<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">寧靜的自得</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">作者：博爾赫斯 【阿根挺】</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">光明的文字劃過黑暗，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">比流星更為神奇。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">認不出來的城市</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">在田野上顯得更為高大。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我確信自己生死有命，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">瞅著那些野心勃勃的人，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">試圖對他們有所了解。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他們的白天</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">像空中旋舞的套索那么貪婪。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他們的夜晚</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">是刀劍憤怒的間歇，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">隨時準(zhǔn)備攻擊。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他們侈談人性。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我的人性在于</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">感到我們都是同一貧乏的聲音</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他們侈談祖國。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我的祖國是吉他的搏動，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">幾幀照片和一把舊劍，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">傍晚時柳樹林清晰的祈禱。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">時間將我消耗。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我比自己的影子更寂靜，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">穿過紛紛擾擾的貪婪。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他們是必不可少的、唯一的、</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">明天的驕子。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我的名字微不足道。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">我款款而行，</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">有如來自遠方</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">而不存到達希望的人。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">—選自《博爾赫斯全集詩歌卷》</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">浙江文藝出版社</p> <p class="ql-block">作者簡介：</p><p class="ql-block">博爾赫斯（1899—1986），享譽世界的阿根廷詩人、小說家兼翻譯家，被譽為作家中的作家。他的作品涵蓋多個文學(xué)范疇，包括短文、隨筆小品、詩、文學(xué)評論、翻譯文學(xué)。代表作有《老虎的金黃》《小徑分岔的花園》等。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:22px;">日出云俱靜，風(fēng)消水自平</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">—讀博爾赫斯的詩《寧靜的自得》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">說起博爾赫斯，你的腦海中會浮現(xiàn)出一個怎樣的形象？一個博聞強識的小說家？還是一位雙目失明的詩人？我們知道博爾赫斯因家族遺傳病在年近六旬時便陷入了永遠的黑暗。他自言：“詩人，和盲人一樣，能暗中視物?！?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">詩歌之于晚年的他，是光明，是希望，也是救贖。他用口述的方式繼續(xù)著文學(xué)創(chuàng)作，正如這首詩中所寫：“光明的文字劃過黑暗，比流星更為神奇。”</p> <p class="ql-block">生命雖苦澀如歌，但詩人卻一直在追逐人生中的寧靜自得。他深知簡單平凡的日常事物悄悄隱藏著平靜的力量。他曾在詩中這樣寫道：“我想回歸于平凡的事物：清水，面包，一個水罐，幾枝玫瑰……”可是，現(xiàn)實世界猶如兇狠殘酷的斗獸場，詩人憎惡那些野心勃勃、貪婪無知的人。他形容“他們的白天像空中旋舞的套索那么貪婪。他們的夜晚是刀劍憤怒的間歇，隨時準(zhǔn)備攻擊”，他們大談特談人性、祖國，實則聲音貧乏，靈魂貧瘠、荒蕪。</p> <p class="ql-block">詩人愛著自己生命中的晦冥時刻，他選擇靜置一部分自己。那是一種平靜而非寡淡的力量，孤身卻不落寞，是“我比自己的影子更寂靜，穿過紛紛擾擾的貪婪”，更是“我款款而行，有如來自遠方而不存到達希望的人”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">生命靜好，有時，我們就這樣靜靜地坐著，內(nèi)心寧靜如雨后的大自然。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">世界名曲欣賞《寂色》</p>