<p class="ql-block ql-indent-1">文字功底不扎實(shí)就老老實(shí)實(shí)寫(xiě)簡(jiǎn)體字吧！寫(xiě)規(guī)范的簡(jiǎn)體字沒(méi)有人會(huì)說(shuō)你沒(méi)文化，裝高深寫(xiě)繁體字往往會(huì)鬧出笑話的?，F(xiàn)在經(jīng)常能看到一些沒(méi)有多少繁體字基礎(chǔ)知識(shí)的人士競(jìng)相用繁體字書(shū)寫(xiě)文字，有些看上去是用繁體字寫(xiě)成的文章，其實(shí)是借用軟件將簡(jiǎn)體字翻譯成繁體字的，致文章錯(cuò)別字連篇而不能自知。不信你也寫(xiě)一段文字用軟件翻譯成繁體字試試，如果你發(fā)現(xiàn)不了其中的錯(cuò)別字，說(shuō)明你還不具備假裝斯文的資格，請(qǐng)你不要盲目地排斥易學(xué)、易識(shí)、易寫(xiě)、易記的簡(jiǎn)體字。</p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:15px;">你發(fā)現(xiàn)榜書(shū)上的錯(cuò)別字了沒(méi)有？</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1">其實(shí)，漢字由繁趨簡(jiǎn)從古至今都是潮流，漢字簡(jiǎn)化始終處于加速的趨勢(shì)。宋元明清俗體字(以簡(jiǎn)代繁)不斷增多，民國(guó)后簡(jiǎn)體字更是井噴式的在全國(guó)流行。新中國(guó)成立之初，為了規(guī)范、統(tǒng)一文字，國(guó)家成立了文字改革委員會(huì)，將大量不符合漢字規(guī)律的簡(jiǎn)體字、異體字、俗體字淘汰，從國(guó)家層面規(guī)范了簡(jiǎn)化漢字。隨著簡(jiǎn)體字在全國(guó)范圍的全面推行，有效地推動(dòng)了教育文化事業(yè)的發(fā)展，同時(shí)廣泛影響到東南亞華人地區(qū)，簡(jiǎn)體字在海內(nèi)外得到廣泛認(rèn)可和推廣使用。</p><p class="ql-block ql-indent-1">近年來(lái)，一些沒(méi)有多少文化底蘊(yùn)的明星和部分學(xué)者在政協(xié)會(huì)上提出恢復(fù)繁體字，掀起了一股丑化簡(jiǎn)體字的妖風(fēng)，媒體追逐熱點(diǎn)，不少人盲目跟風(fēng)。簡(jiǎn)體字推廣歷經(jīng)六十余載，恢復(fù)繁體字簡(jiǎn)直是白日作夢(mèng)，等于再造文盲。呼吁恢復(fù)繁體字的雜音甚囂塵上，只會(huì)引起語(yǔ)言文字的混亂，再?zèng)]有其它正面意義。倘若真的恢復(fù)繁體字，這不只是文化倒退問(wèn)題，而是制造全民文化災(zāi)難。那些熱衷和鼓吹恢復(fù)繁體字的“文化精英”都鬧出數(shù)不勝數(shù)的書(shū)寫(xiě)繁體字笑話，全民恢復(fù)繁體字不知還會(huì)釀出什么樣的千古笑話！</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 18px; color: rgb(1, 1, 1);"><u> 以下資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載時(shí)未能查到原創(chuàng)作者，如有使用不當(dāng)，隨時(shí)可以刪除，并對(duì)作者深表感謝和歉意！</u></b></p> <p class="ql-block ql-indent-1">中國(guó)書(shū)畫(huà)研究院名譽(yù)院長(zhǎng)趙清海贈(zèng)送給臺(tái)灣著名演員歸亞蕾一張條幅，上書(shū)兩個(gè)大字：“影後”。這位大文人自以為玩了一下“高雅”，卻露出了文化淺陋的底色。在 大陸通用的簡(jiǎn)體字里，確實(shí)是已將“後”字易為“后”字，但作為繁體字，此“后”非彼“後”這是兩個(gè)不可混淆的字?！昂蟆钡脑剂x類乎“帝王”，如“后羿” （即一位叫“羿”的帝王），后演用于皇帝的正妻，如“王后”、“皇后”。至于表示程序“先后”或方位“前后”的“后”字，在古代漢語(yǔ)里才用“後”這一繁體 字。由此看來(lái)，與“影帝”相對(duì)應(yīng)的理應(yīng)是“影后”，這個(gè)“后”既不表示程序也不指涉方位，那么，它決計(jì)不宜成“後”字?！坝昂蟆痹谮w大文人筆下成了“影後”，豈止是笑話，簡(jiǎn)直是斯文掃地！ </p><p class="ql-block ql-indent-1">其實(shí)，這類斯文掃地的事兒并不鮮見(jiàn)。我曾在一個(gè)書(shū)畫(huà)作品展上看到過(guò)一幅草書(shū)的杜甫詩(shī)，其中有“門泊東吳萬(wàn)裏船”，不禁啞然失笑。在古漢話中，“裏”字與 “里”字本是兩家，兩字合一，那是近人用了簡(jiǎn)體字后的事。凡是用于“里外”、“里面”等處，古人一律以“裏”字為準(zhǔn)，而表示“里程”的則統(tǒng)一是“里”字。 “萬(wàn)里船”怎成了“萬(wàn)裏船”？試問(wèn)那位書(shū)法家：你如此大筆一揮，豈不嘲弄了杜甫？本想賣弄一下知識(shí)，顯露一下聰明，到頭來(lái)“聰明反被聰明誤”讓人掂出了你 的文化斤量。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">對(duì)淡出人們視野已有時(shí)繁體字，不僅要“識(shí)”：能知道它的字形、讀音以及與之對(duì)應(yīng)的簡(jiǎn)體字，更重要的是要善于“辨”：辨其義。因?yàn)樵诂F(xiàn)代使用的某些簡(jiǎn)體字，一 旦還原為繁體字，其義常會(huì)出現(xiàn)相異現(xiàn)象。