<p class="ql-block">趙錄績(jī)，字孝陸，安丘景芝人。光緒三十年甲辰恩科（1904）三甲71名，賜同進(jìn)士出身。官內(nèi)閣中書(shū)，欽加員外郎銜，民政部主事。民國(guó)初年任山東省首屆省會(huì)議員。死后葬于青島萬(wàn)國(guó)公墓，其墓文革被毀。</p> <p class="ql-block">對(duì)于趙錄績(jī)的了解，我們先從八十年代的安丘政協(xié)兩篇文史資料說(shuō)起：</p><p class="ql-block"><b>一、</b>文史資料編者按：</p><p class="ql-block"> 趙錄績(jī)（字孝陸）先生安丘景芝鎮(zhèn)人。清光緒進(jìn)士，淸末民初我國(guó)著名學(xué)者。填詞造詣猶深，淸康熙年間據(jù)安丘曹貞吉的《珂雪詞》盛行于世。有人說(shuō)二百多年以后，再有趙錄績(jī)先生出現(xiàn)，可見(jiàn)他的水平。他的詞雖好，無(wú)奈留下來(lái)的、刊 印出來(lái)的、能找到的太少太少。這些年來(lái)我們?cè)诩亦l(xiāng)作了廣泛的征集，結(jié)果一無(wú)所獲。能全面了解先生而能為其撰寫傳略者更乏其人。后我們向臺(tái)灣征集，終于找到了他的《丁丑秋間》鉛印本。這是1960年由鄉(xiāng)人楊天毅先生主持印行的，原稿由莒縣莊仲舒先生收藏的。此新版本由<b>孔德成</b>先生署書(shū)名，莒縣趙子莪先生作序，莒縣莊仲舒先生撰校后語(yǔ)。序言及校后語(yǔ)略述了錄績(jī)先生生平及其主要學(xué)術(shù)研究成就，二者或可代作趙錄績(jī)先生傳略。</p><p class="ql-block"><b>二、</b>蘭大歷史學(xué)家趙儷生在他的文章里說(shuō)。</p><p class="ql-block">趙錄績(jī)是他的族伯，六十幾歲日本統(tǒng)治青島期間去世，清末進(jìn)士。</p><p class="ql-block">特長(zhǎng)有二：</p><p class="ql-block"> （1）善填詞</p><p class="ql-block"> （2）喜歡收藏著名書(shū)畫家的字畫和古書(shū)的稀見(jiàn)古刻本。在這些藏本上，他都寫有跋文。收藏有《十行樂(lè)圖》，晚年喜歡《公羊傳》</p> <h1 style="text-align: center;"><b>《丁丑秋詞》校后語(yǔ)</b></h1><p class="ql-block" style="text-align: center;">莊仲舒</p><p class="ql-block">是編計(jì)六十一調(diào),都八十三闋.蓋自抗戰(zhàn)軍興,寇敵深入,先生困處孤島,目擊心傷,爰取庚子秋詞作藍(lán)本,譜為丁丑秋詞.丁丑,實(shí)民國(guó)二十六年.雖詞涉隱晦,要其寢饋于草窗夢(mèng)窗者深,蹊徑自有不同.然其房敘南北名城之陷落,敗軍降人之狼狽,以及敵騎之橫行無(wú)阻,備致憤慨；末于中樞西遷；尤殷殷寄望于宗國(guó)者,莫不情見(jiàn)乎詞,識(shí)者自能詳之.猶憶蘆溝橋變作,余適在青,先生慨然謂：自甲午以來(lái)，日人侵凌日亟,今后非奮力抵御，不足以雪恥圖強(qiáng)。己卯春，先生竟下世，年六十四。是編殆成絕筆.三十四年秋,敵人納款.余由川返濟(jì),其<b>嗣子湘巖出示先生秋詞手稿</b>，亟錄藏篋衍。</p><p class="ql-block"> 今楊天毅兄以其為鄉(xiāng)先輩遺著，應(yīng)付排印，藉資表襮。屬余撮述崖略，附之卷后。 謹(jǐn)按：孝陸先生諱錄績(jī)，世居安丘縣景芝鎮(zhèn)。幼穎異，讀書(shū)過(guò)目不忘。補(bǔ)諸生，入資，銓內(nèi)閣中書(shū)，<b>清光緒二十三年，宦游故都，晉接當(dāng)代名流，見(jiàn)聞益廣涻</b>。