<![CDATA[<tt id="18vkt"><thead id="18vkt"><form id="18vkt"></form></thead></tt>]]><![CDATA[<sup id="18vkt"><button id="18vkt"><dd id="18vkt"></dd></button></sup>]]>
| |
| <![CDATA[<fieldset id="18vkt"><rp id="18vkt"><thead id="18vkt"></thead></rp></fieldset>]]>
<![CDATA[<td id="18vkt"><rp id="18vkt"><center id="18vkt"></center></rp></td>]]>
<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">（ 一 ）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>十六年前踏翠峰，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>相攜吟嘯五仙翁。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>云濤蔽日危崖險，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>石徑盤空古木蔥。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>白駒驟逝驚霜鬢，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>青嶂猶存送斷鴻。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>欲覓舊游何處是，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>斜陽澹澹沒煙叢。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">譯文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">十六年前我們共登青翠山峰，五位老友結伴而行在山間長嘯吟詩。當年云霧如浪遮蔽烈日，陡峭山崖險峻難行；石階盤旋伸向高空，古木蒼翠郁郁蔥蔥。時光如白駒過隙，猛然驚覺雙鬢已染白霜；唯有青色山巒依然屹立，目送著孤雁飛向遠方。想要尋覓當年同游的痕跡卻無處可尋，只見淡淡斜陽緩緩沉入朦朧霧靄之中。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> </b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">（ 二 ）</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>昔年攬勝伴仁兄，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>勝景依稀似昨逢。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>彈指流光十六載，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>轉頭華發(fā)七成翁。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>曾逾知命心猶壯，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>今越古稀意自融。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>人生苦短須珍重，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>知足方能樂不窮。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:15px;">譯文</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">當年和幾位仁兄一起到東山觀賞美景，那些秀麗的景色還清晰得像昨天才見過一樣。一轉眼，十六年的時光就從指縫間溜走了，回頭再看，自己的頭發(fā)已經(jīng)多半變白，成了個老翁。那時候剛過五十歲（知命之年），心氣還很壯盛，還沒到六十歲（花甲之年）；如今卻已經(jīng)超過七十歲（古稀之年）了。人生短暫又辛苦，一定要珍惜當下的時光，懂得知足，才能常常感受到快樂。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">坡底鄉(xiāng)馬泉溝農家小院的屋檐下、樹枝頭掛滿了一串串、一排排的柿子，恰如一個個小紅燈籠似的，紅紅火火煞是漂亮，紅柿子在陽光的映照下顯得格外奪目，跟小山村增添了一道亮麗的風景線</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">陡峭處，溪水一改容顏和秉性，瀑布懸掛，呼嘯而下……</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">這是從南邊拍攝都堂寨的英姿，挺拔險峻，我們一行五人16年前就是從南邊攀登到都堂寨頂峰的</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">都堂寨寨頂長不過20米，寬不過二三米</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">這是東山海拔最高的錐子山</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">五個人圍坐在都堂寨最大的一塊地方，幾百年前反清復明英雄李虞夔就是在這上面和清朝軍隊對峙三年……</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">因為都堂寨上地方不大，幾個人擠在一起，拍攝者站在懸崖邊上，所有人才能入畫面。我站在都堂寨北的懸崖邊上，不敢直立起來，為了安全起見，只能彎著腰拍照……</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">這是當年反清復明英雄李虞夔在都堂寨上用的辦公或吃飯的大石頭桌子，四周還留存用過用來盛米面或水的瓦罐殘片……后來經(jīng)開發(fā)商建成龍陡泉景區(qū)的一個景點，原貌被徹底毀壞</b></p>