<p class="ql-block">上文說到了在倫敦的見聞。匆匆?guī)滋斓男谐探o我們留下了良好的印象。天空作美，倫敦可以說是非常美，令人流連忘返。我們在劍橋大學參觀時，偶遇中雨，正好給我們機會吃點飯休息一下，教堂里聽聽合唱。微微的雨霧給劍橋各古老書院蒙上層浪漫且迷蒙的色彩。</p> <p class="ql-block">7月15日早上8點鐘歐洲之星高鐵??離開倫敦，經(jīng)過兩個半小時，加上時差，在巴黎當?shù)貢r間11點半到達巴黎。</p> <p class="ql-block">到達巴黎了。太太40年沒見過的老同學在車站迎接我們。兩人長擁，場景感人。后來發(fā)現(xiàn)在場的我居然沒有照相??。My bad. 我們直接從高鐵站轉(zhuǎn)入巴黎城市地鐵??。</p> <p class="ql-block">在倫敦幾天，地鐵是我們每天使用的出行方式。一是語言無礙。二是使用方便。只要你的信用卡是“contactless” （非接觸式）即是“刷卡”就可以。進站刷一下，到站刷一下就可以。省去了計算路程，買票等步驟。我進了地鐵，習慣性地掏出信用卡刷了一下?！班?？沒反應(yīng)”。朋友看見，馬上說，我已經(jīng)買了票了。我們一起上了地鐵。很快就有一個黑人跟我搭訕。我不應(yīng)該提到他是黑人。這人可以是任何人，看上去下層或穿著華麗。重要的是他是小偷一伙的。I learned this the hard way. 我吃了虧才明白。他在那膩膩歪歪地嘟囔著什么。事后分析他是在轉(zhuǎn)移視線。比如說后面的小偷在調(diào)整角度, 使我太太和朋友看不見他在扒竊。</p> <p class="ql-block">小偷找到時機，把手迅速掏了我的褲兜。我馬上回身，摸了一下褲兜，確定信用卡沒了。我對他說，你掏了我兜了。他裝聽不懂。我說你拿走沒用，還給我。這時車到站了，倆人跑掉了。我后悔自己大意了。也納悶，你掏個兜，按幾率也就是百分之二十五吧（四個褲兜），怎么他就那么精確。估計他們在進口處就觀察??到了。順便說一下，這小偷50上下?？瓷先ハ駛€專業(yè)人士。</p> <p class="ql-block">屋漏偏遇連陰雨。出了地鐵口，馬上想打電話報失，可因走的匆忙，沒帶任何卡號，信用卡公司電話等信息。只好發(fā)個電子郵件給女兒，讓她去試試。這時信用卡公司來郵件，說有人刷卡，問我同意嗎（見圖）。我馬上回答，N，O，No！這廝可能一路小跑，肩膀上扛著那笑歪了的頭，刷了674歐元的貨，結(jié)果信用卡公司的防范措施起作用了，沒過去！</p> <p class="ql-block">我馬上收到這個回復，知道了，不會允許其它購買了。我放下心了。直到……..</p> <p class="ql-block">10天后，我回到洛杉磯。第二天一早到辦公室就上信用卡網(wǎng)站看看帳。有一筆1000歐元??被刷走了！這怎么可能！我自己都沒用過這張卡取過錢。我從來沒有過這卡的密碼。而這筆款像是從銀行一類地方取的或是從有刷卡機的人那弄走的。我把以上疑惑跟信用卡公司的客服講了。我說你們有protocol和SOP的。你們有步驟和標準做法來防范的，什么地方出差錯了?？头芸蜌?，馬上說，我們把這筆款全數(shù)退回（見上圖）。雖然我有種有驚無險的感覺，但還是恨不得踹那SB幾腳！美國（和各國）的信用卡公司大概每年總要有百分之幾的壞賬率。其中一部分就是這種，大概會上幾億美元（或歐元）。估計信用卡公司（CITI Bank花旗銀行）會要求巴黎這邊關(guān)掉有關(guān)的刷卡機。(今天，7月31日，這筆款已經(jīng)從花旗銀行轉(zhuǎn)給我了）</p> <p class="ql-block">想說一下，由于這個小插曲，再加上看不懂法語，不能用刷卡，我們就再也沒用巴黎的地鐵。要不會有很多靈活性。