Arch ）可看海吹風(fēng)，附近的戈?duì)栱f城市博物館（Galway City Museum ）能了解克拉達(dá)戒指（Claddagh ring ）等當(dāng)?shù)毓适?，還有中世紀(jì)建筑如林奇城堡（Lynch’s Castle ）、圣尼古拉斯教堂（St. Nicholas ），彌漫中古氛圍感。 進(jìn)入拉丁區(qū)，人頭攢動，熱鬧非凡?？上?，我們著急趕路，一沒做攻略，二沒時(shí)間，匆匆而過，錯過了不少高威的亮點(diǎn)。 這是一家號稱“西安街食品”的小吃店。我看見還真有西安風(fēng)味的涼皮。 這家店，我在基拉尼也見過。 這是那家著名的Murphy 冰激淋店。 路上，這只鴿子趁人不注意搶了人家放在車頂?shù)奶瘘c(diǎn)。一路叼著甜點(diǎn)跑。 這就是被“搶”的主人。把路人逗得哈哈大笑，主人也跟著一起笑。 城市觀光小火車 天又下起了雨，我們不得不趕緊離開，前往霍斯?jié)O村。路上還有阿斯隆要去。 這是在路上加油站的店里買的糖果，超級便宜，才1歐。 路上經(jīng)過這處建筑，仔細(xì)一看，我樂了，如果不是因?yàn)樗恳簧却岸际且粯拥模疫€真被唬住了：全是假的！ 到了阿斯隆，太餓了，找了個酒吧就進(jìn)去找點(diǎn)吃的。酒吧人太多，先點(diǎn)杯飲品等座。我點(diǎn)了這款雞尾酒：龍舌蘭日出（Tequila Sunrise），搭配橙汁、石榴糖漿等，因色彩漸變?nèi)缛粘龅妹?。?jù)說是酒吧熱門飲品，20世紀(jì)70年代經(jīng)滾石樂隊(duì)等推廣走紅。?? 這雞尾酒長得真的很漂亮，也的確像日出。只是，我的胃對龍舌蘭酒有點(diǎn)抗拒，很多年前就抗拒，現(xiàn)在依然不能接受。有點(diǎn)遺憾。這款雞尾酒，應(yīng)該是酸甜口，可調(diào)酒師可能喜歡甜口，只甜不酸?????? 調(diào)酒的小伙子。 從酒館出來，就直奔阿斯隆城堡。這是在阿斯隆城堡前的有關(guān)阿斯隆城堡、圣彼得和圣保羅教堂（Church of SS Peter and Paul ）的相關(guān)介紹。以下是翻譯：阿斯龍城堡：阿斯隆城堡是鎮(zhèn)上現(xiàn)存最古老的建筑。阿斯隆最早的“城堡”是一座木制結(jié)構(gòu)，由西姆內(nèi)爾（Sinnell ）建造，他是1129年的康諾特（Connacht ）領(lǐng)主。石頭城堡的歷史可追溯至1210年，由當(dāng)時(shí)的康諾特領(lǐng)主理查德·德·伯格（Richard de Burgo ）建造。1256年，它被移交給英格蘭國王，此后一直是重要的中央堡壘。1690 - 1691年（威廉王戰(zhàn)爭期間），這座城堡的重要性達(dá)到頂峰，當(dāng)時(shí)它是愛爾蘭最堅(jiān)固的防御工事之一。1815 - 1852年，它多次易主，在威廉三世戰(zhàn)爭期間，它被戈?duì)栱f的威廉·奧布賴恩（William O'Brien of Galway ）占領(lǐng)，城堡的一側(cè)在第二次世界大戰(zhàn)期間的空襲中遭到嚴(yán)重破壞，此后進(jìn)行了修復(fù)，并配備了大炮。城堡在19世紀(jì)經(jīng)歷了重大改造，呈現(xiàn)出如今的外觀。1961年，它被移交給阿斯隆市政委員會，用于開發(fā)軍事國家紀(jì)念碑。