于書(shū)無(wú)所不窺，<b>研精經(jīng)籍，尤長(zhǎng)三傳</b>。擅古文辭，詩(shī)袓楚辭，工猗聲，取法宋詞，不落凡近。戍戌，舉番禺梁士<b>貽榜經(jīng)濟(jì)特科</b>。二十四歲領(lǐng)鄉(xiāng)薦，甲辰成進(jìn)士，以<b>楷法違式，不得入翰林，授民政部主事</b>。時(shí)滿人<b>善耆</b>喜廷納士夫，號(hào)稱賢王，素重先生；及先生任部曹，善耆適兼尚書(shū)，益加禮遇，不以僚屬視之。學(xué)部右丞膠西<b>柯鳳蓀劭忞</b>方撰新元史，約先生及時(shí)著述，匆以怠緩廢業(yè)。先生藏博山趙秋谷執(zhí)信著毛詩(shī)名物考，某氏谷梁傳箋注，均未脫稿，每思補(bǔ)苴成書(shū)，亦卒不就。與茶胰<b>譚組庵廷闿</b>同年友善，入民國(guó)后，未嘗一通竿牘。無(wú)錫詞人鄭曼陀文焯善度曲，每一詞成，常自制譜歌之。與先生龍莫逆。<b>先生富藏書(shū)，金石古物，鑒別至精</b>。祭酒福山<b>王蓮生懿榮殉庚子難，所遺多善本，其后人不能守，盡歸先生</b>。辛亥冬，武昌倡義，先生返魯。<b>民元，膺選山東索一廟省議會(huì)議員</b>。</p><p class="ql-block"> 先生素孝友，弟早喪，遠(yuǎn)孀婦，無(wú)子，偕之奉母居濟(jì)南，亦苦無(wú)子息。晚年益侘傺，輒藉博塞自遣。<b>民十</b>后，<b>南?？涤袨?lt;/b>過(guò)濟(jì)，先生與言公羊?qū)W，議論風(fēng)發(fā)，康氏嘆為積學(xué)不可及。<b>十四</b>年， 張宗昌督魯，先生避地濰縣，成詩(shī)詞若千首，題曰畫湖涼吹，志其地也。既而僦居青島，杜門簡(jiǎn)出，晏如也。</p><p class="ql-block"> 余與先生有葭莩親，清末負(fù)笈濟(jì)南，始獲瞻對(duì)；及<b>二十一</b>年秋，于役青島，過(guò)從彌數(shù)。先生性坦易，狎接群流，終日無(wú)倦容，每促膝談宴，莊諧雜出，賓主莫不盡歡。 先生<b>留京十五載</b>，熟諳勝朝掌故，每述一事，必詳具首尾，人地略無(wú)遺忘；充多秘聞，惜當(dāng)時(shí)未能一一筆記。平日不親筆硯，恒于夜分披覽；偶有造作，亦抽帙檢視，初無(wú)舛誤。其博聞強(qiáng)記，有如是者。</p><p class="ql-block"> <b>民國(guó)二十二三年</b>間，各縣續(xù)僇方志，漸次告成，省志館尚待開(kāi)辦，黨國(guó)元老日照<b>丁鼎丞惟汾</b>舉先生主其事；先生素遠(yuǎn)權(quán)勢(shì)，不事干謁；主席韓復(fù)榘以不知先生拒之，漫約丁先生館長(zhǎng)，卒不果。使地方文獻(xiàn)異日無(wú)以征信，可慨也。<b>廿四年</b>春,余鳩集旅青同好，創(chuàng)建詩(shī)社，先生命之曰青社，興最豪邁，立召宴主倡，頗極一時(shí)之盛，借未逾年而罷。先生為文，多不存稿，亦未嘗出以示人。有清宮詞百首，亦不傳。太史公謂齊人多匿知，征之先生，始信其言之不誣也。</p><p class="ql-block">中華民國(guó)四十九年國(guó)慶前夕</p><p class="ql-block">后學(xué)<b>莊仲舒</b>謹(jǐn)識(shí)。</p><p class="ql-block"><br></p> <h1 style="text-align: center;"><b>藏書(shū)《模鬯閣》</b></h1><p><br></p><p>趙錄績(jī)善填詞、喜藏書(shū)，模鬯閣就是家族藏書(shū)之處。