<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);"> 九日作</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"> 王縉</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">莫將邊地比京都，八月嚴(yán)霜草已枯。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">今日登高樽酒里，不知能有菊花無。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);"> 譯文</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 切勿將邊陲之地與京都相比，此時八月嚴(yán)霜已使草木凋零。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 如今我登高舉杯暢飲，不知此地是否有菊花依然開放。 </span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);"> 賞析</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 王縉以簡潔明快的語言，抒發(fā)了自己的思考和感嘆。詩中用對比的手法，將邊地和京都、夏季和秋季進(jìn)行了對照，表達(dá)了詩人對京都的思戀之情和對逝去夏季的感嘆之情。最后一句“不知能有菊花無”，則表達(dá)了詩人對秋季的期盼和對將來的不確定感。整首詩意境間白中見寒，寄情于景象之外，直接而飽滿地表達(dá)了詩人的情感和思考。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);"> 作者簡介</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 王縉（700—781），字夏卿，河?xùn)|蒲州（今山西省運(yùn)城市）人。唐朝宰相、書法家，尚書右丞王維之弟。自幼好學(xué)，與王維俱以名聞。進(jìn)士及第，授侍御史工詩文，善書法。曾奉代宗命裒集王維遺文，編成《王維集》10卷。《全唐詩》存詩8首。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">中詩協(xié)清韻詩詞院</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">澹月編整</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2023.10.13.</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">文章及圖片自網(wǎng)絡(luò)，侵權(quán)必刪！</b></p>