茲舉一例：毗鄰小區(qū)近日開(kāi)了一家美容美發(fā)店，門牌上赫然寫(xiě)著：“XX美容美發(fā)店”。倘若以這家店主開(kāi)業(yè)想發(fā)財(cái)論 之，似情有可原，但它畢竟是玷污了漢字，犯了不規(guī)范使用漢字之忌。一個(gè)簡(jiǎn)化字“發(fā)”統(tǒng)攝了兩個(gè)繁體字：“發(fā)”和“髪”。這兩個(gè)同音的繁體字且不說(shuō)字形各 異，其義也迥然不同：前者古義為放、揚(yáng)、生、射等，如“百發(fā)百中”、“發(fā)芽”、“發(fā)展”、“發(fā)達(dá)”；后者有兩義，一是頭發(fā)，如“髪膚”、“理髪”，二是古 長(zhǎng)度名，“十毫為髪”、“不差毫髪”。美容美發(fā)中的那個(gè)“發(fā)”字應(yīng)該用哪個(gè)繁體字，還需明言么？</p><p class="ql-block ql-indent-1">現(xiàn)今大陸的簡(jiǎn)體字，當(dāng)然是旨在便于使用和推廣漢字，因?yàn)樗?jiǎn)化了筆畫(huà)，易于記憶、書(shū)寫(xiě)，但有一個(gè)頗為現(xiàn)實(shí)的問(wèn)題是必須規(guī)范化，萬(wàn)不可在不辨其義的情形下，自作聰明地混用之，諸如從日語(yǔ)引進(jìn)的“干部”一詞不能寫(xiě)成“幹部”，陸游筆下的“沈園”不能以“瀋園”代之。我曾寫(xiě)有短文《學(xué)點(diǎn)古漢語(yǔ)》，提倡當(dāng)今的中學(xué)生 “識(shí)”些繁體字，現(xiàn)在看來(lái)，還得讓他們懂得如何去“辨”繁體字，在免去從《二十四史》中找不到《后漢書(shū)》（因?yàn)檫@三個(gè)字是“後漢書(shū)”）的尷尬事的同時(shí)，也 少些將“影后”誤為“影後”、“美發(fā)”誤為“美發(fā)”的荒唐事。當(dāng)然，這首先應(yīng)當(dāng)從文化人做起，以上就是還得識(shí)辨繁體字的全部?jī)?nèi)容。</p><p class="ql-block"> 繁體、異體、古今字用用法</p><p class="ql-block"> ● 並，并，併：——古代完全不通用。并，併是同義詞，“兼并”的意義寫(xiě)作并、併，不寫(xiě)作並；“一起”的意義寫(xiě)作並，並排；很少寫(xiě)并、併；“依傍”的意義只寫(xiě)作並；“拋棄”的意義只寫(xiě)作并、併。</p><p class="ql-block"> ●“為”統(tǒng)一替換為“爲(wèi)”，爲(wèi)、為為古異體字。</p><p class="ql-block"> ● 才，纔：“才能”之意，用才；“剛剛”、“方才”、“僅僅”之意，用纔。</p><p class="ql-block"> ●采，採(cǎi)，寀，埰，棌：“摘取”的意義寫(xiě)作採(cǎi)；“卿大夫受封土地”的意義寫(xiě)作寀，埰 例詞：寀地，寀邑；“櫟樹(shù)”，又叫“柞樹(shù)”的意義寫(xiě)作棌。例詞：棌椽。</p><p class="ql-block"> ● 彩，綵：——古代是兩個(gè)字；綵僅用于彩色絲織品；“彩色”、“光彩”用彩。</p><p class="ql-block"> ●抄，鈔，杪：“掠奪”，“抄寫(xiě)”之意用抄；“末尾”、“最后”之意用鈔（杪），讀miao3聲 例詞：教行于鈔；</p> <p class="ql-block ql-indent-1">●沈，沉：沉古代寫(xiě)作沈，但沈沒(méi)一般寫(xiě)作沉沒(méi)。</p><p class="ql-block"> ●沖，衝：——古代是兩個(gè)字:空虛、謙虛、年幼之意用沖（沖）。例詞：大盈若沖；謙沖節(jié)儉；方年沖貌……交通要道、沖擊、向著、對(duì)著之意用衝。例詞：天下之衝；衝撞；首衝南方，要衝，衝水，衝動(dòng)，衝撃。</p><p class="ql-block"> ●丑，醜: “地支”用丑，子丑寅卯；美丑、厭惡、丑角等時(shí)用醜，醜陋，醜悪。 </p><p class="ql-block ql-indent-1">●仇、讎： 地名、姓氏用仇；仇恨、仇敵可用讎，報(bào)讎，讎人。</p><p class="ql-block"> ●斗，鬥（鬦，鬭）：古代盛酒器、容量單位、星宿名用斗，例字：北斗星、車載斗量、煙斗、斗膽、漏斗；爭(zhēng)斗、戰(zhàn)斗用鬥：鬥牛士、鬥智鬥勇。</p><p class="ql-block"> ●厄（戹）、阨、軛（軛）：——古代是三個(gè)字，厄，困苦意，厄運(yùn)；阻塞、險(xiǎn)要地勢(shì)、狹隘等一般寫(xiě)作阨；軛（軛），牛馬拉車架在脖子上的器具。</p><p class="ql-block"> ● 范，範(fàn)：——古代是兩個(gè)字，作姓時(shí)只能用范，范仲淹；模範(fàn)、范例則用範(fàn)。</p><p class="ql-block"> ●豐，豐：——古代是兩個(gè)字，豐一般只用于形容容貌和神態(tài)，例詞：豐采、豐姿、豐韻、豐儀；豐可以用于形容各種事物，豐産，豐收，豐富。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●復(fù)，複，覆：複，有“夾衣”，“繁復(fù)”，“重復(fù)”之意；復(fù)，有“回來(lái)，回去”，“報(bào)復(fù)”，“再，又”，“回答”，“免除賦稅”之意；覆，有“遮蓋”，覆蓋，“翻轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)”，“顛覆”之意；複的“夾層的”，“重復(fù)的”意思，覆的“翻過(guò)來(lái)”的意思，可以寫(xiě)作復(fù)；復(fù)的義項(xiàng)不能寫(xiě)作複。