其藏書(shū)后傳藏于山東省圖書(shū)館，《山東省立圖書(shū)館點(diǎn)收渠丘趙氏模鬯閣所藏書(shū)籍目錄》統(tǒng)計(jì)，山東省圖書(shū)館應(yīng)接收趙氏藏書(shū)686部，《山東大學(xué)圖書(shū)館古籍善本書(shū)目》共收有趙氏藏書(shū)59部</p> <h3><br>2012-06-08 濟(jì)南日?qǐng)?bào)省圖館藏國(guó)寶級(jí)善本將露面<br><br> 本報(bào)6月7日訊(記者 趙曉林)為迎接第七個(gè)“文化遺產(chǎn)日”，省圖書(shū)館將于6月8日和9日，在“冊(cè)府琳瑯”展廳舉辦“第二批《山東省珍貴古籍名錄》珍品聯(lián)展”。屆時(shí)，將有近40件珍品與市民和讀者見(jiàn)面。<br><br> ……10多種珍貴的山東地方文獻(xiàn)都是第一次公開(kāi)展出。<br><br> 工作人員特別介紹說(shuō)，在此次展出的古籍中，最具傳奇色彩的是兩部抄本———《三朝北盟會(huì)編》和《說(shuō)文解字義證》。為什么說(shuō)這兩部書(shū)具有傳奇色彩呢？因?yàn)楹兔駠?guó)時(shí)期的山東省政府主席王耀武有關(guān)。這兩部書(shū)是安邱趙氏模鬯閣舊藏，模鬯閣主為趙錄績(jī)，光緒三十年(1904年)三甲71名進(jìn)士，工詞曲，藏書(shū)甚富，不乏宋元舊本，亦注重收藏山東地方文獻(xiàn)。趙錄績(jī)?nèi)ナ篮?，其后人在青島欲將藏書(shū)售出，王耀武聽(tīng)說(shuō)后，不惜重價(jià)購(gòu)之。1948年的2月2日青島當(dāng)?shù)貓?bào)紙刊發(fā)了相關(guān)消息。當(dāng)時(shí)，山東省圖書(shū)館館長(zhǎng)羅復(fù)唐攜蒲學(xué)研究專家路大荒趕到青島，交接工作持續(xù)了15天，共收書(shū)646種、6442冊(cè)。其中的17種90冊(cè)善本書(shū)當(dāng)時(shí)便空運(yùn)回濟(jì)，其余的則暫時(shí)存放于當(dāng)時(shí)的國(guó)立山東大學(xué)(今山東大學(xué))圖書(shū)館，新中國(guó)成立后才運(yùn)回濟(jì)南，《三朝北盟會(huì)編》和《說(shuō)文解字義證》就在其中。此次展出這兩部書(shū)可謂是一亮點(diǎn)。</h3><h3>宋代徐夢(mèng)莘撰《三朝北盟會(huì)編》,是記載宋代徽宗、欽宗、高宗三朝宋金和戰(zhàn)史事的編年體史學(xué)名著,計(jì)250卷80冊(cè),實(shí)屬少見(jiàn)的抄本巨制。另一部是《說(shuō)文解字義證》,系山東著名小學(xué)家許瀚手校道光刻本,是許瀚在刊刻過(guò)程中批閱的清樣。全書(shū)系散頁(yè)毛裝,書(shū)中有許瀚許多墨筆批語(yǔ),字體清秀。此本刻成后刷印很少,大約只印了幾十部,版片即毀于兵燹,因此當(dāng)時(shí)即較為難得,流傳至今,當(dāng)為稀世珍籍。<br></h3> <h1 align="center"><b>母子情深《夜紡授經(jīng)圖》</b></h1> <p>1923年趙錄績(jī)?yōu)槠淠钙呤髩?，?qǐng)林紓作《夜紡授經(jīng)圖》。林紓就是《湯姆叔叔的小屋》的譯者<b>，</b>林紓不僅是近代文學(xué)家、翻譯家，也精于書(shū)畫。</p> <h3><br></h3> <p>題識(shí)：<b>夜紡授經(jīng)圖</b></p><p>曰：</p><p>圍皆絲陰搖搖燭，影蘆簾深紡車，</p><p>軋軋夜將午，何人解得母心苦。</p><p>賢母生此忠孝兒，偏值皇涂薦沮時(shí)，</p><p>遺經(jīng)獨(dú)抱教兒讀，豈真覓取黃金屋，</p><p>拔心不死如卷葹，自然奇節(jié)俾佳兒，</p><p>低頭不肯事權(quán)貴，當(dāng)時(shí)人正阿崔魏，</p><p>天荒地老歸安邱，終身高隱為黎洲，</p><p>積書(shū)十葛高于屋，嘉辰奉母看公竹，</p><p>葛事消歸滟滟柘，千秋特此便便腹，</p><p>一山趣我為補(bǔ)圖，圖中賢母將貴孤，</p><p>古稀山屜猶健步，明湖畫舫馴鷗鷺。