<p class="ql-block">近日閑來無事,去一市場(chǎng)逛,偶然間發(fā)現(xiàn)一墓志銘,墓志四周雕刻有八條三爪龍,這給我的感覺不一般,非皇親國(guó)戚莫屬,極大引起了我的興趣。于是我俯身查看,這是一篇明代代藩宣寧王府奉國(guó)將軍墓志銘。</p> <p class="ql-block">通過手電筒的照射下,可知墓主人叫朱聰冕(帶“氵”,輸入法原因無法打出),號(hào)名山。為宣寧王的曾孫,其祖父叫朱仕堁,其父名為朱成鈹。他生于嘉靖甲申年(嘉靖三年,1524),于明嘉靖丙寅年(嘉靖四十五年,1566年)去世,享年43歲。他的夫人淑人李氏生于嘉靖乙酉年(嘉靖四年,1525)于萬歷辛卯年(萬歷十九年,1591年)去世,享年67歲。這通墓志是萬歷甲午年(萬歷二十二年,1594年)合葬他與他夫人的時(shí)候書寫的墓志銘。由三位晉城本地進(jìn)士周盤、苗煥、徐觀瀾共同書撰</p> <p class="ql-block">上圖為晉城老城東北老府巷↑</p> <p class="ql-block">而宣寧王又是誰呢?在明代初年朱元璋建國(guó)之后,把25個(gè)兒子分封到全國(guó)各地,以鎮(zhèn)守邊防,其中山西封了三個(gè)親王,大同代王、太原晉王、潞安沈王,采取優(yōu)待政策,隨著日子增長(zhǎng),人口也在慢慢增多,很快一個(gè)城市就供養(yǎng)不起這么多人了,于是各地親王紛紛把自己后代分封到了全省各地,其中大同代王第七子和第十子分封到了澤州(晉城),七子名朱遜炓,被封為宣寧王,第十子名朱遜熮,被封為隰川王。并把府邸建在了澤州城東北老府巷左右,在此定居。于是他們把后代也封成王,一代一代傳下去,而本篇的墓主人就是朱元璋六世孫、代王玄孫、宣寧王曾孫朱聰氵冕。</p> <p class="ql-block">上圖為明萬歷版《澤州志》中澤州城↑</p><p class="ql-block">(地圖右上角東為宣寧王府、西為隰川王府)</p> <p class="ql-block">明代宣寧王府鎮(zhèn)國(guó)將軍朱仕倮系圖↑(注:此圖人物有限,僅與本墓志有關(guān))</p> <p class="ql-block">而他的夫人李氏,是澤州有名的李氏家族,為澤州渠頭典膳官李琎(李琎與舉人李訓(xùn)、李訥及進(jìn)士李諒?fù)瑸樾值埽┲?,為他生了兩個(gè)兒子,長(zhǎng)子俊梙,次子俊棜,都被封為鎮(zhèn)國(guó)中尉。大兒子俊梙夫人為李氏,是渠頭生員李九峰的女兒(李九峰為渠頭進(jìn)士李諒第八個(gè)孫子,參見《金渠頭》書中李諒墓志銘)。二兒子俊棜夫人為趙氏,為義官趙儒的女兒。</p><p class="ql-block">本篇墓志銘與我之前看到過《發(fā)現(xiàn)靜樂宮》一書中的明代墓志銘有很多相似之處,這從側(cè)面也反映出,王府多與本地的商人、官吏和地方大族聯(lián)姻。</p> <p class="ql-block">上圖為渠頭村李氏老宅↑</p><p class="ql-block">下面為本篇墓志銘正文↓</p> <p class="ql-block">皇明代藩宣寧王府奉國(guó)將軍名山配淑人李氏合葬墓志銘</p><p class="ql-block">賜進(jìn)士第文林郎巡按陜西監(jiān)察御史郡人心銘周盤撰</p><p class="ql-block">賜進(jìn)士第中憲大夫原任四川保寧府知府前戶部湖廣清吏司郎中侍生文峰苗煥書</p><p class="ql-block">賜進(jìn)士第征仕郎吏科給事中前中書科中書郡人涵碧徐觀瀾篆</p><p class="ql-block">嘉靖丙寅歲十二月十八日,奉國(guó)將軍名山薨,享年四十三。萬歷辛卯歲三月十八日,奉國(guó)淑人李氏薨,享年六十七。