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●干，乾，幹，榦：“天干地支”用干；“冒犯”“干預(yù)”用干 ，例詞：干戈；“干濕”用乾 例詞：乾杯、乾旱，乾凈，乾燥；“樹(shù)干”用榦 例詞：樹(shù)榦 、骨榦、榦流；“才干”用幹 例詞：才幹、幹活、幹練、幹部、骨幹。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●谷，穀：“山谷”用谷， 姓氏用谷；“糧食”、“俸祿”用穀，穀子，稻穀。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●館，舘：“賓館，客舍”用舘，圖書(shū)舘、旅舘、博物舘；“飯館”用館。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●盡，儘：“盡頭”、“頂點(diǎn)”、“全部”，用盡 ，例如：盡可能，盡善盡美，滿城盡帶黃金甲，盡心盡力，盡頭，物盡其用；表示以某個(gè)范圍為極限，不得超過(guò)；儘著三天把活干完；先儘舊衣服穿，儘著老人先上車；用在表示方位的詞前面，和“最”相似的意思，儘北邊、儘南頭。</p><p class="ql-block"> ●歷、曆：歷：例字：歷史、經(jīng)歷、閱歷、歷代、歷年、歷歷在目；曆：例字：曆法、曆書(shū)、日曆、曆象，慶曆四年春。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●志、誌：“志氣”之意時(shí)用志；“雜誌”、“墓誌”等用誌。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●憑、憑（凴）：“靠著”義項(xiàng)時(shí)用 憑，其余義項(xiàng)用憑 。例字：怒發(fā)沖冠，憑欄處；憑借用憑，例字：憑據(jù)，憑証，文憑。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●升、昇、陞：“容量名”用升；“太陽(yáng)升起”用昇、升；“升官、提拔升遷”在唐以前用昇、升，唐以后用陞。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●萬(wàn)、萬(wàn)：復(fù)姓“萬(wàn)俟”（mo qi） 寫(xiě)作萬(wàn)；其它一律寫(xiě)作萬(wàn)，例字：萬(wàn)歳，萬(wàn)花筒。</p> <p class="ql-block"> ●系、係、繫：“世系”、“系統(tǒng)”的意義一般寫(xiě)作系，農(nóng)業(yè)農(nóng)業(yè)系統(tǒng)，歴史系；在“關(guān)聯(lián)”、“連結(jié)”的意義上，一般寫(xiě)作係、繫，如：維係，聨係等，係、繫可以通用；但作“提”講，如把水從井中“繫”上來(lái)，作栓、綁講的，如繫馬，作拘禁講，繫獄，則不能通用，只能用繫；“係”在書(shū)面用語(yǔ)中作“是”講，如魯迅?jìng)S浙江人、確係實(shí)情，也不可與繫通用。</p><p class="ql-block"> ●游、遊：凡有關(guān)水中的活動(dòng)，一般只能用游；而有關(guān)陸地上活動(dòng)的，游、逰可以通用。游覽、旅游則應(yīng)用遊。</p><p class="ql-block"> ●于、於：作為姓氏時(shí)只能用于；《詩(shī)經(jīng)》、《尚書(shū)》、《周易》多用作于，其他書(shū)多用作於。動(dòng)詞詞頭用于，嘆詞用於，不能相混。例詞：關(guān)于、屬于、青出于藍(lán)、樂(lè)于助人、輕于鴻毛、易于了解。</p><p class="ql-block"> ●余、餘：表示第一人稱用余，表示剩下的、業(yè)余等，用餘，業(yè)餘愛(ài)好、富餘、寬餘。</p><p class="ql-block"> ●郁、鬱：郁，有文采的樣子/ 云、汽濃盛的樣子，濃郁；鬱，樹(shù)木叢生、茂盛 /憂愁，愁悶，鬱鬱蔥蔥；作人名時(shí)，如李郁周，用郁而不用鬱；作姓氏時(shí)只用郁。</p><p class="ql-block"> ●札、劄：札，書(shū)信、書(shū)寫(xiě)的小木片；劄，奏札、宋朝中央機(jī)構(gòu)發(fā)布指令的文書(shū)。</p><p class="ql-block"> ●制、製：制：制作、制造；禁止、遏制；規(guī)定、制定；規(guī)章、制度；帝王命令；規(guī)模；製：制作、制造；裁制衣服；寫(xiě)作。</p><p class="ql-block"> ●鍾、鐘：鍾：酒器；量器；積聚；鍾情；鐘：鐘錶；一種樂(lè)器， 鐘磬，通鍾。注意人名中的用法：鍾繇、鍾子期、錢鍾書(shū)、張鍾麟。</p><p class="ql-block"> ●后、後：皇后、博士后用“后”；后來(lái)、以后用後。</p><p class="ql-block"> ●發(fā)（發(fā)、髮）：發(fā)展、發(fā)生；頭髮。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●跡、蹟：異體字，雜志中統(tǒng)用“跡”?，F(xiàn)在統(tǒng)用跡。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●里、裏、裡：鄰里、公里、里程、國(guó)外人名地名譯音中用“里”；“裏”和“裡”是異體字，雜志中統(tǒng)一用“裏”。</p> <p class="ql-block"> ●咸、鹹：作“全”、“都”講時(shí)用咸，如少長(zhǎng)咸集、咸受其益；年號(hào)（咸亨、咸豐）、地名（咸寧）中用咸；作姓氏用咸；表示咸淡用鹹，鹹菜。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●岳、嶽：姓氏為岳，岳飛；山岳為嶽。