</p><p>岳岳直追洪壯江，庸庸何取錢香樹(shù)。</p><p><br></p><p>癸亥五月為孝陸郎中寫，畏廬弟林紓并識(shí)，時(shí)年七十有二。</p><p>鈐?。毫旨傊?、貞不絕俗。</p> <h3></h3><h3 align="left"><b>這幅《夜紡授經(jīng)圖》名流題跋，分別是羅振玉、陳寶琛、樊增祥、丁傳靖、田步蟾、寶熙、廉泉、鄭蘇堪、柯劭志、華世奎、趙元禮、黃孝紓、黃君坦、鄒允中、唐仰杜,書(shū)畫文章相得益彰,反映出趙錄績(jī)對(duì)母親的感情深厚。</b><br></h3> <h3></h3><h3 style="text-align: center; "><b>后紙題跋一：</b></h3><h3><b><br></b></h3><h3>讀書(shū)貴大義，母教養(yǎng)以蒙先入，圣賢言：終身得所宗，趙子早掌制，望實(shí)曹司隆不污元，規(guī)塵歸臥北窗，風(fēng)未忘兒時(shí)味，為圖儗錢洪兩賢生，全盛揚(yáng)顯，隨遭逢而子際，桑海偕隱，黃李同拳拳教忠訓(xùn)養(yǎng)志，亦已豐畫成閱五祺征題，及衰翁（遺）因思試院。夜官燭同，搖紅遺羹，我不逮戲，彩君猶童永言樹(shù)背，蘐視此歲寒松。<br></h3><h3>孝陸仁兄屬題夜紡授經(jīng)圖，庚戌四月校士之役，君與襄校始相識(shí)別，來(lái)十有八年矣。感賦似正不覺(jué)其言之長(zhǎng)也。</h3><h3>戊辰二月八十一叟，陳寶琛。</h3><h3>鈐印：陳伯潛、瓊林人瑞。</h3><h3><br></h3><h3><b>陳寶琛</b>（1848—1935年）晚清大臣，學(xué)者，官至正紅旗漢軍副都統(tǒng)、內(nèi)閣弼德院顧問(wèn)大臣，為毓慶宮宣統(tǒng)皇帝授讀。</h3> <h3 style="text-align: center; "><b>后紙題跋二：</b><br></h3><h3><b><br></b></h3><h3>趙君青齊彥蜚聲，翔鳳池共事瑣院中，相見(jiàn)恨已遲，別久值滄桑卓絕，周遺黎文行不辱先，謂言母教貽機(jī)聲，與書(shū)聲一燈青照，惟和丸助，動(dòng)苦斷織，垂賢慈忽，忽五十年，此境如兒時(shí)永言春暉，慕無(wú)慚彤史辭。<br></h3><h3>孝陸仁兄屬題，戊辰四月，寶熙。</h3><h3>鈐?。簩毼跤⌒?、太子少保。<br><br>愛(ài)新覺(jué)羅·寶熙：清朝宗室，清末官吏、學(xué)者。歷任編修、侍讀、國(guó)子監(jiān)祭酒、內(nèi)閣學(xué)士兼禮部侍郎、修訂法律大臣、總理禁煙事務(wù)大臣、理度支部右侍郎等職。</h3> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>后紙題跋三：</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">夜紡授經(jīng)錢家事，百余年來(lái)又天水。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">眼中陵谷已遷移，無(wú)忝所生為令子。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">園林秋色畫中看，老屋青燈一穗寒。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">惟有高人能養(yǎng)志，功名不用羨文端。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block">孝陸仁兄大人屬題，膠西<span style="font-size: 18px;">柯劭忞</span>時(shí)年八十有二。