<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">（圖為崗/江尾村牌坊）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">(Picture shows Gang/Jiangwei Village Arch)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Lai's ancestral temple in Xinyu Gekeng Jiangwei village, Qigong town, Yangshan country</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">陽山縣七拱鎮(zhèn)江尾村</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">賴氏宗祠(松陽堂)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">2025年開工大吉！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">愿世界賴氏家族世代興隆、源遠流長、子孫昌盛、幸福綿長、人才輩出！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">香火傳承，宗親共建。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">功在千秋，德育后代。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">工程建設穩(wěn)步推進，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">?正如火如荼地展開。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">期待您的添磚加瓦。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Yingwei Village, Qigong Town, Yangshan County</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Lai Clan Ancestral Hall (Songyang Hall)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The construction will start in 2025!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">May the Lai family of the world prosper for generations, have a long history, and produce talents!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span>Incense is passed down and built by relatives.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Do good for thousands of years, educate the next generation.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">Steady progress was made in project construction,It is in full swing.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">We look forward to your contribution.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">動工現(xiàn)場視頻</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Construction site video</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">賴氏老祖宗原賜名給予陽山江尾祠堂叫“賴氏宗祠”</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The original name of Lai's ancestors was given to Yangshan Jiangwei ancestral Hall, which was called "Lai's ancestral Hall."</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 宗祠建設總負責人賴海宗長及籌建理事會熱情的迎接了秀英的師傅、外地宗親及秀英，前往賴氏宗祠的建設現(xiàn)場，為工程的順利推進盡綿薄之力。在動工前一日，宗親會現(xiàn)任會長成遠、老族長以及秀英虔誠的祭拜賴氏先祖，期盼祖宗們保佑賴氏宗祠能早日圓滿竣工！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> On the day before the construction began, Cheng Yuan, the current president of the clan association, the old chief and Xiuying devoutly worshiped the ancestors of the Lai family, hoping that the ancestors could bless the Lai Clan temple to be completed as soon as possible.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Lai Haizong, the general manager of the ancestral hall construction and the preparatory council, warmly welcomed Master Xiuying, relatives from other places and Xiuying (executive president) to the construction site of the Lai Clan Ancestral Hall and made every effort for the smooth progress of the project.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 年過七旬的新財叔公——我們備受尊敬的老族長，向宗親會的成遠會長與秀英詳細闡述了宗祠的設計理念及建設規(guī)劃。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">One day before the construction of the ancestral hall, our respected patriarch, Uncle Xinchai —— who is over 70 years old, explained the design concept and construction plan of the ancestral hall to Chengyuan and Xiuying of the clan association in detail.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 在工程啟動前夕，宗親會與宗祠籌建理事會齊聚一堂，共同召開了會議。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">本次會議包括宗親會東生（老會長）、成遠（現(xiàn)任會長）、秀英（女士）、新財（德高望重的老族長），以及賴海（宗祠建設的總負責人）。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The day before the construction began, the clan association and the ancestral hall construction council met together and held a joint meeting.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The meeting included Dongsheng (the former president), Chengyuan (the current president), Xiuying (the executive president), Xincai (the respected patriarch) and Lai Hai (the general manager of the ancestral hall construction).</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 由賴新財（族中最老的一位73歲宗長）與賴海（陽山崗尾賴氏宗祠總負責人）等一行7人到現(xiàn)場勘查了即將要拆建的賴氏宗祠，（陽山江尾村賴氏老祖宗說我們這塊風水寶地原叫崗巒弟 ——現(xiàn)叫崗尾村 ）。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">年過七旬的新財老族長（叔公）耐心的給大家講述著宗祠那悠遠深厚的歷史以及重建規(guī)劃！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">?當年我們賴氏在此地是最富有的宗族，我們賴氏老祖宗更是文武雙全。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> ?現(xiàn)宗祠屋后已坍塌不堪 ，天井后人建小后 ，出水口方向也不是原來那樣，天井頂梁也跟著縮小，本是四面來光的，變動后風水也跟著變了，風水變得人口也少了很多 ，也沒當年富有了，希望訊速重建 ，期待再現(xiàn)以往人才輩出 ，家財丁旺！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Led by Lai Xincai, the 73-year-old patriarch of the clan, and Lai Hai, the chief manager of the Yangshan Gangwei Lai Clan Ancestral Hall,, the executive president, and Seven others, they visited the site to inspect the Lai Clan Ancestral Hall that is set to be demolished and rebuilt. (The ancestors of the Lai clan in Yangshan Jiangwei Village say that this feng shui treasure land was originally called Gangluo Di —— now known as Gangwei Village.)