高曉聲的陳奐生情結——我所認識的常州文化老人之四十李壽生 <h3>常州武進籍著名作家高曉聲。生于1928年，病故于1999年，享年72歲。生前曾任中國作協(xié)理事，江蘇省作家協(xié)會副主席。</h3> <h3>高曉聲（左）與中國文聯(lián)副主席、中國作協(xié)副主席張鍥，在常州賓館暢談文藝創(chuàng)作。</h3> <h3>上世紀九十年代，高曉聲與同鄉(xiāng)好友、作家出版社副主編石灣，留影于北京圓明園遺址。</h3> <h3>在電視劇陳奐生開機儀式上。高曉聲（右二）和導演徐平鴿（左二）、作家錢旭東（左一）、演員王傳海（右一）合影。</h3> <h3>在月亮灣過生日那天興致勃勃下湖游泳。左起：李懷中、錢旭東、高曉聲、金揚。</h3> <h3>高曉聲（右）和友人在一起親切交談。</h3> <h3>高曉聲贈給好友錢旭東的書法條幅：常州文壇，鼎立江南。以往如此，而今亦然。人若有知，刮目相看。人若無知，兩不相干。</h3> <h3><br></h3><h3>2016年5月，由高曉聲當年的學生包兆金、高耀先等集資捐建的高曉聲銅像，矗立于三河口中學校園。</h3> <p> 高曉聲的陳奐生情結</p><p>——我所認識的常州文化老人之四十</p><p> 李壽生</p><p> 1９９１年，對于高曉聲來說，堪稱雙喜臨門。陽春三月，他的第一部長篇小說《青天在上》在上海文藝出版社正式出版了。下半年，６萬字的中篇小說《陳奐生出國》在《小說界》發(fā)表后，上海文藝出版社又將他的７篇陳奐生系列小說合成長篇小說出版，書名為《陳奐生上城出國記》。兩部長篇小說洋洋４０萬字。對此，高曉聲喜形于色，他說：“今年是我的豐收年，我蠻高興?！?lt;/p><p> 當時，尋訪高曉聲并非易事。上半年，他已遷居南京。７月初，去內(nèi)蒙古草原、西雙版納采風，一去就是一個夏天。聯(lián)系了個把月，８月３０日終于在無錫前洲攔住了他。寒暄之際，我打量了一下，６３歲的老高，稀疏的頭發(fā)又平添了幾許白發(fā)，本來不算太白的臉龐因整整一夏天走南闖北又黝黑了許多，上身汗衫，下身西裝短褲，衣著普通極了。說話仍操一口濃重的武進鄉(xiāng)音。慢吞吞，悠篤篤，談笑風生，非常詼諧。交談時，常為一句得意的妙語而大笑不止，因其患有肺氣腫，有時竟咯咯笑得喘不上氣來。</p><p> 我首先問及此次內(nèi)蒙、云南之行的感受。老高說：內(nèi)蒙是應哲里木盟市畫院的邀請去的，一望無垠的科爾沁草原確實令人胸襟開闊。老高邊說邊從提包中拿出他贈給畫院的一幀書法條幅，上書：“穹蒼大坡蒙古包，牛壯羊肥光景好，草原兒女愛紅裝，萬綠叢中顯嬈嬌?！崩细叩脑姼韬蜁ㄗ髌肺疫€是頭回見到，委實不錯，詩中有畫，書法也工中見秀、剛柔相濟。我夸贊一番，老高卻連連搖手說：“纏纏格，纏纏格?！闭f到云南，這位省作協(xié)副主席聲稱此行是應云南楚雄煙廠之邀去參加一個紀念活動的，同行者有陳荒煤、鄧友梅、從維熙、公劉等２０余位作家，他們的足跡遍布云南各地。老高不無感觸地說，到不少地方，介紹高曉聲，人家不曉得，一說陳奐生，人家都知道。高曉聲依然農(nóng)民本色，外出旅游也像奐生一樣的樸素老成。本來，從北京出發(fā)去云南時，他想把正在首都游玩的兒子帶去同樂，并打算車費自理，又恐在食宿等方面給東道主帶來麻煩，更擔心“影響”不好，思想斗爭了半天，最后還是把兒子留在北京，令其打道回鄉(xiāng)。到了云南，不由大吃一驚：帶著老婆孩子前去觀光的一大群，一個個都若無其事，他又不由得拍拍自己的腦袋：總是趕不上趟!