</p> <p class="ql-block">走出旅館，很快看到一條河，馬上照了一張。沒錯，這就是我們常聽到的巴黎塞納河（法語 La Seine, 英語 Seine River)</p> <p class="ql-block">這條橋，Le Pont des Arts, 藝術(shù)之橋，是條有名的步行橋。橋的那一邊就是盧浮宮博物館了。這條橋有些故事。比如過去被浪漫的法國人在橋邊的金屬結(jié)構(gòu)上到處掛上“Love Lock“ -愛情鎖或更貼切些，連心鎖。最后，橋不堪重負（有時也有礙觀瞻啊，是吧？），政府出面在2015年把N頓的鎖移走，重建了這條“藝術(shù)之橋”。</p> <p class="ql-block">2015年重建之前的橋。估計要沒有重建，有些朋友可能會在去巴黎前去店里問“請問有大號鎖嗎？我要帶到巴黎鎖在一個橋上！”</p> <p class="ql-block">老同學帶我們?nèi)コ燥?，路過一個小巷。其中一家門口有這個年代遠久的石牌。能看出有提到畢加索的字樣?；貋碛肁I翻譯了一下：PABLO PICASSO</p><p class="ql-block">LIVED IN THIS BUILDING FROM 1936 TO 1955</p><p class="ql-block">IT WAS IN THIS STUDIO THAT HE PAINTED</p><p class="ql-block">GUERNICA IN 1937</p><p class="ql-block">IT IS ALSO HERE THAT BALZAC</p><p class="ql-block">SETS THE ACTION OF HIS NOVEL</p><p class="ql-block">THE UNKNOWN MASTERPIECE。 再翻成中文。 巴勃羅·畢加索</p><p class="ql-block">從1936年到1955年在這棟建筑中居住</p><p class="ql-block">他在這個工作室里繪制了</p><p class="ql-block">1937年的《格爾尼卡》</p><p class="ql-block">巴爾扎克也在這里設(shè)定了他的小說</p><p class="ql-block">《未知的杰作》的故事發(fā)生地。 </p> <p class="ql-block">人們稱畢加索為戰(zhàn)爭繪畫的終極大師?！陡駹柲峥ā肥撬P(guān)于戰(zhàn)爭繪畫的代表作。1937年西班牙內(nèi)戰(zhàn)期間，德國和意大利支持佛朗哥政權(quán)，對格爾尼卡城進行了地毯式轟炸。畢加索受反對佛朗哥政府的一方委托，創(chuàng)作了這幅立體派作品。作品描繪了被轟炸蹂躪后的格爾尼卡城。</p> <p class="ql-block">19世紀法國著名作家巴爾扎克被譽為“現(xiàn)代法國小說之父”。國人一般通過他的名作“高老頭”，“歐也妮.葛朗臺”等小說而知道他。</p> <p class="ql-block">順便說一下，在巴黎時，曾看到有大街名為“Victor Hugo” 維克多.雨果，另一位法國大文豪。本想找找有沒有他的博物館，因不懂法語，交通手段有限沒有成行。雨果的“巴黎圣母院”，“悲慘世界”在中國應(yīng)該說是廣為人知的。</p> <p class="ql-block">我對雨果的“悲慘世界”很喜歡。其中一個原因是它被改編為一出非常成功的音樂?。╩usical）LesMiserable.（看音樂劇比看書容易，是不？）自1980年該劇在巴黎上演以來，在世界各地，尤其是音樂重鎮(zhèn)紐約百老匯和倫敦西區(qū)，不斷上演，經(jīng)久不衰。我大女兒小時候唱劇中小女孩科塞特（Cosette)的Castle on a Cloud 云上城堡那段非常棒?？上菚r沒有智能手機所以沒有留下錄音錄像。