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The patriarch of the new financial clan (uncle), who is over 70 years old, patiently told all present the long and profound history of the ancestral hall and the reconstruction plan!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">At that time, the Lai family was the richest clan here, and our ancestors were both literate and martial.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> The back of the ancestral hall house has collapsed. After the descendants of the patio were made small, the top beam also changed with the change of fengshui, and the population of fengshui changed a lot. Now look forward to speedy reconstruction back to the original fengshui, looking forward to the emergence of a large number of talents, wealth Dingwang.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">照片中：</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">左側：賴成遠（陽山宗親會新任會長），</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">中間：賴新財（73歲的老族長），</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">右側：賴秀英女士（擔任宗親會執(zhí)行會長）。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Photo by:</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Left: Lai Chengyuan (new president of Yangshan Clan Association),</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Middle: Lai Xincai (the 73-year-old patriarch),</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">On the right: Ms.Lai Xiuying (executive president of the Clan Association).</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 在霧氣籠罩下，古樸木結構建筑的，展示出精美的工藝及紋理。雕刻著“賴氏宗祠”4字，它不僅承載著賴氏家族的歷史記憶，更將成為未來子孫后代的精神寄托。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Under the fog, the ancient wooden structure shows exquisite craftsmanship and texture. Carved with the four words "Lai Clan Ancestral Hall", it not only carries the historical memory of the Lai family, but also will become the spiritual support for future generations.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 老舊宗祠木門上的紅色油漆雖已剝落，但中間部分雕刻的花紋圖案依然清晰可見。這些精美的雕刻工藝，是賴氏先祖智慧與技藝的結晶，也是賴氏家族文化傳承的重要象征。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Although the red paint on the wooden door of the old ancestral hall has peeled off, the carved patterns in the middle part are still clearly visible. These exquisite carving techniques are the crystallization of the wisdom and skills of the Lai ancestors, and also an important symbol of the cultural inheritance of the Lai family.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 勘查完賴氏宗祠現(xiàn)場，秀英會長再次叮囑村中老族長及負責人把需重建保留下來的古石墩、頂梁兩根古木正梁、進出門檻青石、兩扇各重達200 多斤古大門需保留都一一記下，以備興建時可再次使用！ </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> （宗祠座北向南，癸山丁兼丑末）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">After surveying the scene of the Lai ancestral hall, Xiuying (executive president) solemnly explained that the old patriarch in the village had adjusted the size of the stone well that built the ancestral hall again; the ancient stone pier, the top beam, the two ancient wood beams, the entry and exit threshold bluestone, and the two ancient gates weighing more than 200 jin each need to be kept one by one for use again during construction.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 外地宗長及當?shù)乩硎抡跒殚_工的賴氏宗祠的建設出謀劃策，每一個建議都凝聚著對家族未來的關心與責任。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The local patriarch and the local council are giving advice on the construction of the Lai family ancestral hall, each of which is a reflection of concern and responsibility for the future of the family.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 宗祠總負責人拿出族譜與外地熱心宗長們交流著，也在為賴氏宗祠的建設做最后的準備。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The person in charge of the ancestral hall took out the genealogy and communicated with the enthusiastic clan leaders from other places. He was also making final preparations for the construction of the Lai Clan ancestral hall.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 秀英的（師傅）專業(yè)地闡述了族譜的淵源與傳承。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">族譜，是家族的記憶庫，記錄著祖先的事跡、遷徙路線以及家族的發(fā)展歷程，是連接過去與未來的橋梁。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">“每一本族譜都是一個家族的靈魂所在，”師傅強調，“它不僅僅是一張紙上的名字排列，更是家族精神和傳統(tǒng)的體現(xiàn)?！彼穆曇糁谐錆M了對這份文化遺產的敬意和自豪。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">上面記載的是我們先祖的故事，族譜每一頁都承載著厚重的歷史信息。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">他們的智慧和勇氣通過這些文字得以流傳至今?！?lt;/b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">他還提到了維護和更新正確族譜的重要性。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">在奎星師傅的引導下，大家對這一古老而珍貴的文化遺產有了更深的認識和理解。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">President Xiu Ying's (master) explained the origin and inheritance of the genealogy professionally.