</p><p> 《陳奐生出國》和陳奐生系列小說集自然是我們的熱門話題。十年前，“漏斗戶主”陳奐生進城出盡洋相，之后又成為采購員和種糧大戶，他的大名幾乎和阿Ｑ一樣響亮。十年后，陳奐生居然也耐不住寂寞，出國了?！蛾悐J生出國》作為作家陳奐生的壓軸之作發(fā)表后，引起了熱烈反響。《小說界》《文匯報》《新民晚報》等都發(fā)表評介文章，評論家們普遍認為：《陳奐生出國》保持了陳奐生系列小說一向質樸、幽默、詼諧的風格，使讀者在忍俊不禁中感受到諷喻、警世和思考。作家在這部小說中完全打破了傳統(tǒng)小說的封閉結構，借鑒西方“后設小說”的新潮手法，使一向單線型發(fā)展的陳奐生系列出現(xiàn)多聲部的復調結構，從而進一步豐富了陳奐生這一文學形象所具有的內(nèi)涵。</p><p> 高曉聲對于評論界的諸多評說只是莞爾一笑。他說：《陳奐生出國》這個題目我醞釀了好多年，１９８１年初次訪美，有人就在報上說我是“陳奐生出洋”。到美國，一位博士居然把我當成了陳奐生，那時有朋友就建議我寫《陳奐生出國》，認為用陳奐生的眼睛來看當代西方文化，一定很精彩。我對陳奐生很有感情，朋友們的建議給了我很大的壓力，不寫他老人家出國似乎沒有完。應該說，我是竭盡全力來寫《出國》這部小說的，因為這是我告別陳奐生的壓臺戲。談到陳奐生系列小說集出版，老高動情地說：這是我寫作以來最花心血的一個長篇，《漏斗戶主》、《陳奐生上城》、《陳奐生轉業(yè)》、《陳奐生包產(chǎn)》、《種田大戶》、《陳奐生戰(zhàn)術》、《陳奐生出國》，一共７個單篇，前前后后寫了12年，不少篇章在國內(nèi)外產(chǎn)生重大影響。單《陳奐生上城》一篇，就在蘇聯(lián)、波蘭、捷克、荷蘭、美國、德國、日本等十多個國家翻譯出版，這將是我終生引以為榮的。</p><p><br></p> <p> 最后，我又提及高曉聲的另一部長篇小說《青天在上》，老高接過我的話題說：《青天在上》一共２４萬字，先在上海一家雜志連載，后我又花半年時間修改過，第二稿比第一稿好得多。文學界一些認真看小說的人告訴我，他們都很喜歡。</p><p> 《青天在上》的后記，高曉聲講了一個故事，大意是他上龍虎塘中學高中時，一次因交不起學費，被校方勒令退學，在借學費的路上，碰到了一隊和平軍，和平軍們懷疑他是共產(chǎn)黨的地下交通員，于是將槍栓拉得嘩啦響，要把他帶回去審問。高曉聲并不怕和平軍，但害怕他們手里的破槍走火，于是耍賴在地上打滾，死活不讓和平軍帶走，最后和平軍只好放行。整篇后記，就是這個故事，我百思而不得其解，這與小說有什么關系？老高哈哈大笑，他說：“很簡單，也就是說，國民黨的破槍沒有走火，而共產(chǎn)黨的好槍走火了！”我恍然大悟，《青天在上》是部自傳體的長篇小說，主要是描寫高曉聲五十年代初因“探求者”而被打成反黨集團慘遭迫害的悲涼故事。在高曉聲眼里，剛剛建立新中國的共產(chǎn)黨應該是一把好槍，但搞階級斗爭擴大化誤傷了無辜的好人，屬于好槍走火了。</p><p> “時間實在了不起，一切都要在它的面前顯原形，變顏色?！蔽彝洸稍L，情不自禁地朗誦起《青天在上》那個精彩的開頭語?！皡菍m花草埋幽徑，晉代衣冠成古?！?、“舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家”……高曉聲笑聲瑯瑯，接過我的句子也吟誦起來。窗外，雖已是秋風勁吹，落葉飄搖，窗內(nèi)，卻依然是夏的熱烈，春的溫馨。</p>