欧美精品久久性爱|玖玖资源站365|亚洲精品福利无码|超碰97成人人人|超碰在线社区呦呦|亚洲人成社区|亚州欧美国产综合|激情网站丁香花亚洲免费分钟国产|97成人在线视频免费观|亚洲丝袜婷婷

莎士比亞悲劇連環(huán)畫聯(lián)載 《哈姆雷特》（十）

周平

<p class="ql-block">威廉·莎士比亞（1564-1616）文藝復興時期英國偉大的戲劇家和詩人。莎士比亞作品的主要有三十七個劇本，兩部長詩和一百五十四首十四行詩。莎士比亞是古往今來作品上演最多的劇作家，是其作品和人生經(jīng)歷被改編成電影最多的作家，多部榮獲奧斯卡金像獎。如1999年的奧斯卡最佳影片《莎翁情史》。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">第五幕</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">第二場，在王宮中，哈姆雷特同霍拉旭在說話，他告訴了好友一件令其目瞪口呆的事。他說，他原來是同那兩個臣子一起到英國去的，但晚上不知為何突然感覺不妙。他知道那兩個舊同窗、現(xiàn)在國王的忠仆是帶著一封給英王的國書的，他偷偷將那封國書打開來，發(fā)現(xiàn)國王請英王“必須不等磨好利斧，立即削下我的首級”。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">哈姆雷特便不聲不響地另寫了一封新國書，命令英王在接到國書之后，立即將送信的兩個人殺掉。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">為什么丹麥國王能命令英國國王呢？這是因為，那時英國還是丹麥的附庸，英國對丹麥要年年進貢，那貢錢叫“丹麥金”。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">回到劇情上：哈姆雷特發(fā)現(xiàn)了那封要他命的國書，這更加堅定了他復仇的決心。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">此時又來了國王的一個使臣，這個家伙告訴哈姆雷特，國王對雷歐提斯說，要是他同哈姆雷特比起劍來，在十二個回合之中至多不過多贏三個回合，可是那雷歐提斯說他起碼可以贏九個回合哩。國王不信，他已經(jīng)同雷歐提斯打了個賭注為十匹駿馬的賭，就等哈姆雷特去赴約了。</span></p> <p class="ql-block">幾天后，在城堡大廳里，哈姆萊特在向霍拉旭繼續(xù)講述他去英國途中的事。他告訴霍拉旭，他早就懷疑國王讓他去英因居心不良，所以，在船上他摸黑找到了公文，終于發(fā)現(xiàn)了一道嚴厲的命令。</p> <p class="ql-block">霍拉旭吃驚地問，“什么命令？”哈姆萊特說.“他借了許多好聽的理由，說是為了丹麥和英國雙方的利益，決不能讓我這個驗悉獸人物逃脫，接到公文之后，必須不等磨好利斧，立即砍下我的首級?！?lt;/p> <p class="ql-block">“那你怎么辦？”霍拉旭問道。哈姆菜特狡黠地一笑，說：“我當然不能坐以待斃，立即用同樣工整的字體擬了一份國書，些許條的車要碧中話請他在該完信后，立即將兩位傳書的使者處死，不讓他們有懺悔的時間?！?lt;/p> <p class="ql-block">霍拉旭笑著說道：“這樣說來，羅森格蘭茲和吉爾登斯吞是送死去了？”哈姆萊特說：“這是他們自找的。他們鉆求這份差使，是他們自己的阿諛逢迎斷送了他們的生命。我沒有對不起他們的地方?！?lt;/p> <p class="ql-block">哈姆菜特接著又說：“后來，當我蓋好叔父的私印，放回公文不久，我們就遇到了海盜船，在彼此相持時，我跳上了盜船，成了他們唯一的俘虜。