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Genealogy is the memory bank of a family, recording the deeds of ancestors, migration routes and the development process of the family. It is a bridge connecting the past and the future.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">"Every family tree is the soul of a family," said President Xiuying's master, whose voice was filled with respect and pride for the cultural heritage. "It is not just a list of names on a piece of paper, but also a reflection of the family spirit and tradition."</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The above records the stories of our ancestors, and each page of the genealogy carries heavy historical information.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Their wisdom and courage have been passed down through these words."</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">He also mentioned the importance of maintaining and updating the correct genealogy.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Under the guidance of Master Kuixing, we have a deeper understanding and understanding of this ancient and precious cultural heritage.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 師傅與老族長翻閱著族譜資料，并討論相關內容，追蹤正確遷徙路線。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The master and the old patriarch read through the genealogy, discussed the relevant content, and tracked the correct migration route.</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 總會常務理事副會長也低調的積極為宗祠建設出謀劃策。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> The executive director and vice president of the association also actively contribute to the construction of the ancestral hall in a low-key manner.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 熱情洋溢的賴華東企業(yè)家代表紛紛蒞臨宗祠現(xiàn)場，并悉心照料著遠道而來的宗長們。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Enthusiastic representatives of entrepreneurs such as Lai Huadong came to the ancestral hall and took good care of the patriarchs who came from afar.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 七位宗親正齊聚一堂，為賴氏宗祠的興建出謀劃策，每一份建議都飽含著他們對家族未來深切的關懷與沉甸甸的責任感。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> Seven members of the clan gathered together to make suggestions for the construction of the Lai Clan Ancestral Hall. Every suggestion was filled with their deep concern and heavy sense of responsibility for the future of the family.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 老會長賴東生蒞臨了宗祠動工現(xiàn)場</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">與拔跋山涉水的外地宗親歡聚一堂，共享家族晚餐</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Lai Dongsheng, the former president, visited the site where the ancestral hall was being built</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Get together with relatives from other places and share a family dinner</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 有宗親自遠方來，不亦樂乎！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">宗哥、老族長與負責人媳婦親自下廚！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">七拱新圩豆腐潤，外皮焦黃、內里嫩滑，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">口耳相傳的美食，是眾多食客的最愛！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">It's a pleasure to have someone coming from afar.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Clan brother, old clan leader, and the wife of the person in charge personally cooked in the kitchen!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Qiarch Xinwei tofu is moisture. Scorched yellow on the outside, while tenderness and watery inside. It is the heart of many diners favorite dish</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">古老宗祠內的陳年風車</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">An old windmill in an ancient ancestral hall</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 盡管天空飄灑著綿密的細雨，卻絲毫不減本村宗祠宗親們的滿腔熱忱與工作激情。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">外地秀英（執(zhí)行會長）正陪伴在宗祠施工現(xiàn)場，督導重要工作的進展工作交代。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Lai Dongsheng, former president, visited the site where the ancestral hall was being built</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Despite the drizzling rain, the enthusiasm and passion of the villagers gathered at the ancestral hall were not diminished.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Outside Xiu Ying (executive president) is accompanying the construction site of the ancestral hall to supervise the progress of important work.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Hall, share the family dinner</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">倡 議 書</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">——陽山縣江尾村賴氏宗祠</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">尊敬的各位宗長、宗親們：</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 木有本，水有源。建祠安祖，功德無量。由于江尾村賴氏宗祠歷經多年風雨侵蝕，瀕臨坍塌。恰逢新時代盛世，天時地利人和之際，有識之士紛紛呼吁重建江尾村賴氏宗祠，并得到了廣大宗親的支持與響應。這一行動不僅是祖先靈魂的呼喚，也是我們后代子孫不可推卸的責任和榮耀使命。目前，陽山縣賴氏宗親會已經開始積極籌集資金（截至目前共籌集資金255,572元）。然而，距離所需的資金仍有較大缺口（尚需272,152元），因此我們懇請海內外的宗親慷慨解囊，共同助力這一偉大家族事業(yè)！