</p> <p class="ql-block">劇中小女孩科塞特（Cosette)的Castle on a Cloud 云上城堡 演唱?？蓱z的孩子 只能在夢里夢見云上的城堡。城堡里的老婦人whisper 輕輕地說 “Cosette， I love you very much”. 很是感人。</p> <p class="ql-block"> 劇中合唱Do you hear the people sing? 你聽到人們在唱歌嗎？ 激昂澎湃的旋律??反復后達到高潮。這首歌是音樂劇音樂中最有名的唱段之一。小的細節(jié)：在這個官方葬禮上，載著棺材的車隊進入廣場。幾個上了歲數(shù)的男人摘下帽子以示敬意，而年輕人沖了上去。法國的歷史在這方面和其它歐洲國家不大一樣，有很多革命和造反的歷史。本想看看能不能了解一下，但太多太復雜，不讀十本書恐怕看不懂什么。如果從14世紀英法戰(zhàn)爭時說起，法國在被英國壓著打的時候，出現(xiàn)了一位牧羊少女自稱得到了上帝的啟示來拯救法國。她就是著名的民族英雄-圣女貞德。此文當然無法細數(shù)，只能說經(jīng)過各種國家間，不同宗教間，政治派別間的斗爭，皇家經(jīng)過強盛和衰敗，盛名和爛攤子之后，到了路易十六后期，爆發(fā)了起義，有了法國大革命，殺了路易十六，廢除了君主制，建立了共和制的法蘭西第一共和國。放上一些key words 關(guān)鍵詞 各國反法同盟， 雅各賓派，羅伯斯皮爾 熱月政變 霧月政變 拿破侖.波拿巴 百日王朝 第二共和國 第二帝國 第三共和國 一戰(zhàn) 二戰(zhàn) 戴高樂 自由法國 第五共和國… 總之，法國的歷史是相當?shù)膹碗s?；仡^看，在歐洲還有很多君主立憲制國家的時候，經(jīng)歷了那么多變化的法國????仍是歐洲乃至世界上最強大的國家之一也實屬不易。順便說一下，不久前去世的英國伊麗莎白女王在位70年期間自律，堅強，睿智。在復雜的英國和世界事務(wù)中能夠把君主立憲制的英國保持的還挺好，軟著陸???也是令人佩服。下一代還能不能如此，我持懷疑態(tài)度。英國君主立憲制的巔峰可能已經(jīng)過了。</p> <p class="ql-block">上面走題了，還是回到我們的旅行吧。朋友帶我們來到事先訂好的這家餐廳。餐廳很有來頭，房子在幾百年前是路易13的驛站，有點兒像今天的客運中轉(zhuǎn)站?，F(xiàn)在是一個高檔的米其林餐廳。老板娘出來招呼客人講的法語。和我們說話用中文我才反應(yīng)過來她也是國內(nèi)出來的。朋友經(jīng)常給老板介紹客人來吃飯。這次安排了六道的法式大餐，確實是不錯，開了眼界。到了這，不只是吃飯而已，還要些禮儀和形式吧。我試著控制住自己從中國到美國，至今也上不了大雅之堂的樣子，不要吞飯，慢慢品味。我替姥姥來進次大觀園吧。</p> <p class="ql-block">六人中有兩位是太太四十年前的女同學。謝謝她們的熱情接待???♀?。有一位從幾小時高鐵路程外的城市趕來。好在也順便看看在巴黎上學的女兒。</p> <p class="ql-block">我在美國時去過幾次法國????餐館，算是各類餐館里去的最少的?；居∠笫欠菪〉每矗瑑r貴但高雅，盤子大但吃不飽。這個印象沒太變。只能說我這農(nóng)村呆過幾年的人有點兒小農(nóng)意識吧??，吃飯要六道還是不習慣。我們對朋友的精心安排非常感謝。一段路，一頓飯已經(jīng)看到了歷史，知道了什么是米其林層次。</p> <p class="ql-block">吃完飯接著出去走走。塞納河干凈，漂亮。</p> <p class="ql-block">這是日本日本現(xiàn)代前衛(wèi)藝術(shù)家Yayoi Kusama草間彌生 在Louis Vuitton路易威登和Samaritaine莎瑪麗丹總部大樓間的塑像。她的標志性作品是一些彩色的斑點。