<h3 style="text-align: center;">繪畫：翟紅焱</h3><h3 style="text-align: center;">配詩(shī)：孫孟仁</h3><h3 style="text-align: center;">翻拍制作：陸東</h3> <h3>翟紅焱，曾用名翟紅艷、翟瑞琴，生于農(nóng)歷1949年12月25日，隆化縣西山村人。1966年初中畢業(yè)，歷經(jīng)兩年文革。1968年回村。1971年3月，在隆化縣糧食部門任會(huì)計(jì)工作。1975年與隆化著名詩(shī)人孫孟仁結(jié)為伉儷。1998年12月內(nèi)退。2004年12月在隆化縣糧食局正式退休。退休后研習(xí)國(guó)畫，參加隆化縣老年大學(xué)繪畫班?，F(xiàn)為承德市美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員。作品多次參加各級(jí)畫展并獲獎(jiǎng)。</h3> <h3></h3><h3>孫孟仁（1946.9.18～2019.6.10），筆名孟仁。作家，詩(shī)人。生前為中國(guó)少數(shù)民族作家協(xié)會(huì)會(huì)員、河北省作家協(xié)會(huì)會(huì)員、河北省散文詩(shī)學(xué)會(huì)理事。曾任《隆化周報(bào)》副社長(zhǎng)兼副主編、隆化縣文聯(lián)副主席。躬身文學(xué)創(chuàng)作50余年，獨(dú)著、主編出版詩(shī)集《親情永遠(yuǎn)》長(zhǎng)篇小說(shuō)《神彈奇案》《河?xùn)|河西》等三十多部。文藝作品多次在全國(guó)、省、市大賽中獲獎(jiǎng)。</h3> <h3>先生在時(shí)，夫妻二人相濡以沫，伉儷情深，仁厚篤志，待人和藹可親，培養(yǎng)了一大批后生，是德藝雙馨的藝術(shù)家。夫人能畫，先生善寫，才男藝女，情投意合，志趣相生。該美篇精選了翟紅焱女士56幅不同風(fēng)格的國(guó)畫作品，大多取材花鳥草蟲雞鳴犬吠的田園生活，反映悠閑自得、與世無(wú)爭(zhēng)的安然閑適心態(tài)。孫先生生前為畫作逐一精心配寫了精美的詩(shī)句，夫妻二人傾情合力，為我們奉獻(xiàn)了彌足珍貴的精美藝術(shù)大餐。讓我們虔心走進(jìn)這詩(shī)畫佳境，來(lái)盡情品享和感悟這云水禪心吧！</h3><h3><br></h3> <h3><font color="#010101"><h1 style="text-align: center;"><b>碩 果</b></h1></font></h3><h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">鳥語(yǔ)抖芳馨，<span style="font-size: 17px;">暗香流啼痕。</span></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101"><span style="font-size: 17px;"></span><font color="#010101" style="font-size: 17px;">秋韻關(guān)不住，</font><span style="font-size: 17px;">飄然入畫魂。</span></font></p><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101"><b></b></font></h1> <h3></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101" style=""><b>春意盎然</b></font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">葉綠花紅熏風(fēng)細(xì)，無(wú)拘稚氣泄歡喜。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">園林盡顯春情密，一覽歡欣和諧里。<br></font></p> <h3></h3><p style="text-align: center;"><b style=""><font color="#010101">蝶戀花</font></b></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">悄然綻放意逍遙，五彩繽紛弄花潮。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">蜂飛蝶舞覓春夢(mèng)，昂揚(yáng)秀立品自高。</font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>國(guó)色天香</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">牡丹花品冠群芳，雍容華貴皆稱王。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">莫道攀高少低調(diào)，實(shí)為國(guó)色又天香。<b><br></b></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>錦繡河山</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"></p><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(1, 1, 1);">高山峻嶺現(xiàn)</span><span style="color: rgb(1, 1, 1);">奇</span><span style="color: rgb(1, 1, 1);">峰，瀑布河流響叮咚。</span></div><font color="#010101"><div style="text-align: center;">人面桃花滿春色，窈窕淑女橋上行。</div></font> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>富貴到白頭</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">花開(kāi)引來(lái)白頭翁，駐足枝干自生情。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101"> 蝶舞花間聽(tīng)私語(yǔ)，鄉(xiāng)音鄉(xiāng)愁紙上生。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>使 命</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">眼珠瞪大防盜賊，不問(wèn)自身贏與虧。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">一生只為使命在，畫家筆下有是非。<b><br></b></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>樂(lè) 園</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">一
蜻蜓蝴蝶常光臨，貓咪眼拙記不準(zhǔn)。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">屏息凝望花間客，亮眼之處是畫魂。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101"></font>二</p><p style="text-align: center;">牽牛多情紙筆繞，蜻蜓蝴蝶戲小貓。</p><p style="text-align: center;">和諧樂(lè)園春常在，<span style="text-align: center;">喇叭聲聲唱今朝。</span><font color="#010101" style="text-align: center;"></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>酣</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101"><b></b><font color="#010101">一株一鍵一束蘭，</font>無(wú)風(fēng)無(wú)雨無(wú)鳴蟬。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101"></font><font color="#010101">童心收斂臥繾綣，</font><span style="color: rgb(1, 1, 1);">君子蘭下好打酣。</span></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>凝 </b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">凝眸盯得準(zhǔn)，爪兒欲前伸。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">偷襲很容易，又怕主人嗔。</font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>生態(tài)家園</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">喇叭花開(kāi)映眼眸，冬瓜垂掛樂(lè)悠悠。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">又見(jiàn)貓兒咪咪叫，家園活在畫上頭。</font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>不 染</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">出于淤泥而不染，幾分佛面暖人間。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">蜻蜓癡情覓花魂，丹青走過(guò)留尊嚴(yán)。</font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>飄 香</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">蜜蜂私語(yǔ)蝶雙飛，揮毫出秀美。
暗香飄逝去無(wú)聲，妙筆潤(rùn)花肥。
