<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">南宋·張孝祥</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">猩鬼嘯篁竹，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">玉帳夜分弓。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">少年荊楚劍客，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">突騎錦襜紅。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">千里風(fēng)飛雷厲，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">四校星流彗掃，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">蕭斧剉春蔥。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">談笑青油幕，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">日奏捷書同。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">詩(shī)書帥，黃閣老，黑頭公。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">家傳鴻寶秘略，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">小試不言功。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">聞道璽書頻下，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">看即沙堤歸去，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">帷幄且從容。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">君王自神武，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">一舉朔庭空。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">【注釋】</b></p><p class="ql-block"><b>鬼嘯</b></p><p class="ql-block">亦作“ 鬼歗 ”。鬼長(zhǎng)叫聲。 唐 吳融 《彭門用兵后經(jīng)汴路》詩(shī)之三：“風(fēng)吹白草人行少，月落空城鬼嘯長(zhǎng)?！?清 譚嗣同 《城南思舊銘序》：“余夜讀，聞白楊號(hào)風(fēng)，閒雜鬼歗?！?lt;/p><p class="ql-block"><b>篁竹</b></p><p class="ql-block">(1).竹名。 晉 戴凱之 《竹譜》：“篁竹堅(jiān)而促節(jié)，體圓而質(zhì)堅(jiān)，皮白如霜粉，大者宜行船，細(xì)者為笛。”</p><p class="ql-block">(2).竹叢?！稘h書·嚴(yán)助傳》：“臣聞 閔 非有城郭邑里也，處谿谷之間，篁竹之中。” 唐 韓愈 《送區(qū)冊(cè)序》：“夾江荒茅篁竹之間，小吏十餘家?！薄顿Y治通鑒·唐僖宗光啟元年》：“ 潮 為之謀，伏壯士數(shù)十人于篁竹中，伺 緒 至，挺劍大呼躍出，就馬上擒之?！?lt;/p><p class="ql-block"><b>玉帳</b></p><p class="ql-block">(1).玉飾之帳。 晉 王嘉 《拾遺記·周穆王》：“ 西王母 乘翠鳳之輦而來(lái)……共玉帳高會(huì)?！?唐 張說(shuō) 《虛室賦》：“玉帳瓊宮，圖奢務(wù)豐；朱門金穴，恃滿矜隆?！?lt;/p><p class="ql-block">(2).主帥所居的帳幕，取如玉之堅(jiān)的意思。 北齊 顏之推 《觀我生賦》：“守金城之湯池，轉(zhuǎn)絳宮之玉帳?！?唐 李商隱 《重有感》詩(shī)：“玉帳牙旗得上游，安危須共主君憂?！?明 焦竑 《焦氏筆乘續(xù)集·玉帳》：“玉帳乃兵家厭勝之方位，主將於其方置軍帳，則堅(jiān)不可犯，如玉帳然。其法，出于《黃帝遁甲》，以月建前三位取之，如正月建寅，則巳為玉帳。” 清 查慎行 《擬玉泉山大閱》詩(shī)：“野曠金鉦轉(zhuǎn)，沙平玉帳鋪?！?lt;/p><p class="ql-block">(3).借指主將。 宋 蘇舜欽 《哭師魯》詩(shī)：“堂中坐玉帳，堂下森蛇矛。”</p><p class="ql-block">(4).教席前的帷帳。借指師長(zhǎng)。 清 劉獻(xiàn)廷 《賀吳玉樞長(zhǎng)公素臣入太學(xué)》詩(shī)：“異聞趨玉帳，奇字發(fā)金庭?！?lt;/p><p class="ql-block"><b>夜分</b></p><p class="ql-block">夜分 (yèfēn) 夜半 </p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">【文學(xué)賞析】</b></p><p class="ql-block"> 宛敏灝本《張孝祥詞箋?！酚謱⒋嗽~小題注為：凱歌奉寄湖南安撫舍人劉公。劉珙（1122——1178），字恭父，崇安（今屬福建）人。官至中書舍人、翰林學(xué)士知制誥、知樞密院事兼參知政事等職。乾道元年（1165年），郴州宜章縣一個(gè)叫李金的人起兵作亂。三月，朝廷派劉珙為潭州、湖南安撫使前往平亂。至九月，李金投降。當(dāng)時(shí)張孝祥在靜江府任上，得知此事寄詞給劉珙以示祝賀，因此這首詞也稱為凱歌。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 此詞用典較多?！靶晒怼?