城堡的管理權(quán)隨后移交給了西部發(fā)展委員會（WDC ）和旅游局（Bord Fáilte ），并作為游客中心開放。大約在1850年新橋建成后，城堡市場街區(qū)（the market square of the castle ）開始發(fā)展，形成了如今的新城區(qū)。 圣彼得和圣保羅教堂（Church of SS Peter and Paul ）： 1932年，軍事當(dāng)局同意將其作為遺址出售，用于建造一座教堂、一所 gentian 教堂（可能是筆誤，結(jié)合語境推測為“parish （教區(qū) ）” ）和一個印第安人墓地（an encampment of Indian bullocks ，表述可能有誤，結(jié)合愛爾蘭背景，或?yàn)榕c軍事相關(guān)的營地等），條件是將這些建筑建在場地的高處。這座引人注目的建筑，有時(shí)被誤認(rèn)為是大教堂，由拉爾夫·伯內(nèi)特（Ralph Byrne ，1877 - 1946 ）設(shè)計(jì)。奠基儀式于1937年7月25日舉行，由當(dāng)時(shí)的都柏林大主教愛德華·約瑟夫·伯恩（Edward Joseph Byrne ）主持。1939年12月2日，教堂舉行了奉獻(xiàn)儀式，由都柏林的約翰·麥克斯韋（John McQuaid ）主教主持。教堂的建造由托馬斯·鄧恩（Thomas Dunn ）負(fù)責(zé)，他來自都柏林，其余建筑工程由約翰·鄧恩（John Dunn ）完成，他來自阿斯隆，由鄧恩公司（Dunn Co ）運(yùn)營，該公司由托馬斯·鄧恩（Thomas Dunn ）創(chuàng)立，他曾與西班牙無政府主義者（表述存疑，或?yàn)槠渌尘?）有過接觸，在他1851年于阿斯隆去世時(shí)，鄧恩公司由他的遺孀繼續(xù)經(jīng)營。在奉獻(xiàn)儀式時(shí)，教堂內(nèi)已有許多彩色玻璃窗，描繪了《圣經(jīng)》故事，其中最引人注目的是描繪“慈悲禧年”（the Year of Mercy ）的窗戶，位于教堂的紀(jì)念小教堂內(nèi)，紀(jì)念小教堂是為了紀(jì)念在第一次世界大戰(zhàn)中陣亡的阿斯隆人而建。教堂內(nèi)還有一座紀(jì)念碑，紀(jì)念在第二次世界大戰(zhàn)中犧牲的人，由阿斯隆的藝術(shù)家埃米特·柯林斯（Emmet Collins ）設(shè)計(jì)，位于教堂正面的一扇窗戶旁。 首先進(jìn)入城堡參觀。 城堡展覽的主要內(nèi)容都是幻燈播放。集中介紹了圍繞著阿斯隆城堡而發(fā)生的一系列戰(zhàn)爭。 這張圖片介紹的是阿斯隆的早期階段定居的歷史 阿斯隆坐落在一條長長的礫石 ridge（山脊/高地）與香農(nóng)河交匯處，這里提供了便利的河流渡口。它的愛爾蘭語名稱 “áth Luain” 意為 “盧安（Luan ）的淺灘” ，要么是指盧安河的淺灘，要么是指香農(nóng)河的淺灘。從河流中找回近 20 件新石器時(shí)代石制武器和 50 多件青銅時(shí)代武器及飾品，表明該遺址在史前時(shí)代就具有重要地位。留存下來的墓地表明這里曾是一個重要的儀式中心，但在重要性上遠(yuǎn)不及香農(nóng)河中游同時(shí)期的克魯姆林（Clonmacnoise ），而克魯姆林當(dāng)時(shí)也是香農(nóng)河上主要的渡口。 