<p class="ql-block">●(原文) 陳子禽謂子貢曰：“子為恭也，仲尼豈賢于子乎？”子貢曰：“君子一言以為知，一言以為不知，言不可不慎也。夫子之不可及也，猶天之不可階而升也。夫子之得邦家者，所謂立之斯立，道之斯行，餒之斯來(lái)，動(dòng)之斯和。其生也榮，其死也哀，如之何其可及也？”</p> <p class="ql-block">●請(qǐng)聽(tīng)以下詳解行文之音頻。??</p> <p class="ql-block">??本篇試譯：陳子禽對(duì)子貢說(shuō)：“你是太恭敬了吧，仲尼哪能比你更賢呢？”子貢說(shuō)：“君子只聽(tīng)人說(shuō)句話就可以看出他是智慧的，當(dāng)然，只聽(tīng)人一句話也能看出他不是智慧的，所以說(shuō)話不可不慎重啊。我們夫子是不可趕上的，正像天上不可能沿著階梯登上去一樣。夫子如若擔(dān)任諸侯或卿大夫，他教民眾立于禮，民眾就會(huì)立于禮；教導(dǎo)民眾，民眾就會(huì)遵行；安撫民眾，遠(yuǎn)方的民眾就會(huì)來(lái)歸附；動(dòng)員民眾，民眾就會(huì)響應(yīng)。他在世時(shí)，民眾就會(huì)以他為榮耀，他去世后，民眾都非常哀痛。這樣的人，如何能趕得上呢？” (淞雲(yún))</p>