</p> <p class="ql-block">在附近橋上碰見這個日本女孩，很自信從容的樣子。可能想粘點草間彌生的靈氣吧。</p> <p class="ql-block">塞納河邊 River Seine</p> <p class="ql-block">來到了巴黎圣母院 Notre Dame。后面部分被燒了。還在重建過程中。</p> <p class="ql-block">40年沒見面的同學，說不完的話。</p> <p class="ql-block">巴黎市政府</p> <p class="ql-block">在蓬皮杜中心附近知名涂鴉??作品</p> <p class="ql-block">這八個窗戶是畫上去的</p> <p class="ql-block">這種看上去就有些來頭的建筑比比皆是。</p> <p class="ql-block">第二天開始觀光。因為后兩天要有婚禮，恐怕身不由己，所以先坐觀光大巴走走。巴黎比倫敦小很多。倫敦觀光大巴有三條線，巴黎有一條。但估計收入差不多。因為巴黎這邊觀光大巴一輛接一輛。這是來到了盧浮宮。玻璃金字塔是美籍華裔建筑家貝聿銘設(shè)計。</p> <p class="ql-block">塞納河里的觀光客船???</p> <p class="ql-block">就是這種巴士。45歐 坐船再加14歐。我推薦到倫敦巴黎旅游先坐一天旅游大巴把主要景點看一遍，再回頭細看。尤其是巴黎，景點比較集中。車票買一次管一天或24小時。</p> <p class="ql-block">進入有名的香榭麗舍大道（Avenue des Champe-Elysees)。據(jù)介紹，每年有一億以上人次來到香榭麗舍大道?？紤]到巴黎200多萬人口，不能不說這是條金色大道啊。</p> <p class="ql-block">大道一端（西端）就是著名的凱旋門（法語： Arc de Triomphe) 是拿破侖下令于1805年修建的。我們到那是7月16日。7月14日是法國國慶，所以還能看到那節(jié)日時掛的巨大國旗????。</p> <p class="ql-block">右側(cè)面</p> <p class="ql-block">后面。 一點花絮：在旅游大巴上，耳機??里用各種語言介紹景點。到凱旋門的時候，解說員講到這個凱旋門“曾是”世界上最大的凱旋門。后來有個城市“可能有意possibly intentionally”地造了一個更大的凱旋門。您可能猜得到：這個城市是平壤。</p> <p class="ql-block">戴高樂將軍銅像。感覺上在法國人們有獨立的見解和思維，想得到老百姓的認同不那么容易。走了幾個museum 博物館，戴高樂將軍是得到比較高的評價的。</p> <p class="ql-block">1940年6月德軍占領(lǐng)巴黎后，軍階當時并不高的國防部副部長戴高樂準將去倫敦組織了抵抗德國的自由法國運動。時事造英雄。當時法國的戴高樂和英國的邱吉爾就是當時的時代造就的拯救國家于危難之中的英雄。</p> <p class="ql-block">戴高樂在倫敦發(fā)表了講話和宣言。對當時的抵抗運動提供了信心和希望。</p> <p class="ql-block">行為藝術(shù)</p> <p class="ql-block">坐船游覽塞納河</p> <p class="ql-block">照結(jié)婚照的</p> <p class="ql-block">倫敦巴黎有很多街頭咖啡店。游人買杯咖啡，椅子??沖著大街在那看街上的景色和游人。這家店有點正規(guī)了</p> <p class="ql-block">法國警察</p> <p class="ql-block">到凱旋門下車來照幾張</p> <p class="ql-block">埃菲爾鐵塔</p> <p class="ql-block">法國菜：蝸牛??