<p class="ql-block">2024-11-21,星期四,第543期</p><p class="ql-block">月出</p><p class="ql-block">月出皎兮，佼人僚兮。</p><p class="ql-block">舒窈糾兮，勞心悄兮。</p><p class="ql-block">月出皓兮，佼人懰兮。</p><p class="ql-block">舒憂受兮，勞心慅兮。</p><p class="ql-block">月生照兮，佼人燎兮。</p><p class="ql-block">舒天紹兮，勞心慘兮。</p><p class="ql-block">[譯文:]</p><p class="ql-block">月亮出來多明亮，美人儀容真漂亮。身姿窈窕步輕盈，讓我思念心煩憂。</p><p class="ql-block">月亮出來多潔白，莫人儀容真姣好。身姿窈窕步優(yōu)美，讓我心思憂愁。</p><p class="ql-block">月亮出來光普照，美人儀容真美好。身姿竊窕步舒緩，讓我思念心煩躁。</p><p class="ql-block">[注釋:]</p><p class="ql-block">1、佼人(jiǎo):同"姣",美好。</p><p class="ql-block">2、慅(cǎo):憂愁.心神不安。</p>