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">希望全體族親同心同德，建言獻策，慷慨解囊，踴躍捐資，廣種福田，上酬祖恩，下蔭子孫！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">敬請全體宗親相互轉告，續(xù)薪助火，添磚加瓦。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 為彰善舉，凡捐款者，鐫勒于宗祠芳名榜上，流芳百世，德昭后代！善行無大小，功德滿天下！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">對公賬戶</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">捐款戶名：賴海</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">開戶行：中國工商銀行</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">對公帳號：6222023602081896748</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">?溫馨提示：</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">1、善款支持通過微信及手機網上銀行進行轉賬。如您覺得操作繁瑣或者不熟悉相關流程，可以委托秀英會長為您處理。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">2、如果您發(fā)現(xiàn)自己捐款未被記錄在公示名單中，或者公示中的捐款地址信息存在錯誤，請務必及時聯(lián)系我們。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">以下是募捐聯(lián)系方式及愛心捐款人的詳細名單，請大家踴躍參與，共同見證這一歷史時刻的到來！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">募捐聯(lián)系人</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">?賴成遠 （現(xiàn)任會長）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">13926659727</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 賴秀英（執(zhí)行會長)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 13418341777</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 賴東生（老會長）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 13553996739</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 賴團（榮譽會長）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 13631054816</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 賴海（總負責人)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 13660193798</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 賴永鋒（理事長)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 13556033628</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 賴天來（理事)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 18318652405</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 賴國詳（會計)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 13416455323</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 賴福華（財務)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">? 13724992034</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">陽山縣賴氏宗親會</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">陽山縣賴氏（叔穎）慈善基金分會</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">陽山縣江尾村賴氏宗祠籌建理事會</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">發(fā)布日期：2025年4月9日</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">（江尾賴家村松陽堂外景現(xiàn)場實景圖片）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Live picture of Songyang Hall in Laijia Village, Jiangwei</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 5月18號全村賴氏宗親懷著激動的心情迎接清遠市總會領導班子的到來！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">On May 18th, the Lai clan in the village welcomed the leadership of the Qingyuan City General Association with great excitement!</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">江尾村陽山賴氏宗祠舉行了一場隆重會議</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">（主題：傳承祖德興族業(yè)，共襄善舉聚宗情！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">——— 賴氏宗親會事務懇談會）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">A grand meeting was held at the Yangshan Lai Clan Ancestral Hall in Jiangwei Village</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">(Theme: Inherit the virtues of our ancestors to prosper our family business, and join hands in good deeds to gather our family affection!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">——— Lai Clan Association Affairs Consultation Meeting)</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 焯佳會長深諳人才輩出之道，鼓勵每位宗長暢所欲言，唯恐遺漏任何一位潛藏的賢才。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">市總會賴焯佳執(zhí)行會長發(fā)表了重要講話！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 在演講中，他著重闡述了關于陽山賴氏宗親會新一屆領導班子的新構架，并熱切呼吁各位積極參與市總會舉辦的各類會議。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">此外，他還滿懷期望地提出了希望得到各地宗親會會長們的鼎力支持，共同為陽山江尾賴氏宗祠籌集善款，攜手推動宗祠的建設事業(yè)。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The executive president of the City Association, Lai Chaojia, delivered an important speech!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">In his speech, he highlighted the new structure of the new leadership of the Yangshan Lai Clan Association and urged everyone to actively participate in various meetings organized by the municipal association.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">In addition, he also expressed his hope to get the strong support of the presidents of local clansmen's associations to raise funds for the Yangshan Jiangwei Lai Clan Ancestral Hall and jointly promote the construction of the ancestral hall.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">President Zha Jia is well versed in the way of producing talents, and encourages each patriarch to speak freely, for fear that any hidden talent will be overlooked.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">清遠市總會創(chuàng)會老會長賴瑞強先生講話！