</p> <p class="ql-block">去盧浮宮的時候，人真多，又是下午了，準備第二天再來。第二天再來時發(fā)現(xiàn)閉館！要我是有增加收入責任的館長，我會要求只有重大節(jié)日才能放假。老祖宗留下了那么多寶貝，門一開金子就滾進來，不爽嗎??？</p> <p class="ql-block">放上盧浮宮三個鎮(zhèn)館之寶。聲明：不是我擠進去照的。</p> <p class="ql-block">公元前100年左右在古希臘雕刻的“斷臂維納斯” 下面是精彩精彩的故事“維納斯是希臘米洛農(nóng)民伊奧爾科斯1820年春天刨地時掘獲的，出土時的維納斯右臂下垂，手扶衣衿，左上臂伸過頭，握著一只蘋果。當時法國駐米洛領(lǐng)事路易斯·布勒斯特得知此事后，趕往伊奧爾科斯住處，表示要以高價收買此塑像，并獲得了伊奧爾科斯的應(yīng)允。但由于手頭沒有足夠的現(xiàn)金，只好派居維爾連夜趕往君士坦丁堡報告法國大使。大使聽完匯報后立即命令秘書帶了一筆巨款隨居維爾連夜前往米洛洽購女神像，卻不知農(nóng)民伊奧爾科斯此時已將神像賣給了一位希臘商人，而且已經(jīng)裝船外運，居維爾當即決定以武力截奪。英國得知這一消息之后，也派艦艇趕來爭奪，雙方展開了一場激烈的戰(zhàn)斗，混戰(zhàn)中雕塑的雙臂不幸被砸斷，從此，維納斯就成了一個斷臂女神?！?lt;/p> <p class="ql-block">也是來自希臘的“勝利女神”。 “這尊雕像于1863年發(fā)現(xiàn)于愛琴海北部的薩莫色雷斯島，又名為《薩莫色雷斯尼凱像》。最早只是碎塊，后經(jīng)多年修復才得以重新站立起來，但仍然缺頭少臂（1950年僅有一只手臂被找到）。雕像的作者難以考證，創(chuàng)作年代至今也沒有最后定論，但大多數(shù)意見認為是創(chuàng)作于公元前200年左右， 是小亞細亞的統(tǒng)治者德梅特里奧斯一世為紀念他在海戰(zhàn)中打敗托勒密王國的艦隊而創(chuàng)作的，最早矗立在薩莫色雷斯島海邊的懸崖上，面對著茫茫大海?！?lt;/p> <p class="ql-block">達芬奇的“蒙娜麗莎”</p> <p class="ql-block">這張是在盧浮宮前面買票。長長的隊伍讓我們離開去其它地方了。</p> <p class="ql-block">我們來到了這個博物館 Dome des Invalides 圓頂教堂。里面有拿破侖一世的陵墓，還有幾個其他的展覽館，如榮軍院，軍事博物館。</p> <p class="ql-block">拿破侖棺材</p> <p class="ql-block">希特勒攻進巴黎后去看了拿破侖墓，說了什么。 有興趣可以看看??。 https://www.sohu.com/a/www.sohu.com/a/686258743_121723171</p> <p class="ql-block">大廳穹頂</p> <p class="ql-block">里面有個軍事博物館。這是當年各國征兵的廣告</p> <p class="ql-block">這張很有名。山姆大叔指著你說“I want you for US Army”我要你來參加美軍。 這次才知道，這張漫畫是1917年第一次世界大戰(zhàn)時發(fā)表的</p> <p class="ql-block">日本漫畫 諷刺美國總統(tǒng)羅斯福</p> <p class="ql-block">二戰(zhàn)時的航空母艦。忘了是日本????的還是美國????的了。像是日本????的。日本的零式戰(zhàn)斗機比較短。另外地圖有印度洋字樣。日本海軍曾在印度洋大勝英國????海軍。