芍藥笑靨嫵嬌媚，溫馨諧和里。</font></p> <h3 style="text-align: center;"><b>蜂蝶戲花叢</b></h3><h3 style="text-align: center;">蜂歌蝶舞春意深，一枝一葉活靈魂。
草木多情解人意，丹青之下抖精神！</h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>金玉滿塘</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">蜓吻荷香立，魚戲葉底忙。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">蕊瓣氤氳里，金玉滿塘芳。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>富貴到白頭</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">信筆繪天然，蝶鳥自悠閑。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">靈感活紙上，神氣在慧眼。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>春 意</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">春風(fēng)弄花開(kāi)，彩蝶尋芳來(lái)。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101"> 小貓呆癡情，詩(shī)意畫中栽。<br></font></p> <h3 style="text-align: center;"><b>撒滿人間春色</b></h3><p style="text-align: center;">穿云破霧落人間，三分佛氣七分仙。 </p><p style="text-align: center;">點(diǎn)滴水墨細(xì)描繪，信手拈來(lái)是春天。</p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>美人蕉</b></p></font></h3><p style="text-align: center;">柳眉粉黛秋波眸，亭亭玉立目含羞。 </p><p style="text-align: center;">美人蕉花石側(cè)閃，芭蕉折扇立后頭。<br></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>連年有余</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">腳下碧水靜，仙娃踏輕風(fēng)。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">連年畫有余，理想在丹青。</font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>晨 韻</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">雄雞晨起迎朝陽(yáng)，喇叭花兒歌聲揚(yáng)，</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">歡欣鼓舞協(xié)奏曲，唱出和諧與吉祥。</font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>俏夕陽(yáng)</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">杖國(guó)之年踏輕盈，風(fēng)度瀟灑夕陽(yáng)紅。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">老來(lái)敢作自畫像，有意常在隨意中。</font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>花下清音</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">回眸對(duì)望花叢間，幾段清音對(duì)真言。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">共生共榮攜伉儷，丹青落處唱團(tuán)圓。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>高情遠(yuǎn)致</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">高山仰止秋韻濃，傲骨挺立對(duì)蒼穹。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">毫端招來(lái)熏風(fēng)醉，悠然置身仙境中。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>步步高</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">案頭揮毫畫思想，葉綠滄?；ㄍ孪?。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">晚年心有步步高，老瓶新枝亮春陽(yáng)。</font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>金玉滿堂</b></p><p style="text-align: center;">
粉蓮并立秀容妝，綠葉托扶嗅芬芳。 </p><p style="text-align: center;">金魚游弋穿梭往，猶見(jiàn)福池玉滿堂。</p></font></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>少兒垂釣圖</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">蓮花托舉活生生，碧波粼粼漾歌聲。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">笑眼品享兒孫樂(lè)，連年有余筆下成。</font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>秋色賦</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">菊花綻放對(duì)秋天，霜打雨淋笑依然， </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">熏風(fēng)吹動(dòng)天然情，詩(shī)魂活躍在筆端。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>花開(kāi)富貴</b><br></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">花枝招展艷群芳，顧盼俯仰傳陰陽(yáng)。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">低嬌笑容難掩口，皆羨富貴滿京堂。<br></font></p> <h3 style="text-align: center;"><b>一橋興南北</b></h3><p style="text-align: center;">畫山畫水畫時(shí)代，一橋飛跨通四海。</p><p style="text-align: center;">揮毫寫生家鄉(xiāng)美，一草一木活起來(lái)。</p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>蓖麻賦</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">秋霜漫植區(qū)，蓖麻爭(zhēng)艷奇。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">莫道桑榆晚，何惜失東隅。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>詠 菊</b> </p><p style="text-align: center;">深秋隱逸不爭(zhēng)春，黃粉參差透菊魂。 </p><p style="text-align: center;">一從陶令評(píng)章后，千古高風(fēng)說(shuō)到今。</p></font></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>興 旺</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">雙鳥緊相陪，一犬仰頭窺。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">紅杏果累累，興旺滿金輝。</font></p> <h3 style="text-align: center;"><b>蓮 潔</b></h3><p style="text-align: center;">不爭(zhēng)嬌艷不爭(zhēng)名，佛面芳心自從容。</p><p style="text-align: center;"> 畫筆知其靈魂凈，丹青過(guò)處活生生。<br></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>喜迎春</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">笑逐寒意迎春開(kāi)，傲骨佛面入畫齋。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101"> 喜鵲登枝助雅興，畫里詩(shī)情撲面來(lái)。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>覓</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">如花美眷伴君行，漫步游走覓草蟲。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101"> 為夫挺立尋遠(yuǎn)望，內(nèi)妾低頭入草叢。