<p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 文/云飛</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 方言，作為地方的母語，承載著情感和文化記憶，彰顯著鮮明的民族文化特色。它最早被記載于漢揚(yáng)雄的《輶軒使者絕代語釋別國方言》一書中。對于多數(shù)人而言，家鄉(xiāng)話是自幼在家庭及周遭環(huán)境中自然習(xí)得的語言。陜北方言，作為中華語言文化寶庫中的瑰寶，蘊(yùn)含著豐富的地域特色與深厚的歷史文化底蘊(yùn)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 陜北作家張如意女士所著的《陜北方言文學(xué)解讀》一書，無疑為瀕臨消亡的陜北方言及文化提供了及時(shí)的搶救與保護(hù)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 我與張如意女士的相識，始于《石村村史》的編纂工作。因工作之需，我們互加微信，期間雖有交流，但并無過多交集。直至《石村村史》在家鄉(xiāng)舉行發(fā)行儀式，我們才得以相見。石村是千年古村，人才濟(jì)濟(jì)，歷史文化底蘊(yùn)深厚。但編纂村史工作都是門外漢，我們均缺乏相關(guān)經(jīng)驗(yàn)。而張如意女士作為資深編輯，憑借深厚的編纂經(jīng)驗(yàn)，成為特邀編輯。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 自2020年1月4日編纂工作正式啟動，至2023年清明節(jié)出版發(fā)行，歷時(shí)三年有余。從前期籌劃、機(jī)構(gòu)成立、編寫提綱、人員分工，到資料搜集、章節(jié)撰寫、書稿總纂、修改審定、校對出版，她均親力親為，參與其中，為《石村村史》的編纂付出了巨大心血。使石村得以走進(jìn)公眾視野，讓人們認(rèn)識石村、了解石村、宣傳石村，發(fā)揮了“存史、資政、育人、教化”的社會功效。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 陜北方言，堪稱陜北文化的活化石，作為地方文化的重要組成部分，它體現(xiàn)了文化的包容性魅力。張如意女士能在浩如煙海的鄉(xiāng)野民間資料中，歷經(jīng)七年時(shí)間，克服重重困難，查閱大量文獻(xiàn)，糾正前人專著中的謬誤，并以文學(xué)故事、散文、雜文等形式，撰寫出32萬字的《陜北方言文學(xué)解讀》一書，千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金。一個(gè)人的跋涉，實(shí)屬不易。若非具備堅(jiān)韌的毅力和深厚的文學(xué)功底，實(shí)難完成此壯舉。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 陜北方言獨(dú)具古代帝王氣派，被戲稱為貴族口音。例如，稱寂寞為“孤”，曾是封建帝王的自稱；將溺愛孩子稱為“幸”，原指皇帝寵幸妃子。此外，“耤地”、“宬哈”等詞匯，在等級森嚴(yán)的封建社會中，均為皇家專用，普通百姓若冒用，將招致殺身之禍。然而，由于陜北地處偏遠(yuǎn)，交通閉塞，這些皇家專用詞才得以在相對封閉的環(huán)境中保留至今。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 千里雷聲萬里閃，陜北大地孕育了眾多才女。張如意女士的微信網(wǎng)名“奇如妙意”，與她的名字及陜北方言的奇妙之處不謀而合。但此寓意，還需讀者細(xì)細(xì)品味《陜北方言文學(xué)解讀》一書，方能領(lǐng)悟其中的深奧與精彩。在此筆者只是拋磚引玉，不敢越俎代庖，相信每位讀者都能從中讀出新意，感受到不一樣的韻味。</p><p class="ql-block"> 張如意，女，陜西綏德人，民盟盟員。延安市政協(xié)特邀文史委員，延安市作協(xié)會員，延安市社科聯(lián)特聘專家，延安市地情專家?guī)焯仄笇＜?，延安市民俗學(xué)會副秘書長，《延安工運(yùn)》執(zhí)行編輯。編纂出版有《廟溝村史》《石村村史》等。</p>