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●欲、慾：表示“想要”、“希望”、“需要”、“將要”之意時(shí)用欲，如：暢所欲言、從心所欲，膽欲大而心欲細(xì)，搖搖欲墜、山雨欲來(lái)風(fēng)滿樓；表示“欲望”則用慾，如食慾、性慾、占有慾、求知慾。</p><p class="ql-block"> ●溪、谿：為異體字，可互用。</p><p class="ql-block"> ●板、闆:木板，老闆。</p><p class="ql-block"> ●表、錶:外表，表現(xiàn)，表演；手錶。</p><p class="ql-block"> ●刮、颳:搜刮，颳風(fēng)。</p><p class="ql-block"> ●胡、鬍:胡閙,胡亂；鬍鬚。</p><p class="ql-block"> ●須、鬚：必須、鬍鬚。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●回、迴:回頭,回報(bào),回族;迴旋。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●伙、夥:伙食,伙房；夥計(jì),團(tuán)夥。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●姜、薑:姜子牙[注:姓氏]; 生薑。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●借、藉:借錢；藉口,藉題發(fā)揮。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●克、剋:千克，克勤克儉；攻剋,剋期。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●困、睏:困苦,圍困；睏倦,睏覺(jué)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●漓、灕:淋漓；灕江。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●簾、簾:酒簾[注:舊時(shí)酒家作店招的旗子]；窗簾,垂簾聽(tīng)政。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●面、麵:當(dāng)面,表面,反面；麵粉,麵條。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●蔑、衊:蔑視；污衊。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●千、韆:一千,千秋基業(yè);鞦韆[注:簡(jiǎn)體:秋千]。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●秋、鞦:秋季;鞦韆。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●松、鬆:松樹(shù)；鬆散，蓬鬆。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●咸、鹹:老少咸宜；鹹菜；</p><p class="ql-block ql-indent-1">●向、嚮:方向，導(dǎo)向；嚮前走。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●御、禦:御（指皇帝）駕親征；抵禦。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●云、雲(yún):子曰詩(shī)云；雲(yún)彩,雲(yún)南省。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●蕓、蕓:蕓香，蕓蕓眾生；蕓薹。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●致、緻：致敬,致力；細(xì)緻。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●朱、硃：朱紅色；硃[注:名詞，硃砂]。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●筑、築:筑[注:古代樂(lè)器];建築，築巢。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●準(zhǔn)、準(zhǔn):準(zhǔn)許，準(zhǔn)將，準(zhǔn)此；準(zhǔn)則,瞄準(zhǔn),標(biāo)準(zhǔn)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●辟、闢：復(fù)辟；開(kāi)闢,精闢。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">●別、彆:告別,別人,差別；彆扭。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●卜、蔔:占卜,前程未卜；蘿蔔。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●種、種:種[注:姓]；物種起源,種田。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●蟲(chóng)、虺、蟲(chóng):昆蟲(chóng),毛蟲(chóng)；長(zhǎng)蟲(chóng)[注: “虺”的本字,毒蛇]。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●黨、黨:黨項(xiàng)[注:姓氏],黨員。