<p class="ql-block"> 一冬過半，瓊花才姍姍來遲。連日里寒英降素塵，天地間落得片白茫茫真干凈。夜晚閑暇，讀唐詩《江雪》:</p><p class="ql-block"> 千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。</p><p class="ql-block"> 孤舟蓑笠翁，獨(dú)釣寒江雪。</p> <p class="ql-block"> 很合時下的節(jié)令，窗外雪映夜白。而手中之詩，令人感嘆:古人寫雪，極盡詩書圖畫之功。都說王摩詰詩中有畫，柳子厚的這篇雪何止有畫，更有難以言說的情愁，深浸字里行間。而“詩譯英法唯一人”的許淵沖老先生筆下的這首《江雪》:</p> <p class="ql-block"> Fishing in snow</p><p class="ql-block"> From hill to hill no bird in flight,</p><p class="ql-block"> From path to path no man in sight.</p><p class="ql-block"> A lonely fisherman afloat</p><p class="ql-block"> is fishing now in lonely boat.</p> <p class="ql-block"> 又把意美、音美、形美，三美融合得淋漓盡致。讀后令人撫掌叫絕。而寫雪能與柳詩相媲美的，可能也只有白詩《問劉十九》:</p><p class="ql-block"> 綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。</p><p class="ql-block"> 晚來天欲雪，能飲一杯無？</p> <p class="ql-block"> 古往今來，天地間最美的事情，好像就有“雪中相邀二三好友，小酌幾杯”。</p> <p class="ql-block"> 詩里寫雪，只言片語，想象有余，終歸有其短處。而明末清初張岱的《湖心亭看雪》，堪稱散文佳篇:</p> <p class="ql-block"> “崇禎五年十二月，余住西湖。大雪三曰，湖中人鳥聲俱絕。</p> <p class="ql-block"> 是日更定矣，余拏一小舟，擁毳衣爐火，獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與云、與山、與水，上下一白。湖上影子，惟長堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。</p> <p class="ql-block"> 到亭上，有兩人鋪氈對坐，一童子燒酒，爐正沸。 見余大喜，曰:“湖中焉得更有此人？”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別。問其姓氏，是金陵人，客此。</p><p class="ql-block"> 及下船，舟子喃喃曰:“莫說相公癡，更有癡似相公者?！?lt;/p> <p class="ql-block"> 同樣寫雪，詩象不唯一，可大可小，所謂芥子納須彌；而散文短篇，身邊瑣事，豐滿而具體，真切又實在，是握得住的世界。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 柳詩、白詩、張?zhí)这值亩涛模邔懷?，文中尚有雪字，而《西游記·唐三藏通天河遇雪》洋洋灑灑?shù)百言，雖無一雪字，你卻清楚寫的什么:</p> <p class="ql-block"> “真?zhèn)€是六出花，片片飛瓊；千林樹，株株帶玉。須臾積粉，頃刻成鹽。</p> <p class="ql-block"> 白鸚歌失素，皓鶴羽毛同。平添吳楚千江水，壓倒東南幾樹梅。卻便似戰(zhàn)退玉龍三百萬，果然如敗鱗殘甲滿天飛。</p> <p class="ql-block"> 哪里得東郭履，袁安臥，孫康映讀；更不見子猷舟，王恭幣，蘇武餐氈。但只是幾家村舍如銀砌，萬里江山似玉團(tuán)。</p> <p class="ql-block"> 柳絮漫橋，梨花蓋舍。柳絮漫橋，橋邊漁叟掛蓑衣；梨花蓋舍，舍下野翁煨榾柮。</p> <p class="ql-block"> 客子難沽酒，蒼頭苦覓梅。灑灑瀟瀟裁蝶翹，飄飄蕩蕩剪鵝衣。團(tuán)團(tuán)滾滾隨風(fēng)勢，迭迭層層道路迷。陣陣寒威穿小幕，颼颼冷氣透幽幃。豐年祥瑞從天降，堪賀人間好事宜?！?lt;/p> <p class="ql-block"> 寫雪不見雪，分明我們看見了那是一場好大的雪?。?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 雪夜讀書，有一股飄飄然的得意感，那正是:可堪容膝處，何用訪蓬壺？</p>