</p><p class="ql-block">鈐?。壶P孫、膠州柯劭忞。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">柯劭忞山東膠州人。中國(guó)近代史學(xué)家，曾為宣統(tǒng)帝侍講。歷任翰林院編修、侍讀、侍講，國(guó)子監(jiān)司業(yè)、湖北學(xué)正政、湖北及貴州提學(xué)使、京師 大學(xué)堂經(jīng)科監(jiān)督署總監(jiān)督、山東宣撫使等職。1914年清史館成立，為代館長(zhǎng)總纂。1921年，所撰《新元史》 被北洋政府列為正史，與二十四史合稱二十五史。日本東京帝國(guó)大學(xué)贈(zèng)與名譽(yù)文學(xué)博士。</p> <h3><font color="#010101"><h1 style="text-align: center;">趙孝陸母親墓志銘</h1></font></h3> <h1 align="center">趙錄績(jī)書(shū)法</h1> <h1 align="center"><b>追憶孝陸先生</b></h1> <h3>以下兩首詞是青島文化名人黃公渚先生一九六三（癸卯）年清明節(jié)，謁趙孝陸墓歸后所作</h3> <h3></h3><h3 align="center"><b>鷓鴣天</b><br></h3><h3><br></h3><h3 align="center">蘦落交親渺隔生，紙鳶風(fēng)起近清明。</h3><h3 align="center">招魂黑刦超龍漢，埋骨青山即馬塍。<br>哀宿草，憶班荊，長(zhǎng)眠不及待河清。<br>金甌無(wú)恙神州奠，一掬香花告九京。<br></h3><h3><br></h3><h3 align="center"> <b>臨江仙</b></h3><h3 align="center"><b><br></b></h3><h3 align="center">輕暖輕寒寒食節(jié)，<br>拂衣習(xí),習(xí)和風(fēng)。<br>京山入眼化人宅。<br>好春三月半,短景百年中。<br></h3><h3 align="center">一卷新詞謨鬯閣,衍波珂雪同功。<br>騎鯨天上去從容,歸來(lái)華表鶴,應(yīng)慰九州同。<br></h3><h3> <br></h3> <h3></h3><h3 align="center"></h3><h1 align="center"><b>《憶夫子》</b></h1><h3><br></h3><h3 align="center"> 張鏡夫</h3><br><h3 align="center">不信一為別，千秋無(wú)見(jiàn)期。</h3><h3 align="center"><b>每憶遺編托</b>，<b>愧痛淚沾衣</b>。</h3><h3 align="center"><b>知己可生死，交誼廿年深</b>。</h3><h3 align="center">傾盡平生淚，難酬昔日恩。</h3><h3 align="center">壇坫文星落，銘旌暮雨殘。</h3><h3 align="center">無(wú)子井憲孟，今古漫同觀。</h3><h3 align="center">授經(jīng)僅一錄，所傳慚非人。</h3><h3 align="center">休題名山事，遺珠已成塵。</h3><h3><br></h3><h3>詩(shī)里所說(shuō)的夫子是指趙孝陸先生。張鏡夫先生是青島文化名人，康生族叔。從詩(shī)中看，他們之間的交際很深，孝陸先生似乎對(duì)鏡夫先生有知遇之恩，鏡夫先生對(duì)于所托之事有愧疚之心，從字面看，好像和“遺編”有關(guān)，但具體是什么事，則無(wú)從得知了。</h3>