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>詠 菊</b></p></font></h3><h5 style="text-align: center;"><font color="#010101">曹雪芹</font></h5><p style="text-align: center;"><font color="#010101">詩(shī)余戲筆不知狂，豈是丹青費(fèi)較量？</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101"> 聚葉潑成千點(diǎn)墨，攢花染出幾痕霜。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101"> 淡濃神會(huì)風(fēng)前影，跳脫秋生腕底香。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">莫認(rèn)東籬閑采掇，粘屏聊以慰重陽(yáng)。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>荔枝圖</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">只因慰佳人，遙途送荔枝。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">日啖三百顆，誰(shuí)人不相識(shí)！<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>柏樹圖</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">籽發(fā)潤(rùn)土心，得勢(shì)長(zhǎng)成林。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">修得枝繁茂，樹下好乘蔭。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>瞧這一家子</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">私語(yǔ)嘰嘰滿地飛，老娘叮囑弟子規(guī)。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">呵護(hù)一家挺胸立，除了老爹還有誰(shuí)！<br></font></p> <h3 style="text-align: center;"><b>瞧這一家子</b></h3><h3 style="text-align: center;">文功武勇父之精，牝食碎粒喂群童。</h3><h3 style="text-align: center;">古來(lái)護(hù)子皆天性，一聲啼散滿天星。</h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>喜結(jié)良緣</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">國(guó)色天香意境深，丹青著意凝畫魂。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">鳥落枝頭訴愛(ài)戀，喜結(jié)良緣花媒人。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>和和美美</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">荷秀碧波平，悠閑自從容。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">天然銷魂處，回味到終生。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>蓮花山冰瀑</b><br></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">歲月斑駁幾千年，冰瀑默語(yǔ)天地間。 </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">冬寒自美入畫卷，游客仙境樂(lè)悠然。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>筆架峰前</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">三峰聳峙入云天，披翠積綠蘊(yùn)金山。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">花樹村山合入卷，敢夸塞北亦江南。</font></p> <p style="text-align: center;"><b>扇面圖</b></p><p style="text-align: center;">一</p><p style="text-align: center;">扇面不生風(fēng)，雞崽覓昆蟲。</p><p style="text-align: center;">謙讓有禮節(jié)，和諧喜盈盈。</p><p style="text-align: center;">二</p><p style="text-align: center;">籬落疏疏隔菜蔭，稚兒選食議紛紛：</p><p style="text-align: center;">瓢蟲蝶仔食哪個(gè)？未擇已逃無(wú)處尋。 <br></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>牡丹花下</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">國(guó)色天香出自然，巧手入畫活靈感。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">天工人意相輔成，心脈左右在筆端。</font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>秋味圖</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">文藝晚會(huì)練畫工，瞬間蔬菜筆下生。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">秋韻悄然落紙上，直覺(jué)撲面是熏風(fēng)。</font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"></p></font></h3><h3 style="text-align: center;"><font color="#010101"><b>水果寫生</b></font></h3><h3 style="text-align: center;"><font color="#010101">活了植物的神經(jīng)，</font></h3><h3 style="text-align: center;"><font color="#010101">靚了果實(shí)的笑容。</font></h3><h3 style="text-align: center;"><font color="#010101">成了水靈靈的永恒。</font></h3><p style="text-align: center;"></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101"><b>鵲落杏枝</b></font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">杏花盈盈熏風(fēng)輕，喜鵲登枝笑連聲。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">心在悠然畫境里，天地人和幾筆成？ </font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"><b>嬉 春</b></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">（一）</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101"> 濃墨淡彩花枝俏，小雞撲愣盡撒嬌。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">蜜蜂嗡嗡唱鄉(xiāng)韻，畫工情趣樂(lè)逍遙</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">（二） </font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101"> 蜂飛蝶舞戲銀藤，更著嬉春一群童。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">凝視飄落花容色，疑團(tuán)點(diǎn)點(diǎn)復(fù)重重。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">偷來(lái)梨蕊三分白，借得梅花一點(diǎn)紅。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">誰(shuí)管天高與地厚，撒歡靜臥任我行。<br></font></p> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101"><b>秋 實(shí)</b></font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">多姿多彩亮豐登，天賜地賞一望中。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">醉眼迷望仙境里，畫筆落處夢(mèng)自驚。</font></p><h3></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;"></p></font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101"><b>拔 河</b></font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">重陽(yáng)演藝將臺(tái)登，兩只頑童筆下生。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">嘰嘰嘰嘰血脈情，賽場(chǎng)之上耍威風(fēng)。</font></p><p style="text-align: center;"><font color="#010101">畫家讓你作較量，定格當(dāng)在遐想中。</font></p>