<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">前三三與后三三 公案提示</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> ———妙悟</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 今日因五臺經(jīng)行時隨筆:“凡圣同居五臺山,萬千善信叩圣安。我來稽首無多事,前三三與后三三?!庇腥藛枺骸扒叭c后三三,是什么意思?”今翻開原公案,略作提示,以饗有緣。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 下面原文后面括號內(nèi)文字為提示:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 杭州無著文喜禪師,嘉禾語溪人也。姓朱氏。七歲,依本邑常樂寺(今崇福也。)國清出家剃染,后習律聽教。屬會昌澄汰,反服韜晦。大中初,例重懺度,于鹽官齊峰寺。后謁大慈山性空禪師??赵唬骸白雍尾槐閰⒑酰俊保ù蟠刃钥?,畫蛇添足。)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">師直往五臺山華嚴寺,至金剛窟禮謁,(自身寶藏不顧,千里來求惡水。)遇一老翁牽牛而行,邀師入寺。翁呼均提,有童子應(yīng)聲出迎。翁縱牛,引師升堂。堂宇皆耀金色,翁踞床指繡墩命坐。(落草為寇,還辨得么?)翁曰:“近自何來?”師曰:“南方?!蔽淘唬骸澳戏椒鸱ㄈ绾巫〕郑俊睅熢唬骸澳┓ū惹?,少奉戒律?!蔽淘唬骸岸嗌俦姡俊睅熢唬骸盎蛉?,或五百。”(老實問答,枉費老婆心切!)師卻問:“此間佛法如何住持?”(未開口已三十棒,何況又開口?。┪淘唬骸褒埳呋祀s,凡圣同居?!保ㄉ崦喑暌玻。熢唬骸岸嗌俦??”(這鈍漢!踢出門去?。┪淘唬弧扒叭?,后三三?!保e會!三三得九。文喜:南方末法修行凡夫地,前三三共九地;翁:五臺山凡圣同居,后三三共九界。有何不同?!)翁呼童子致茶,并進酥酪。師納其味,心意豁然。翁拈起玻璃盞,問曰:“南方還有這個否?”(莫著相?。熢唬骸盁o?!保ㄉ香^也!現(xiàn)有人卻去考證南方當時是否有“玻璃盞——水晶杯”真走火入魔,買櫝還珠也!)翁曰:“尋常將甚么吃茶?”師無對。(著卻眼睛失卻心,好與三十棒!拖出去。)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">師睹日色稍晚,遂問翁:“擬投一宿得否?”(有何顏面?。┪淘唬骸叭暧袌?zhí)心在,不得宿?!保ㄕ邪幸樱。熢唬骸澳臣谉o執(zhí)心。”(瞎眼白話?。┪淘唬骸叭暝芙浞瘢俊保髦蕟枺。熢唬骸笆芙渚靡?。”(大言不慚。)翁曰:“汝若無執(zhí)心,何用受戒?”(毒蒺藜?。熮o退。(慚惶無地?。?lt;/span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">翁令童子相送,師問童子:“前三三,后三三,是多少?”(賊心不死?。┩伲骸按蟮?!”(何其親切!)師應(yīng)諾。(又錯過!)童曰:“是多少?”(可憐哉?。煆?fù)問曰:“此為何處?”(蒼天蒼天?。┩唬骸按私饎偪甙闳羲乱??!睅熎嗳?,悟彼翁者即文殊也。(金剛不壞,般若無得,早辜負了也!知道又如何?)不可再見,即稽首童子,愿乞一言為別。(依然瞪懵?。┩f偈曰:“面上無嗔供養(yǎng)具,口里無嗔吐妙香。心里無嗔是珍寶,無垢無染是真常?!保淙渌牧耍。?lt;/span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">言訖,均提與寺俱隱,但見五色云中,文殊乘金毛師子往來,忽有白云自東方來,覆之不見。(鏡花水月!)時有滄州菩提寺僧修政等至,尚聞山石震吼之聲。師因駐錫五臺。(箭去久矣?。?lt;/span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">咸通三年至洪州觀音參仰山,頓了心契,(終到五臺!真鈍漢也?。┝畛涞渥?。文殊嘗現(xiàn)于粥鑊上,師以攪粥篦便打,曰:“文殊自文殊,文喜自文喜?!保ɑ髞y人心,欠揍?。┦饽苏f偈曰:“苦瓠連根苦,甜瓜徹蒂甜。修行三大劫,卻被老僧嫌。”(偷雞不成,蝕把米?。?lt;/span></p>