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●谷、穀：山谷,進(jìn)退維谷;五穀雜糧,稻穀。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●劃、劃:劃船,劃得來(lái)；刻劃。</p><p class="ql-block ql-indent-1">● 幾、幾:茶幾,幾乎,幾個(gè)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●家、傢:家庭,家鄉(xiāng),科學(xué)家;傢具,傢什。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●據(jù)、據(jù):拮據(jù);占據(jù),據(jù)點(diǎn),慿據(jù)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●卷、捲:讀書(shū)破萬(wàn)卷,試卷；風(fēng)捲殘雲(yún),捲起千堆雪。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●了、瞭:了卻,受不了；瞭解、一目瞭然、不甚瞭瞭；瞭望。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●累、纍:連累；勞累；纍贅,罪行纍纍,纍計(jì)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●樸、樸:樸刀,樸素，樸實(shí)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●仆、僕:“向前倒下”之意用仆，前仆後繼；“仆人、奴仆”之意用。僕，僕人,公僕；古官名仆射，用僕射。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●曲、麯:彎曲,戲曲；麯酒，大麯。</p><p class="ql-block ql-indent-1">● 舍、捨:宿舍;捨棄,施捨。</p><p class="ql-block ql-indent-1">● 術(shù)、術(shù):蒼術(shù)[注:中草藥],白術(shù)[注:中草藥]；術(shù)業(yè)有専攻，技術(shù)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●臺(tái)、臺(tái)、檯、颱: 1.天臺(tái)[注:山名又地名]；2.第一人稱代詞，星宿名。三臺(tái)、兄臺(tái)、臺(tái)甫兄臺(tái)、臺(tái)鑒；3.亭臺(tái)樓閣，舞臺(tái)；4.寫(xiě)字檯; 5.颱風(fēng)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●夫、伕：丈夫、姐夫、夫人；舊指用為夫役的專字，車伕、火伕、挑伕。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●苔、薹：苔蘚、青苔；蒜薹、抽薹；</p><p class="ql-block ql-indent-1">●體、體:體（音同笨）夫[注:舊指抬靈柩的人伕]；身體，體育，體諒。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●涂、塗: 1.涂[注:水名；姓]，涂月[注:農(nóng)曆十二月]，涂吾[注:水名(見(jiàn)《山海經(jīng)北山經(jīng)》)]；2.道路的意義一般用涂，與“途”通用；3. 生靈塗炭,塗改，塗抹、塗鴉、塗擦。</p><p class="ql-block ql-indent-1">● 吁、籲:長(zhǎng)吁短歎；呼籲，籲請(qǐng)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●傭、傭:傭金;雇傭,傭人。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●折、摺:折本,折斷;奏摺 ,摺疊,曲摺。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●征、徵：征，出征、遠(yuǎn)征、征伐、征稅；徵，追究、證明、應(yīng)驗(yàn)、跡象預(yù)兆，徵聘、徵稅、徵求、徵詢、 象徵、特徵，無(wú)徵不信。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●癥、癥:癥候，癥[注:腹中結(jié)塊之病]結(jié)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●匯、彙:匯合，匯款；彙聚，詞彙，彙報(bào)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●蘇、甦:姓氏，蘇東坡；紫蘇，江蘇，蘇維埃；甦醒。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●壇、罎:天壇,花壇,設(shè)壇,論壇,體壇；罎罎罐罐,罎子。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●團(tuán)、糰:團(tuán)結(jié)，團(tuán)體，師團(tuán)，團(tuán)員，團(tuán)長(zhǎng)；湯糰，飯糰。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●髒、臟:骯髒；內(nèi)臟,五臟六腑。</p><p class="ql-block ql-indent-1">●隻、衹:隻言片語(yǔ),一隻；衹不過(guò)，衹有。