沒想到他們待我很好，還能讓我生還復仇?！?lt;/p> <p class="ql-block">霍拉旭說：“是呀！想不到竟是這樣一個國王?！惫啡R特說：“他殺死了我的父親，污辱了我母親，篡奪我的嗣位權(quán)利，又用這種詭計謀害我的生命，難道我不應(yīng)該向他復仇雪恨？不剪除這個戕害天性的蟊賊，天理難容！”</p> <p class="ql-block">在這憤怒之余，哈姆萊特也很后悔。他后悔不該在雷歐提斯面前失去了自制。他覺得雷歐提斯所遭遇的慘痛正是自己怨憤的影子，他對霍拉旭說：“我應(yīng)當取得他的好感?！?lt;/p> <p class="ql-block">還沒談完，朝臣奧斯里克進來了。他說，國王為他和雷歐提斯的比劍，下了一筆很大的賭注。接著他動用了許多肉麻的詞，吹捧雷歐提斯。哈姆萊特承認雷歐提斯才德優(yōu)異，稟賦罕見，但他對這位靠拍馬屁混飯吃的朝臣都十分厭惡。</p> <p class="ql-block">哈姆萊特答應(yīng)了一聲就打發(fā)他走了。不一會兒，一貴族又來報告，國王和王后馬上就要駕到，他們問哈姆萊特是否仍舊愿意和雷歐提斯比劍。哈姆萊特回復說“我沒有改變初衷，一切服從王上的旨意。”</p> <p class="ql-block">哈姆萊特并不真正愿意和雷歐提斯比劍，他清楚這無非是國王的一個圈套而已，但他懂得，一只雀子的死生，逃過了今天，明天還是逃不了。所以，當霍拉旭擔心而勸他不要比時，他說：“不，我隨時準備找就是了?！?lt;/p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">第五幕</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">第三場，比劍在王宮舉行，就在他們即將出劍時，國王告訴他們，他在桌上斟好了兩杯酒，如果哈姆雷特占了上風，他要親自把這杯酒端給王子，并把一?！氨鹊溗拇鷩醮髟谕豕谏系母F重的珍珠”放在酒杯里。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">二人一上手，果然哈姆雷特占了上風，連刺雷歐提斯兩劍。國王看到這情形，便把預(yù)先斟好的那杯酒端給哈姆雷特，但哈姆雷特說要等比賽完再喝。王后看到兒子出了汗，就把手絹給他，要他擦汗，并代兒子喝下了國王斟的酒。</span></p> <p class="ql-block">過了一會兒，國王、王后、雷歐提斯和朝臣貴族等都來了。國王一手拉住哈姆萊特，一手拉住雷歐提斯，奸笑著說道：“來，讓我替你們兩人和解和解。”</p> <p class="ql-block">哈姆萊特看著怒目而視的雷歐提斯，真心誠意地請求他原諒自己在瘋狂中犯下的過失。他申明自己決不會做對不起雷歐提斯的事，至于在無心中射出的箭誤傷了兄弟，那么請寬恕這種不是出于故意的罪惡。</p> <p class="ql-block">雷歐提斯接受了哈姆萊特的友好表示，但他在榮譽上還沒有滿足，要求和哈姆萊特比劍。哈姆萊特信任雷歐提斯的誠意，愿意奉陪。于是，雙方從奧斯里克手里接過鈍劍；雷歐提斯借口劍太重，又從奧斯里克手里換了一把利劍。</p> <p class="ql-block">比賽開始了，國王命侍臣斟上幾杯酒，親手把一顆沾毒的珍珠丟在哈姆萊特的酒杯里，企圖等哈姆萊特在擊中第一劍或第二劍，或在第三次交鋒中占了上風，他就為哈姆萊特鳴炮祝飲。</p> <p class="ql-block">幾個來回后，哈姆萊特連續(xù)兩次擊中雷歐提斯，國王命侍從拿酒來，要為哈姆萊特祝飲。王后接過酒杯，關(guān)心地說：“哈姆萊特，把我的手巾拿去，揩干你額上的汗水，王后為你飲下這杯酒，祝你勝利?！?lt;/p> <p class="ql-block">國王一聽著了急，急叫王后不要喝，可是太遲了，王后已經(jīng)喝了幾口。</p>