，指亂寇李金?！坝駧ぁ保鲙浰拥膸つ?，借指主將。“分弓”，指布置兵事。上片首句高度凝練地概括了郴州作亂的危急情況和劉珙軍的迅速反應(yīng)。亂寇嘯眾，盜匪起兵，危急時(shí)分，劉公連夜布置軍事，運(yùn)籌帷幄直面迎敵?！吧倌昵G楚劍客，突騎錦襜紅。”“荊楚”，泛指劉珙部隊(duì)所在地?！皠汀保瑐b義之士。“襜”，車帷，古時(shí)馬車四周的布簾。此句形容劉珙兵士的神勇之態(tài)。那些少年英勇、富于報(bào)國(guó)精神和俠義之心的軍士們，他們騎著戰(zhàn)馬飛奔而去，馬車上的錦緞紅簾前后相接，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去，氣勢(shì)雄壯，一片鮮紅艷麗。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> “四校星流彗掃”，形容士兵如天上的星星一樣多。“四?！保局柑熳由浍C時(shí)的四支扈從部隊(duì)，后形容軍隊(duì)眾多?！逗鬂h書·竇憲傳》：“然后四校橫徂，星流彗掃。蕭條萬(wàn)里，野無(wú)遺寇?！崩钯t注：“四校，四面之校?！薄板鐠摺?，如彗星掃過。多形容兵鋒迅猛，殲敵無(wú)余?！笆捀珓v春蔥?！薄笆捀?，古代兵器斧鉞?！笆挕保ā懊C”，一說(shuō)蕭斧即越斧。劉珙的軍隊(duì)千里山川飛度，兵士如流星橫掃，殲敵無(wú)數(shù)，平定亂軍就像用鋒利的越斧砍削春天剛發(fā)芽的青蔥一樣易如反掌。“談笑青油幕，日奏捷書同?！薄扒嘤湍弧?，青油涂飾的帳幕?！罢勑η嘤湍弧本淇赡苁欠皂n愈、李正封《晚秋郾城夜會(huì)聯(lián)句》中的“從軍古云樂，談笑青油幕”句。這兩句是說(shuō)平定了李金作亂，劉珙和軍士們?cè)谇嘤屯匡椀膸つ焕镎勑︼L(fēng)生，慶祝勝利，而獲勝的捷報(bào)也頻頻傳奏，所奏之處無(wú)不歡顏相向。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 上片極寫平亂的英武過程，在他的筆下，劉珙所率部隊(duì)神勇無(wú)敵，迅猛剛烈。用詞用典凝練精省，展示的意境卻宏大壯闊，似聞陣陣凱歌。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 下片贊譽(yù)劉珙功成名就，進(jìn)而寄望于朝廷，渴盼早日收復(fù)中原?！霸?shī)書帥，黃閣老，黑頭公。”連用三個(gè)名詞概括了劉珙的功高權(quán)重。“詩(shī)書帥”，指劉珙飽讀《詩(shī)經(jīng)》、《尚書》，說(shuō)明他是一個(gè)很有才華的儒將；“黃閣老”，黃閣元老的簡(jiǎn)稱?！包S閣”，原指漢代丞相、太尉辦公的官署，因其廳門涂黃色，故名，后借指宰相。因劉珙官資政殿大學(xué)士，領(lǐng)宰相之職，因此張孝祥稱其為黃閣老；“黑頭公”，指頭未白而位列三公，借指少壯而居高位。這三短句運(yùn)筆精準(zhǔn)，高度濃縮，彰顯了張孝祥詞作的魅力?！凹覀鼬檶毭芈裕≡嚥谎怨??！薄傍檶殹?，泛指珍貴的書籍。這一句是說(shuō)因?yàn)橛辛己玫募沂辣尘啊⒃?shī)書熏陶和淵博的知識(shí)謀略，才有今天牛刀小試的勝利，而這些對(duì)于極具才干的劉公來(lái)說(shuō)，他并沒有當(dāng)作卓著的功勛而沾沾自喜?！奥劦拉t書頻下，看即沙堤歸去，帷幄且從容?！薄吧车獭?，唐代專為宰相通行車馬所鋪筑的沙面大路。唐李肇《唐國(guó)史補(bǔ)》卷下：“凡拜相，禮絕班行，府縣載沙填路。自私第至于子城東街，名曰沙堤?！币仓笜谐妓兄贰！搬♂ⅰ?，軍營(yíng)的帳幕。此句是說(shuō)，等到皇帝嘉獎(jiǎng)的璽書傳來(lái)，劉公踏著專門為他鋪筑的沙面大路榮歸府宅，繼續(xù)為國(guó)家的戰(zhàn)事從容應(yīng)對(duì)，運(yùn)籌帷幄。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 結(jié)句“君王自神武，一舉朔庭空”，語(yǔ)意突然拔高，為這首凱歌注入了更加宏大積極的主題?！吧裎洹保衩饔⑽??！八吠ァ?，指北方異族政權(quán)，這里指金。這句意為，我們有一個(gè)神明英武的君王，期盼劉公輔佐帝業(yè)，把金人趕出國(guó)土，早日恢復(fù)中原。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">【作者簡(jiǎn)介】</b></p><p class="ql-block"> 張孝祥（1132年－1170年），字安國(guó)，別號(hào)于湖居士，鄞縣（今浙江寧波）人。南宋著名詞人，書法家。唐代詩(shī)人張籍的七世孫。</p><p class="ql-block"> 紹興二十四年（1154年），張孝祥狀元及第，授承事郎，簽書鎮(zhèn)東軍節(jié)度判官。由于上書為岳飛辯冤，為權(quán)相秦檜所忌，誣陷其父張祁有反謀，并將其父下獄。次年，秦檜死，授秘書省正字。歷任秘書郎，著作郎，集英殿修撰，中書舍人等職。宋孝宗時(shí)，任中書舍人直學(xué)士院。隆興元年（1163年）任建康留守。又為荊南、湖北路安撫使，此外還出任過撫州、平江府、靜江府、潭州等地的長(zhǎng)官，頗有政績(jī)。乾道五年（1169年），以顯謨閣直學(xué)士致仕。次年在蕪湖病逝，年僅三十八歲。</p><p class="ql-block"> 張孝祥善詩(shī)文，尤工于詞，其風(fēng)格宏偉豪放，為“豪放派”代表作家之一。有《于湖居士文集》《于湖詞》等傳世。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">詩(shī)詞輯錄 成才</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">圖片來(lái)源 手機(jī)本地</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">編輯制作 敖克林克</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">參考資料 網(wǎng)絡(luò)與書</b></p>