</p><p class="ql-block ql-indent-1">本文資料來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">以下這些常用繁體字（部分異體）你認(rèn)識(shí)嗎？</p><p class="ql-block"> 「纔」是</p><p class="ql-block ql-indent-1">挑「釁」</p><p class="ql-block ql-indent-1">一「齣」戲</p><p class="ql-block ql-indent-1">吸「菸」（臺(tái)灣標(biāo)準(zhǔn)）</p><p class="ql-block"> 「蒐」索</p><p class="ql-block ql-indent-1">天「僊」</p><p class="ql-block"> 「麤」細(xì)</p><p class="ql-block ql-indent-1">隂「溼」</p><p class="ql-block"> 「櫃檯」</p><p class="ql-block"> 「歎」氣</p><p class="ql-block"> 「殲」滅</p><p class="ql-block"> 「懺」悔</p><p class="ql-block ql-indent-1">書(shū)「籤」</p><p class="ql-block ql-indent-1">黒「闇」</p><p class="ql-block"> 「叢」雲(yún)</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 老「闆」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 坑「窪」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 呼「籲」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「竈臺(tái)」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「鞦韆」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 靑「鼃」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 拉「麪」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「牀」鋪</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 布「疋」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「衚衕」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「遞」交</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 疲「憊」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「勳」業(yè)</p><p class="ql-block ql-indent-1">「躥」跳</p><p class="ql-block ql-indent-1">「麯」酒</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 飯「糰」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 醋「罎」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「豔」麗</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 暴「曬」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「謅」媚</p><p class="ql-block ql-indent-1">「鬱」悶</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 晉「陞」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 蘿「蔔」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「彆」扭</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 報(bào)「讎」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 慶「弔」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「髣髴」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「鬍鬚」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 稻「穀」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「鬨」搶</p><p class="ql-block ql-indent-1">「彙」總</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 鮮「薑」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「甦」生</p><p class="ql-block