厥宦鎮(zhèn)國(guó)中尉,俊梙聯(lián)齋詣?dòng)?,泣言曰:梙方弱冠,先君不祿,每追思不獲奉養(yǎng),迄今抱痛恨。遺母孀闈二十余載,奉菽水承歡左右,意其報(bào)父之日短,而報(bào)母之日長(zhǎng)也。胡慕景不少延,母亦就木矣,終天之恨,曷□已耶。今將起先君壙合母氏靈,揲吉于萬歷甲午歲春二月十五日,為藏窆計(jì),愿蘄先生勒碣一言永垂萬世,庶幾慰二親于泉下,少逭不孝之萬一矣。</p><p class="ql-block">余按狀:諱聰冕,號(hào)名山,□我太祖高皇帝之六世孫,代簡(jiǎn)王之玄孫也,曾祖始封宣寧靖莊王,祖鎮(zhèn)國(guó)將軍仕堁,考涪溪,翁輔國(guó)將軍成鈹。嫡母李氏夫人,母王氏,涪溪亞配,遇例皇上隆施盛典,封淑人焉。兄弟八人,名山行二。公受天靈粹,生而歧然,孩而嶷然,涪溪于諸子中最鐘愛。幼而向?qū)W曉大義,長(zhǎng)而敦善行庭訓(xùn)所及。事無大小,罔或違背。不但曰能,養(yǎng)資承志焉。處昆季同好惡,于于怡怡,以至貸賑,婚喪修葺,頹梁濘道,首倡義舉,望之玉宇晴霞,即之春秋麗日。蓋世祿由禮,自古所難,公之崇尚樸雅,無驕侈態(tài),弗作荒淫,弗耽玩好,弗役役聲色狗馬,藏積余饒。嘗曰:“我輩托國(guó)家洪休,安享無事,當(dāng)與二三縉紳、君子,杯酒談笑,熏陶德義,可矣。”此其人,誠(chéng)宗藩之標(biāo)表者。淑人,澤名族,典膳官李琎之女。母龐氏,與公生同甲子,貞靜明惠,習(xí)記《列女傳》,于歸后恪遵婦執(zhí),孝以事姑,禮以相夫。名山奉涪溪命析爨,王太淑人就養(yǎng),寒燠先后唯時(shí)。酏糝甘膏唯所欲,聲色中度,恭慎無違。名山兩弟,尚沖齡,一切飲食衣履皆取足淑人手,無怨言,無慍色,卒底成練,撫育人之恩居多焉。主中饋,擅女紅,銖勤毫愛,大細(xì)咸理,逮中年而離公,柏舟永終,痛失所天,訓(xùn)兒女輩勤儉,祿躬母以怙驕壞始終,內(nèi)外維持,辛苦萬狀,不直如公有壸德足以范世,去古關(guān)雎鵲巢之化、姜嫄文母之風(fēng),不遠(yuǎn)也。奚止于宜一家哉。嗚呼!名山夫婦往矣,賢行宜不止此,姑述其概,用昭來許。生子二:長(zhǎng)俊梙、次俊棜,俱封鎮(zhèn)國(guó)中尉;梙配李氏,生員李九峰女;棜配趙氏,義官趙儒女,俱封恭人。生女四,長(zhǎng)適武悌,次適路衢,次適常四端,次適張富舉,俱封鄉(xiāng)君。孫男三,俱幼,梙一棜二。孫女四,一適崔緒英,儀賓汝龍□;一適路之翰,即衢子;一許牛一鳳子;一幼。冢嗣聯(lián)齋,溫雅聰慧,性天純孝,慨父亡母存,凡百供奉,務(wù)盡其歡,及母告薨,獨(dú)襄大事,哀毀骨立,持狀請(qǐng)銘于余,迺孝子仁人顯揚(yáng)其親者也,因銘之曰:</p><p class="ql-block">淑女君子,鸞鳳相將。敦睦五族,克諧于天。夫婦賓天為可傷,幽貞兩紀(jì)兒稱賢。郡城之東,后河之陽,金玉其永藏。瑞靄華云,玄鶴回翔,后裔其榮昌。</p> <p class="ql-block">而從墓志銘中也可以讀出:墓主人名山在他兄弟八個(gè)人中排行老二,而他父親培溪在這些孩子里面最喜歡他,幼兒向?qū)W曉大義,長(zhǎng)而敦善行庭訓(xùn)。名山和他的兄弟同好惡以至于借貸救濟(jì),婚喪時(shí)修治,頹梁泥濘道路,首倡義舉。而且名山崇尚樸素,不驕侈,不做荒淫,不耽玩愛好……后面還寫了李淑人的賢德之處。</p><p class="ql-block">到了最后,作者用一句話概述了名山夫婦兩人:嗚呼!名山夫婦往矣,賢行宜不止此,姑述其概,用昭來許。</p><p class="ql-block">翻譯成白話文講:唉~名山夫婦去世了,賢行應(yīng)當(dāng)不止于此,暫且闡述大概,用以昭示后人。</p>