<p class="ql-block ql-indent-1">子曰：“性相近也，習(xí)相遠(yuǎn)也?！?lt;/p><p class="ql-block ql-indent-1">譯文：</p><p class="ql-block ql-indent-1">“性”指人的本性，“習(xí)”指后天的學(xué)習(xí)與環(huán)境影響，人之初本性相近，后天學(xué)習(xí)和環(huán)境影響使人的差異漸行漸遠(yuǎn)。</p> <p class="ql-block ql-indent-1">Confucius said, "So close to each other in nature, yet so far from each other through experience."</p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:18px;">子曰：“性相近也，習(xí)相遠(yuǎn)也?！?lt;/span></p> <p class="ql-block ql-indent-1">close</p><p class="ql-block ql-indent-1">親密</p> <p class="ql-block ql-indent-1">nature</p><p class="ql-block ql-indent-1">自然</p> <p class="ql-block ql-indent-1">each</p><p class="ql-block ql-indent-1">每個</p>