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Lai Ruiqiang, former president of Qingyuan General Association, spoke.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">陽山縣賴氏宗親會現(xiàn)任會長賴成遠重要講話！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Lai Chengyuan, current president of Lai Clan Association of Yangshan County, delivered an important speech.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">陽山縣賴氏宗親會東生老會長講話！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Speech by the former president of Lai Clan Association of Yangshan County!</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">陽山縣賴氏宗親會創(chuàng)會創(chuàng)始人之一賴火娣女士講話！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Ms.Lai Huodi, one of the founders of the Lai Clan Association in Yangshan County, spoke.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 陽山江尾村賴氏宗祠73歲老族長講述宗祠的歷史由來與現(xiàn)在！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The 73-year-old patriarch of the Lai Clan Ancestral Hall in Yangshan Jiangwei Village tells the history and present of the ancestral hall.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 陽山江尾賴氏宗祠籌建理事長賴永鋒重要講話</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Lai Yongfeng, chairman of the preparatory committee of Yangshan Jiangwei Lai Clan Ancestral Hall, delivered an important speech</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 秀英女士向市總會會長、秘書長及各地會長詳盡闡述了新一屆陽山賴氏宗親會領導班子的精妙構架，回顧了上一屆領導團隊的辛勤付出，并隆重介紹了致力于宗祠籌建的理事會成員們。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Ms.Xiu Ying elaborated to the president, secretary general and presidents of various localities on the exquisite structure of the new leadership of the Yangshan Lai Clan Association, reviewed the hard work of the previous leadership team, and introduced the council members who are committed to the construction of the ancestral hall.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">連州會長賴志偉宗長重要講話！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Lai Zhiwei, president of Lianzhou, delivered an important speech.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;"> 秀英女士在此次非凡會議結束后與兩位陽山創(chuàng)會創(chuàng)始人——道彬宗長、火娣女士以及副會長水泉宗長共同商討了有關熱心宗親的捐款事宜，強調確保資金使用的精確性，并盡可能的滿足捐款人對于款項流向的具體需求。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">同時，全力支持新任會長開展工作。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Ms.Xiu Ying (two consecutive terms as executive President),</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">We discussed with —— Dao Bin, the founder of Yangshan, Ms.Huodi and the vice president Shui Quan the donation matters of enthusiastic clan members, emphasizing the accuracy of the use of funds and meeting the specific needs of donors for the flow of funds.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">At the same time, we will fully support the new president in his work.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">座談會議視頻</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">傳承祖德興族業(yè)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">共襄善舉聚宗情</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Video of the seminar</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Inherit the family virtues and prosper the family business</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Join hands to do good deeds and gather family affection</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">（江尾賴家村松陽堂外景現(xiàn)場實景圖片）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Live picture of Songyang Hall in Laijia Village, Jiangwei</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 陽山縣七拱鎮(zhèn)江尾村賴氏宗祠（松陽堂）周邊美景視頻邀您共賞！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Lai Zhiwei, president of Lianzhou, delivered an important speech! Please enjoy the beautiful scenery around the Lai Clan Ancestral Hall (Songyang Hall) in Zhenwei Village, Qigong Town, Yangshan County.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">陽山縣江尾賴氏宗祠</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">（籌備工作，如火如荼）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">七月施工正如期順利推進</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">（施工現(xiàn)場傳回最新進展視頻）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">愿陽山江尾賴氏宗祠燭火長明！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">賴氏家族人才兩旺，萬載隆興！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">Lai Clan Ancestral Hall, Jiangwei, Yangshan County</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">(Preparations are in full swing)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The construction in July is progressing smoothly as scheduled</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">(Video of the latest progress from the construction site)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">May the candle of Yangshan Jiangwei Lai Clan Hall burn forever!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">The talents of the Lai family are fruitful and successful, prosperous and Lasting forever .</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p>