12 世紀(jì)時(shí)，權(quán)力平衡向阿斯隆傾斜，因?yàn)榭抵Z特的圖阿馬斯（Toirdhealbhach ua Conchobhair ）在此修建了第一座橋梁和城堡，并利用它們對康諾特的盎格魯 - 諾曼殖民者發(fā)動頻繁襲擊。他們還支持在河流西岸興起的克朗麥克諾伊斯（Clonmacnoise ）教會改革運(yùn)動，古典詩歌也提及了這一點(diǎn)。 這張圖片介紹的是《阿斯隆城堡的最初 400 年（ATHLONE CASTLE’S FIRST 400 YEARS ）》盎格魯 - 諾曼征服后，人們在一個土壘（motte - and - bailey ）城堡基礎(chǔ)上修建了一座石制城堡（caisleán cloiche ），用于控制香農(nóng)河的渡口。1210 年，國王約翰（King John ）的愛爾蘭總督、科克（Cork ）的里士滿伯爵（Earl of Richmond ）在阿斯隆修建了第一座石制城堡，以控制香農(nóng)河的渡口。1235 年，它被交給康諾特的圖阿馬斯（Toirdhealbhach ua Conchobhair ），但盎格魯 - 諾曼殖民者于 1270 年重新奪回了它。14 世紀(jì)，城堡得到擴(kuò)建，設(shè)有一座主樓（donjon ）和一道圍墻。1316 年，布魯斯（Robert the Bruce ）的弟弟愛德華（Edward ）試圖攻占它，但被城堡守衛(wèi)、阿斯隆的威廉·巴特勒（William Butler of Athlone ）擊退。15 世紀(jì)，城堡再次易主，最終在 1651 年奧利弗·克倫威爾（Oliver Cromwell ）的軍隊(duì)圍城后向議會軍隊(duì)投降。在 17 世紀(jì)，隨著對周邊的蒂龍（Tyrone ）和奧卡拉漢（O’Callaghan ）的交替控制，它在亨利八世國王（King Henry VIII ）統(tǒng)治下回歸王室。對城堡進(jìn)行了改造，包括修建一座新的主樓和一道外墻。16 世紀(jì)，城堡多次易主，直到 1651 年最終向議會軍隊(duì)投降。 這是仿制的當(dāng)年的弓箭。參觀者可以試一下弓箭的力量。我試了一下，使盡了全身的力量也無法拉滿弓，哈哈。 這是那個年代人的服裝。 這張圖片介紹的是歐洲著名的十大戰(zhàn)役之一的1691年阿斯隆圍城大戰(zhàn)1691年，阿斯隆成為威廉軍隊(duì)進(jìn)攻康諾特（愛爾蘭歷史上的省份）中詹姆斯黨人（支持詹姆斯二世的一派）據(jù)點(diǎn)的焦點(diǎn)。古斯塔夫·馮·金克爾（Ginkel，威廉軍隊(duì)的將軍）麾下約20,000人的軍隊(duì)于6月包圍了阿斯隆。詹姆斯黨人進(jìn)行了頑強(qiáng)抵抗，輕易不會放棄。他們毀掉了香農(nóng)河上的橋梁，僅留下一座狹窄的石橋。河對岸，約20,000人的詹姆斯黨軍隊(duì)，在理查德·格雷斯上校（Colonel Richard Grace ）率領(lǐng)下，支援守軍。金克爾的軍隊(duì)擁有近40門大炮和12,000名經(jīng)驗(yàn)豐富的士兵，發(fā)起了進(jìn)攻，拿下了西岸的城鎮(zhèn)，但進(jìn)攻橋梁的嘗試被守軍擊退。隨著威廉軍隊(duì)工兵的到來，局勢發(fā)生了變化。