ql-indent-1">「窻簾」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「慼」然</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 南「嶽」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「癥」瘕</p><p class="ql-block ql-indent-1">「卋」界「盃」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 獻(xiàn)「醻」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 裙「襬」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「羣」體</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 屋「邨」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 發(fā)「黴」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「蠶繭」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「饞」貓</p><p class="ql-block ql-indent-1">「徵収」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「癥」結(jié)</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 刺「繡」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「瓊」脂</p><p class="ql-block ql-indent-1">「胷」肌</p><p class="ql-block ql-indent-1">「鞏」固</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 抓「鬮」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「殼」牌</p><p class="ql-block ql-indent-1">「廟」宇</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 剽「竊」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 出「竅」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「襪」子</p><p class="ql-block ql-indent-1">「鑰」匙</p><p class="ql-block ql-indent-1">「晝」夜</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 打「樁」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「擡槓」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「獃」滯</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 菜「甕」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 動(dòng)「盪」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「慇」憂</p><p class="ql-block ql-indent-1">「嫋嫋」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 綠「壩」娘</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 如果要用廣韻正體就更難認(rèn)了：</p><p class="ql-block ql-indent-1">「鍼箚」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「攷覈」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「?」酒</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 梳「糚」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 戰(zhàn)「鬭」／「鬪」／「鬥」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「箇」軆</p><p class="ql-block ql-indent-1">「巖」石</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 方「灋」</p><p class="ql-block ql-indent-1">「郶」首</p><p class="ql-block ql-indent-1">「賸」餘</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 飛「颺」</p><p class="ql-block ql-indent-1"> 號(hào)「謼」</p> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/9CiY2cu_F83Kr8R9X1R_cQ" >查看原文</a> 原文轉(zhuǎn)載自微信公眾號(hào),著作權(quán)歸作者所有