</p> <p class="ql-block">反對德軍和日軍的漫畫</p> <p class="ql-block">三個二戰(zhàn)時的著名軍事將領(lǐng)，左起：蘇聯(lián)的朱可夫元帥；英國的蒙哥馬利元帥和美國的麥克阿瑟五星上將（美軍沒有元帥軍銜，最高到五星上將）</p> <p class="ql-block">重機槍和迫擊炮</p> <p class="ql-block">這是1945年8月14日日本昭和天皇簽署的“終戰(zhàn)詔書”。天皇裕仁并宣讀錄音，第二天在廣播里播放。那也是日本人第一次聽見天皇的聲音。大概率事件是如果日本不投降，第三顆原子彈會投放到某個日本城市。</p> <p class="ql-block">這張表列出來在二戰(zhàn)中死亡人數(shù)：蘇聯(lián) 兩千六百六十萬；中國 一千兩百萬； 德國 六百萬；波蘭 六百萬；日本 兩百六十三萬；美國 三十四萬</p> <p class="ql-block">這是1945年8月6日投在日本廣島的原子彈 little boy 小男孩的模型。這顆原子彈爆炸時釋放了相當于一萬五千噸TNT當量。三天后，8月9日在長崎投下的原子彈Fat Man 胖子是兩萬一千噸TNT當量。</p> <p class="ql-block">當時的照片</p> <p class="ql-block">最后還有點兒篇幅再加上點兒花絮吧。我們都沒有逛高檔店買名牌產(chǎn)品的習慣，也不感興趣。多年一直聽說巴黎有個高檔商店叫“老佛爺”，國人都要到這搶購高擋手表??什么的。這次在這換了幾次旅館。從旅館走到歌劇院那乘旅游大巴路過一些很漂亮的高檔商店??，并沒有留意。第二天又路過，同行人說要去老佛爺?shù)曩I什么。我說老佛爺？在哪？就是旁邊這家。??？原來這家Galeries Lafayette 就是著名的老佛爺在Haussmann奧斯曼大街上的旗艦店！</p> <p class="ql-block">名表??柜臺區(qū) 可以看出各品牌都配備了講中文的銷售人員。但可以看出，中國購買大軍還沒有恢復，應(yīng)該取決于政策，簽證，海關(guān)查到緊不緊…</p> <p class="ql-block">猜猜為什么要放上這張軍艦照片？ 這是艘90年代法國????著名拉法葉級巡防艦。當時臺灣進口了6艘。 因為當時的國際現(xiàn)實，那不是一次正常的軍火交易，而是一次國際級的軍火弊案。大概十億美金的回扣。弊案爆發(fā)后，臺灣和法國有十四位有關(guān)人士不明死亡，可能被滅了口。這六艘軍艦當時的確提升了臺灣海軍的戰(zhàn)力。2000年前后大陸海軍增加了4艘俄羅斯現(xiàn)代級驅(qū)逐艦，情況得到好轉(zhuǎn)。當然現(xiàn)在海軍有了很多新型艦艇??。</p> <p class="ql-block">話說法國有位神人拉法葉侯爵，La Fayette拉法葉。他雖然家境非常富裕，但支持很多當時法國和美國革命的做法。他曾自帶軍隊來美國支持華盛頓的獨立戰(zhàn)爭，在美法兩國都留有盛名。各地有無數(shù)個他的塑像，600多個城鎮(zhèn)取名“Lafayette拉法葉”。中國原子彈之父鄧稼先畢業(yè)于美國普渡大學，位于West Lafayette西拉法葉。旁邊那個城市名為Lafayette。我二女兒也在Purdue畢業(yè)的。</p> <p class="ql-block">說了半天，聽的一頭霧水，這是哪和哪?。堪屠璧睦戏馉敯儇浀辏彩荓a Fayette. 即是，同一個名字，兩種翻譯。著名百貨店，叫老佛爺好，好記，也給人一種要發(fā)財?shù)母杏X??。軍艦叫拉法葉，貼切，精準，不多不少，沒有遐想的空間。反過來，“您上哪去？我去拉法葉”。不好記，太普通?；蚴?wow，這軍艦挺棒，什么名（或什么級的）？“老佛爺！”。沒有人會怕而是會笑出聲來，不是嗎？</p> <p class="ql-block">太長了。幾十年沒怎么用中文寫文章，有點兒難。下文接著寫去瑞士向愛因斯坦致敬??。</p>