他們在城堡下游不遠(yuǎn)處秘密搭建了一座浮橋，對城鎮(zhèn)發(fā)動了出其不意的最后一擊。守軍被擊潰，撤入城堡，但很快就被壓倒性的兵力制服。盡管詹姆斯黨軍隊(duì)進(jìn)行了英勇抵抗，但阿斯隆最終還是陷落了。此后，金克爾繼續(xù)向香農(nóng)河下游進(jìn)軍，占領(lǐng)了利默里克（Limerick ），詹姆斯黨軍隊(duì)在那里于當(dāng)年10月投降。 這張圖片介紹的是參與圍城的人。參與阿斯隆圍城戰(zhàn)的，有來自阿斯隆的士兵群體，包括進(jìn)攻方和防守方的士兵，其中有杰出的胡格諾派（法國新教徒）軍官。金克爾將軍（荷蘭人，威廉軍隊(duì)的將軍）指揮著威廉軍隊(duì)。其麾下的軍官中，有來自符騰堡 - 諾伊施塔特（Würtemberg - Neustadt ，德國地名）的軍官，他指揮著大量丹麥援軍，還有蘇格蘭人休·麥凱（Hugh Mackay ）。少將中有兩名丹麥人、兩名荷蘭人、兩名法國胡格諾派和一名英格蘭人。還有不少愛爾蘭本土出身的上校，比如來自萊特莫爾（Leitrim ）郡的古斯塔夫·漢密爾頓（Gustavus Hamilton ）。威廉軍隊(duì)由多個國家的士兵組成，包括六個阿爾斯特新教徒團(tuán)。防守阿斯隆的詹姆斯黨軍隊(duì)主要是愛爾蘭人，不過其指揮官圣魯思侯爵（marquis de Saint - Ruth ）是法國人，他的 lieutenant generals（中將）、德·泰塞騎士（Chevalier de Tesse ）和烏松侯爵（marquis d'Usson ）也是法國人。兩名少將，帕特里克·薩斯菲爾德（Patrick Sarsfield ）和約翰·漢密爾頓（John Hamilton ）是愛爾蘭人；其余的是英格蘭人、蘇格蘭人和法國人。大量平民也追隨兩支軍隊(duì)，包括許多詹姆斯黨士兵的妻子和家人，他們別無去處。 這張圖片是對圍城大戰(zhàn)的進(jìn)一步介紹。1690 - 1691年阿斯隆被圍（ATHLONE BESIEGED 1690 - 1 ）》1689年到1691年，愛爾蘭是歐洲重大沖突的關(guān)鍵戰(zhàn)場。被流放的英格蘭國王詹姆斯二世（James II ），得到了愛爾蘭天主教徒（詹姆斯黨人）的支持，還從法國國王路易十四（Louis XIV ）處獲得了大量軍事援助。愛爾蘭的新教徒則追隨奧蘭治的威廉（William of Orange ），路易十四視其為敵人，威廉組建了一支國際軍隊(duì)，企圖征服愛爾蘭。阿斯隆位于香農(nóng)河中游，是戰(zhàn)略要地。1690年，威廉軍隊(duì)將詹姆斯黨人圍困在城中，但在理查德·格雷斯上校（Colonel Richard Grace ）的頑強(qiáng)抵抗下，圍城未取得成功。1691年6月，在金克爾將軍（General Ginkel ）的指揮下，威廉軍隊(duì)再次包圍阿斯隆。詹姆斯黨人防守西岸城鎮(zhèn)和橋梁，抵御了大規(guī)模炮火轟擊。最終，威廉軍隊(duì)出其不意地發(fā)動強(qiáng)攻，突破了防守薄弱點(diǎn)，拿下了城鎮(zhèn)。經(jīng)激烈戰(zhàn)斗，阿斯隆陷落，詹姆斯黨軍隊(duì)隨后于10月在利默里克（Limerick ）投降。 從地理區(qū)域上看，阿斯隆處于愛爾蘭不同區(qū)域的連接點(diǎn)上，向北、向南、向東、向西都有重要的交通路線延伸，控制了阿斯隆就如同掌控了區(qū)域之間聯(lián)系的關(guān)鍵樞紐，能夠?qū)χ苓叺貐^(qū)施加影響力。是軍事上兵家必爭的戰(zhàn)略要地。 下面這兩張照片是當(dāng)年參加圍城大戰(zhàn)的主要將領(lǐng)的塑像。 在走廊上，拍下了校長照片，嚇了我一跳！研究半天，才意識到，中間爬了一只可以炒一盤菜的巨大的蚊子！?????? 從城堡出來，來到城堡對面的教堂。 看了這張圖片上的信息，感覺非常有意思，很少看見如此詳盡的信息：阿斯隆圣彼得與圣保羅教堂（埃爾芬教區(qū)） 神職人員：約翰·戴格南神父（本堂神父）克里斯托弗·埃德比安加神父（副本堂神父）約瑟夫·溫耶斯勞斯神父（副本堂神父，德拉姆堂區(qū)）如需聯(lián)系值班神父，請撥打：085-870-5840執(zhí)事托尼·拉金，奇亞蘭學(xué)院神父 歡迎來到圣彼得與圣保羅教堂 彌撒時(shí)間：周日：守夜彌撒：周六18:30彌撒：09:00 及12:00 圣日：守夜彌撒：18:30彌撒：09:30、12:00 平日：周一至周六09:30周五19:30（大齋期周一至周五07:20 加開彌撒） 每月第一個周五：本堂神父會為病人和行動不便者送圣體。*若希望為親友他人送圣體，請聯(lián)系教堂辦公室，將其加入服務(wù)名單。 九日敬禮：為紀(jì)念永久幫助圣母，每周一09:30彌撒后舉行九日敬禮 懺悔告解：周六09:30彌撒后，或另行安排 洗禮：每月第1、3個周六14:00（詳情請聯(lián)系教堂辦公室） 婚禮：需在教堂辦公室預(yù)約。需提前3個月告知。周日及圣日不舉辦婚禮（教區(qū)規(guī)定）（注：國家規(guī)定也要求提前3個月告知） 聯(lián)系電話：教堂辦公室：090 649 2171秘書瑪?shù)倌取溈怂雇幔褐芤恢林芩?9:30 - 13:00 ，電話090 649 4150教堂司事克里斯蒂娜·肯尼、桑德拉·戴利（僅彌撒彌撒時(shí)間開放） 教堂風(fēng)琴師：P.J. 斯泰西，電話087 248 6206 堂區(qū)民謠團(tuán)：弗蘭克·康羅伊，電話086 860 5333 教堂內(nèi)部的彩色玻璃依舊是我的最著迷的。 教堂頂上的時(shí)鐘差點(diǎn)騙了我們——根本就停擺了！ 這是霍斯?jié)O村的教堂。寫到這里，我不得不遺憾地交代一下：這是唯一的一張霍斯?jié)O村的照片，因?yàn)槲矣喌拿袼迣?shí)在是太差了，臨時(shí)重新找住處，耽誤了時(shí)間，不得已，霍斯?jié)O村根本訂不到民宿了，只好訂了離霍斯?jié)O村有40-50分鐘車程的地方。由于住處沒落實(shí)，太影響心情，結(jié)果霍斯懸崖就沒能去。 晚餐但是吃了當(dāng)?shù)氐奶厣夯羲购ｕr雜拌湯。吃了一半，想起來拍張照片，留個念想，因?yàn)槲兜赖拇_不錯。 這一天，盡管民宿有點(diǎn)掃興，但一天的內(nèi)容還是比較豐富的。 （未完待續(xù)）注：本文的所有照片均為未加修飾的原片，難免瑕疵，敬請見諒。

欧美精品久久性爱|玖玖资源站365|亚洲精品福利无码|超碰97成人人人|超碰在线社区呦呦|亚洲人成社区|亚州欧美国产综合|激情网站丁香花亚洲免费分钟国产|97成人在线视频免费观|亚洲丝袜婷婷

面朝大海 春暖花開 （41）—— 愛爾蘭南部之旅 （10）

洛葉

面朝大海春暖花開（41）—— 愛爾蘭南部之旅（10）